-
2English
-
- 5Key Finder
- 6Before Using This Product
- 6Features
-
- 13Basic Operation
- 16Tuner
- 18RDS Functions
- 18What Is RDS
- 24Built-In CD Player
- 28MP3 Play
- 32Music Server Recording
- 36Music Server Play
- 44Memory Stick" Player
- 48Multi-CD Player
- 54DAB Tuner
- 58TV Tuner
- 60Audio Adjustments
- 61Audio Menu
- 69Initial Settings
- 73Other Functions
- 76Additional Information
-
-
88Español
- 91Guía De Botones
- 92Antes De Utilizar Este Producto
- 93Precaución
- 99Operación Básica
- 102Sintonizador
- 102Operación Básica
- 104Funciones RDS
- 104Qué Es El RDS
-
- 105Regional
-
- 110Reproductor De CD Incorporado
- 110Operación Básica
- 114Reproducción De MP3
- 114Operación Básica
- 118Grabación Con Music Server
- 122Reproducción Con Music Server
- 122Operación Básica
- 130Reproductor "Memory Stick
- 130Operación Básica
-
- 131Memory Stick
-
- 134Reproductor De Múltiples CD
- 134Operación Básica
- 140Sintonizador DAB
- 140Operación Básica
- 141Cambio De Banda
- 144Sintonizador De TV
- 144Operación Básica
- 145Cambio De Banda
- 146Ajustes De Audio
- 147Menú De Audio
-
- 152Automático
-
- 155Ajustes Iniciales
- 159Otras Funciones
- 162Información Adicional
- 163Archivos MP3
-
- 167La Grabación
-
- 170Términos
- 172Especificationes
-