-
2English
-
- 5Key Finder
-
- 6Before Using This Product
- 8Remote Controller and Care
- 8Battery
- 10Basic Operation
-
- 13Eject
-
- 14Band
-
-
- 15Eject
-
-
-
- 16Disc Search
-
-
- 22Tuner Operation
- 23Using the Built-In CD Player
- 25Using the Cassette Player
- 27Using Multi-CD Players
-
- 31Disc Title
-
-
- 34Title Scroll
- 39Audio Adjustment
- 44Initial Setting
- 47Other Functions
-
- 52CD Player and Care
- 52Precaution
-
- 53Cassette Player and Care
- 53Precaution
-
-
- 54Specifications
-
-
56Français
- 58Cher Client
- 59Tableau Des Commandes
-
- 59Télécommande
-
-
- 60Avant D'utiliser Cet Appareil
- 61Précaution
- 62Remarques Concernant Le Boîtier De Télécommande
- 62Pile
- 64Opérations De Base
- 76Utilisation Du Syntoniseur
- 77Utilisation Du Lecteur De CD Intégré
- 79Utilisation Du Lecteur De Cassette
- 81Utilisation Des Lecteurs De CD À Chargeur
- 93Réglages Du Son
- 98Réglages Initiaux
- 101Autres Fonctions
-
- 106Soins À Apporter Au Lecteur De CD
- 106Précaution
-
- 107Soins À Apporter Au Lecteur De Cassette
- 107Précaution
-
- 108Caractéristiques Techniques
-