Pioneer PDP-5080HD Operating Instructions Manual page 200

Información de orientación importante para el usuario
01
Precaución
Pioneer no se hace responsable de los daños provenientes de la
utilización incorrecta del producto por el usuario u otras personas,
fallos de funcionamiento durante la utilización, problemas
relacionados con otros componentes, y utilización del producto,
excepto en los casos donde la compañía deba ser responsable.
Función de protección de la pantalla de plasma
Cuando imágenes fijas (como fotos e imágenes de ordenadores)
permanecen en la pantalla durante un período de tiempo prolongado, la
pantalla se oscurece ligeramente. Esto ocurre porque la función de
protección de la pantalla de plasma ajusta automáticamente el brillo
para proteger la pantalla al detectar imágenes fijas y, por lo tanto, no
indica un fallo de funcionamiento. La pantalla se oscurece cuando se
detecta una imagen fija durante aproximadamente tres minutos.
Información de defecto de píxel
Las pantallas de plasma visualizan información utilizando píxeles. Los
paneles de plasma de Pioneer contienen un número muy grande de
píxeles. (Dependiendo del tamaño del panel, más de 2,3 millones de
píxeles en el caso de una pantalla de 42 pulgadas, y más de 3,1 millones
de píxeles en el caso de una pantalla de 50 pulgadas). Todos los paneles
de visualización de Pioneer se fabrican utilizando un nivel muy alto de
tecnología de ultra-precisión y pasan por un control de calidad individual.
En casos raros, puede que algunos píxeles queden permanentemente
apagados, o encendidos, resultando en un píxel negro o de color
permanentemente fijo en la pantalla.
Este efecto es común en todas las pantallas de plasma, porque es una
consecuencia de la tecnología.
Si los píxeles defectuosos están visibles en una distancia de
visualización normal entre 2,5 y 3,5 metros (8,2 y 11,5 pies)
mientras se ve una transmisión normal (o sea, no en una tarjeta de
prueba, imagen fija o visualización en color simple), póngase en
contacto con la División de Asistencia al Cliente (EE.UU.) o con el
Departamento de Satisfacción del Cliente (CANADÁ) de Pioneer.
Vea el verso.
Si, entretanto, sólo se puede verlos muy cerca o durante visualizaciones
en color simples, esto se considera normal para esta tecnología.
Rayos infrarrojos
La pantalla de plasma radia rayos infrarrojos debido a sus
características. Dependiendo de cómo se está utilizando la pantalla de
plasma, los mandos a distancia de equipos próximos pueden afectarse
adversamente, o teléfonos sin hilos que utilizan rayos infrarrojos pueden
sufrir interferencias. Si esto es el caso, ponga el equipo en un lugar
donde su sensor de mando a distancia no sea afectado.
Interferencia de radio
Aunque este producto satisfaga las especificaciones requeridas, ello
emite una pequeña cantidad de ruido. Al poner equipos como radio AM,
computadora o videograbadora cerca de este producto, tales equipos
pueden sufrir interferencias. Si esto ocurre, ponga el equipo afectado lo
más distante posible de este producto.
Sonido de accionamiento de la pantalla de plasma
La pantalla de plasma se compone de píxeles extremamente finos y estos
píxeles emiten luz de acuerdo con las señales de vídeo recibidas. Este
principio puede hacerle oír un sonido de zumbido o zumbido del circuito
eléctrico de la pantalla de plasma.
No fije ítems como etiquetas y cintas al producto.
• Esto puede causar la decoloración o arañazo de la caja.
8
Sp
Cuando no utilice el producto durante un largo
período de tiempo
• Si no utiliza el producto durante un largo período de tiempo, puede que
las funciones del producto se afecten adversamente. Encienda y opere
el producto ocasionalmente.
Condensación
• La condensación puede formarse en la superficie o dentro del
producto cuando se traslada el producto rápidamente de un lugar frío
a un lugar caliente, o inmediatamente después que se encienda un
calentador en una mañana de invierno, por ejemplo. Si hay
condensación, no encienda el producto hasta que la condensación
desaparezca. Utilizar el producto con condensación puede causar un
fallo de funcionamiento.
Limpieza de la superficie de la pantalla y de la
superficie lustrosa de la caja frontal
• Al limpiar la superficie de la pantalla o la superficie lustrosa de la caja
frontal, límpiela suavemente con un paño blando y seco, con el paño
de limpieza suministrado, u otros paños similares (ej., algodón y
franela). Si se utiliza un paño duro o polvoriento, o si se frota la pantalla
con mucha fuerza, la superficie de la pantalla puede arañarse.
• Si se limpia la superficie de la pantalla con un paño mojado, las gotas
de agua en la superficie pueden entrar en el producto, lo que podría
causar un fallo de funcionamiento.
Limpieza de la caja
• Al limpiar la caja de este producto, límpiela suavemente con un paño
blanco limpio (ej., algodón y franela). Si se utiliza un paño duro o
polvoriento, o si se frota la caja con mucha fuerza, la superficie de la
caja puede arañarse.
• La caja de este producto está compuesta en su mayor parte de
plástico. No utilice substancias químicas como benzina o diluyentes
para limpiar la caja. La utilización de estas substancias químicas
puede causar el deterioro de la calidad o extracción del revestimiento.
• No exponga el producto a gases o fluidos volátiles como pesticida. No
deje el producto quedarse en contacto con productos de caucho o
vinilo durante un período de tiempo prolongado. El efecto del
plastificante en el plástico puede causar el deterioro de la calidad o
extracción del revestimiento.
• Si se limpia la superficie de la caja con un paño mojado, las gotas de
agua en la superficie pueden entrar en el producto, lo que podría
causar un fallo de funcionamiento.
Asideros en la parte trasera de la pantalla de plasma
• No retire los asideros de la parte trasera de la pantalla de plasma.
• Al trasladar la pantalla de plasma, pida ayuda a otra persona y utilice
los asideros instalados en la parte trasera de la pantalla de plasma. No
traslade la pantalla de plasma agarrando sólo un asidero. Utilice los
asideros como se muestra en la página 16.
• No utilice los asideros para colgar el producto cuando instale o
traslade el producto, por ejemplo. No utilice los asideros para el
propósito de evitar que el producto caiga.
Ruido del motor del ventilador
La velocidad de rotación del motor del ventilador de enfriamiento
aumenta cuando la temperatura ambiente de la pantalla de plasma se
pone alta. Puede que oiga el sonido del motor del ventilador en este caso.