Pioneer FH-P4200MP Operation Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Pioneer Manuals
  4. Car Receiver
  5. SUPER TUNER III D FH-P4200MP
  6. Operation manual

Pioneer FH-P4200MP Operation Manual

Multi-cd control dsp high power cd/mp3/wma/ cassette player with fm/am tuner
Hide thumbs Also See for FH-P4200MP:
Table of Contents
  • Table of Contents
  • X88;H ÄÐ
  • HHÐ ÀˆÌ
  • Ø ¬©6&#X85
  • Ð ÀˆÌ
  • È ¬©  À¬ˆH
  • H0¬ ½…ˆH
  • È ¬©ˆH
  • P¨ ¨ÜÐ ÀˆÌ
  • Ètl’Ä’V
  • 8€ …M
  • Hh Äð Dh
  • Vð 2݈H
  • Äð H/Dh
  • ȈH
  • X9C;È Àé ¬© A• &#X8C
  • A¡ Ü  À¥  Äü €Th
  • X92; ÀVð À’ Ü  œÝ
  • À¥ !’ Ä | ¡œˆ” A¡M Ü  À ¥ˆH
  • T8¸ Èt
  • Ltä ¬Ý
  • Àé Tv¸ Èt´ ‘Ù A• &#X8C
  • Ý $ÕˆH
  • Ltä ÕI Lä Tèðh
  • ÌD ¡V Œ H
  • ݈H
  • CD Èt
  • Ý $ÕˆH
  • 4‘Ä
  • X88; ¸™ ¤”ˆH
  • Àé
  • Ý |Ü!ÀˆH
  • X80;É A• 2݈H
  • X88;H
  • Àtà …7ˆH
  • Ĭ ¤Lð
  • Àtà H¥ ¬©ˆH
  • H¥ ¬©ˆH
  • Àtà \Ü
  • Lˆ Àtà \  ¤Ètð
  • ݈H
  • Àé ‘Ù A• &#X8C
  • Ý $ÕˆH
  • 4‘Ä
  • Ô„D ¸™ ¤&#X94
  • U•  ¬©ˆH
  • X80;É A• 2݈H
  • Ĭ Ô„Ð
  • Ô \܈H
  • Ètð
  • L| ¬Ý– ½
  • 4‘Ä
  • Ý $ÕˆH
  • Àé @Ð ( 138 Èt´ ‘Ù A• Œ Èt
  • D ¸™ ¤&#X94
  • Ý |Ü!ÀˆH
  • Ý©“ ¬©ˆH
  • Ý©“Ð
  • Àtà H¥ ¬©ˆH
  • Àtà …7ˆH
  • Ètð
  • H¥ ¬©ˆH
  • Lˆ Àtà \Ü
  • U•  T¤ !„ ¬©ˆH
  • Àtà \Ü
  • 66 P! A• &#X8C
  • Vð¤ P! H
  • Ü !„ H¥ P!ˆH
  • X98;T)T Á©À J” œ7
  • X98;T) ÆV œ7 Ȩ P
  • X92
  • X88;T
  • Vð Ȩ P!ˆH
  • À8 ÀV Ä’8
  • À8 ÀV Ä’V
  • ؘA Tä|Tà
  • Tä|Tà Á2 2݈H
  • RÜ Ø˜A Tä|Tà P
  • Tä|Tà Á2 P
  • Ĉ 2ÝH ¬©ˆH
  • Ü È¨ P!ˆH
  • Èh
  • ÈH 6! P!ˆH
  • ÜÄ 6!ˆH
  • X9C;Ý Ä© 6!ˆH
  • X9C;Ý Ä© 6!ˆH
  • Ôp 6! ĈˆH
  • H Pè 6! ĈˆH
  • Èt 2…Ä P
  • X9C;7 6! Ä&#X88
  • X90;Ù ¤Ld ĈˆH
  • À8 Ä H¥ 2݈H
  • Ä„ VŒP Ä ÄˆˆH
  • Hà H
  • ÜÄ ¤Èt ‘ÙˆP˜ ȈH
  • Ä&#X91;&#X92; Ô0Lx<¸ ¤Èt ¬©&#X88; H
  • Vð`&#X92
  • V𠬩&#X88;H
  • Ý Äü ­&#X8C
  • Èt´ Ðì TÜÀ
  • X94;À !Ô ´¥ Tv¸ Ltä
  • Ltä ¬Ý  Ve &#X80;É  $Õ ¬Ý H
  • X94;À !Ô

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual See also: Service Manual, Owner's Manual
Operation Manual
FH-P4200MP

Advertisement

Table of Contents
loading

Related Manuals for Pioneer FH-P4200MP

Summary of Contents for Pioneer FH-P4200MP

  • Page 1 Operation Manual FH-P4200MP...
  • Page 2 Thank you for buying this Pioneer product. After you have finished reading the instructions, keep this man- ual in a safe place for future reference.
  • Page 5 Section...
  • Page 6 Section " ® ®...
  • Page 7 Section...
  • Page 8 Section c a b c d...
  • Page 9 Section...
  • Page 10 Section...
  • Page 11 Setting the AM tuning step Section...
  • Page 12 Section...
  • Page 13 Section...
  • Page 14 Section...
  • Page 15 Section...
  • Page 16 Section...
  • Page 17 player error messages Switching the Ever Scroll Selecting the search meth- Understanding built-in CD Section...
  • Page 18 Section...
  • Page 19 Section...
  • Page 20 Section Selecting the search method...
  • Page 21 Switching the Ever Scroll Section...
  • Page 22 Section Selecting the search meth-...
  • Page 23 Understanding built-in CD player error messages Switching the Ever Scroll Section...
  • Page 24 Section Repeating play Repeating play...
  • Page 25 Selecting the search method Section...
  • Page 26 Section the Ever Scroll Switching...
  • Page 27 You can use this unit to control a multi-CD player, which is sold separately. Switching the Ever Scroll Using disc title functions Section...
  • Page 28 Section Repeating play...
  • Page 29 Section Repeating play...
  • Page 30 Section Playback from your ITS playlist Repeating play...
  • Page 31 Section...
  • Page 32 Section You can use these functions only with a CD TEXT compatible multi-CD player. Switching the Ever Scroll...
  • Page 33 You can use these functions only with a multi- CD player that supports them. Section...
  • Page 34 Section...
  • Page 35 Switching the RCA output setting Section...
  • Page 36 Section...
  • Page 37 Section...
  • Page 38 Section...
  • Page 39 Recalling equalizer curves Recalling equalizer curves Section...
  • Page 40 Section c d a b...
  • Page 41 Section Recalling sound field programs...
  • Page 42 Section...
  • Page 43 Section...
  • Page 44 Section...
  • Page 45 ing the auxiliary setting Switch- Section...
  • Page 46 Section...
  • Page 47 Appendix...
  • Page 48 Appendix...
  • Page 49 " ® Appendix...
  • Page 50 Appendix ®...
  • Page 51 Appendix...
  • Page 52 Appendix...
  • Page 53 Appendix ® "...
  • Page 54 Appendix ®...
  • Page 55 Gracias por haber comprado este producto Pioneer. guarde este manual en un lugar seguro para consultarlo en el futuro. Una vez que las haya leído,...
  • Page 58 Sección...
  • Page 59 " ® ® Sección...
  • Page 60 Sección...
  • Page 61 Sección...
  • Page 62 Sección a b c d...
  • Page 63 Sección...
  • Page 64 Sección Ajuste del paso de sintonía de AM...
  • Page 65 Sección...
  • Page 66 Sección...
  • Page 67 Sección...
  • Page 68 Sección...
  • Page 69 Sección...
  • Page 70 Sección sajes de error del reproductor de CD incorpora- plazamiento continuo Selección del método de búsqueda Comprensión de los men- Cambio del des-...
  • Page 71 Sección...
  • Page 72 Sección...
  • Page 73 Selección del método de búsqueda Sección...
  • Page 74 Sección del desplazamiento continuo Cambio...
  • Page 75 Selección del método de búsqueda Sección...
  • Page 76 Sección sajes de error del reproductor de CD incorpora- miento continuo Comprensión de los men- Cambio del desplaza-...
  • Page 77 Repetición de reproducción Sección...
  • Page 78 Sección Repetición de reproducción...
  • Page 79 Selección del método de búsqueda Sección...
  • Page 80 Sección continuo Cambio del desplazamiento...
  • Page 81 Se puede usar esta unidad para controlar un re- productor de CD múltiple, que se vende por se- parado. Cambio del desplazamiento continuo Sección...
  • Page 82 Sección Uso de las funciones de títulos de dis-...
  • Page 83 Repetición de reproducción Repetición de reproducción Sección...
  • Page 84 Sección...
  • Page 85 Repetición de reproducción Reproducción de la lista de reproduc- ción ITS Sección...
  • Page 86 Sección...
  • Page 87 Estas funciones sólo se pueden usar con un re- productor de CD múltiple compatible con CD TEXT. Sección...
  • Page 88 Sección del desplazamiento continuo Estas funciones sólo se pueden usar con un re- productor de CD múltiple compatible con ellas. Cambio...
  • Page 89 Sección...
  • Page 90 Sección...
  • Page 91 te de salida RCA Cambio del ajus- Sección...
  • Page 92 Sección...
  • Page 93 Sección...
  • Page 94 Sección...
  • Page 95 Llamada de las curvas de ecualización Llamada de las curvas de ecualización Sección...
  • Page 96 Sección c d a b...
  • Page 97 Llamada de los programas de campo sonoro Sección...
  • Page 98 Sección...
  • Page 99 Sección...
  • Page 100 Sección...
  • Page 101 Sección...
  • Page 102 Sección xiliar Cambio del ajuste de un equipo au-...
  • Page 103 Sección...
  • Page 104 Apéndice...
  • Page 105 Apéndice...
  • Page 106 Apéndice " ®...
  • Page 107 Apéndice...
  • Page 108 Apéndice ®...
  • Page 109 Apéndice...
  • Page 110 Apéndice...
  • Page 111 Apéndice ® "...
  • Page 112 Apéndice ®...

  • Page 113: Table Of Contents

    ©( t$ÈD ˆD l…t üT ¬iÈä . ø (ˆˆ D x ¬©h Ät t 6…(| Vˆ }´ üíÜ6 ¬©6…(| ä }d ÄÐÄ tĈ 8p| Ät HÄ’ ¥ŒÐ ôÀˆíÜ6 ¬©ˆH ÄÐ ø HHÐ Àˆì 115 ø ¬©6…(Ð Àˆì 115 H¥ 115 Ð...
  • Page 114 ©( d ¸™ ¤” 139 ¬Ý |Ü!ÀˆH 139 ¬Ý©“ ¬©ˆH 139 Ä’ø¨`’ ¬Ý©“ Ìä H 139 ¬Ý©“Ð( ¬ÝˆH 140 ¬Ý©“Ð( ¸™ ­(ˆ H 140 ¬Ý©“Ð( ­(ˆH 140 ¤l ÀtÀ H¥ ¬©ˆH 141  ¤l ÀtÀ …7ˆH 141  ¤l ÀtÀ \Ü 142  ¤l (©...

  • Page 115: X88;H Äð

    ¬©ˆH ÄÐ ø HHÐ Àˆì üˆ ! ø HHÐ a´À ÿÀ JÄ“ ˆíÜ6 Ä  ˆµÈä ’ a´dˆ É`’ x ˆì ø HHÀ Á ðH üôt (Ý–  ˆµÈä ! ‘Ù (  üˆ¬mÐ À’ 8p Ì’( t ¬©6…(| ¬©ˆH ¸¬’ óÐ ôÀ t üíÜ6 ! (É...

  • Page 116: Ð ÀˆÌ

    ¥ ¬©ˆH ÄÐ WMAÐ Àˆì !¤ ÄÐ xÄ t HHÀ pt0| ¬Ý–  ˆvh \ÜiÈä ”  6 U• H h ˆøiÈä „)–  ˆµÈä ” øm  HÀ mÀ ´Ð( ˆ Á\ ” ñ“ Á\…Èä 8à |h x„)Ð ¬© ¹! ©Ä’ ø¨Ð...

  • Page 117: P¨ ¨Üð ÀˆÌ

    ¬©ˆH ÄÐ ! Á¬2t Dˆ” óÐ(” ¬¨èt (À ’ ‘ÙˆÀ Jh Ä ˆµÈä ! ¬¨èh Ù( åÐ ¨´@¬t Èt l ˜ìt˜ À ˜ìÐ |´( ´Äh At – Ä ˆ`À’ üˆˆíÜ6 p¨ ¨ÜÐ Àˆì ÜÙ ¤ÄˆÀ ” ĈР6! ´ ˆ” ½° HHˆ ÄÐh DŒ t H¥ p¨À...

  • Page 118: 8€ …M

    ¥ 8€ …m äÜ 2Û „¼ tV¸ Èt´Ð( LtÄ| ¼¼ L  ì üíÜ6 „¼ ä‘’ vÈ (´| 2Ý– L ¬©iÈä „¼ ÜÄ \Ü| À½ˆà – L ÄtíÜ6 „¼ ìì ÀÀ H¥h 2Ý– L ì üíÜ6 „¼ äx ¤Èt| 2Ý– L Ä…Èä „¼...
  • Page 119 8€ …m „¼ Ètl’Ä’V(| ¬u– L ì üíÜ ¬¨è ¬¨è ‘Ùd HHˆ „¼h ¬©– Ld Ù |iÈä „¼ ühh ’tp˜ ®œ L Ä…Èä „¼ ´¥ ” @ð Èt´| vÐ`’ 2 Ý– L ì üíÜ6 „¼ vÐ`’ tV¸ Èt´| 2Ý– L  ì...

  • Page 120: Äð H/Dh

    ¥ ÄÐ H/DH HH ÄÐ H % ø´Ð ˆ” ˆ ” Ätt HHˆ ÄÐt ÑÈä. vÐh 2݈t HHˆ ÄÐt (ÑÈä vР݈H ­èˆ6” vÐh 2Ý–  ˆµÈä ´¥ Èt´’ Ĉˆ6t t HHÐ ¤l | ½…iÈä ˜tÀ| 8pt üíÜ 6 tV¸ Èt´’ Ĉˆ6t ø HHÐ | ½…iÈä...

  • Page 121: ȈH

    œÈ |$ ­èˆH äv ü!d |6| ‘ÙˆH Ä’ HøÁ x èÄä…Èä ¤ ˜tÀÐ œÈ ‘Ù A• t ôä VˆŒ 6…´ ˆµÈä ” t HH| ø Àí ø Àí ¨ø ÀíÐ( ¬©– ½° œÝ èÄ| äÜ 6!t| iÈ œÝ Ä© 6!ˆH | 8 ä...

  • Page 122: X9C;È Àé ¬© A• Œ

    ¥ œÈ œÈ àÉ ¬© )• Œ( 1 H¥ ¤Èt H¥ ÁÜÀ \Ü)Èä \Ü Àí A¡m €É œÝt äÜ Èä 3 ¬Ä$! ˆV \Ü 2Ý’ ¬Ä6! ´©t \Ü)Èä % H¥ …mh \܈6t ì üíÜ$. h $õt( Ätt äv H¥ät (À’ Ĉ)Èä ’à...

  • Page 123: À¥ !’ Ä | ¡œˆ” A¡M Ü  À ¥ˆH

    œÈ 6!h µt ä° !’ àV| ¡œˆ ” A¡mÌ àˆÄ“ –  ˆÀÌ ®d 6 ! h Á©t( (Á`’ }’ àV| ¡ œˆ” A¡mh à– Ä ˆµÈä \À €É œÝ`’ ÌDÀ6t b| ì Àí )¡m €É œÝh UÈä. À ¤ÈtÐ ˜À©Èä À¥...

  • Page 124: T8¸ Èt

    ¥ t8¸ Èt´ LtÄ ¬Ý t !ô” tV¸ Èt´Ð( LtÄ| ¬ ݈H Ät h”’ Hø èÄ…Èä ¤ ˜t ÀÐ tV¸ Èt´ ‘Ù A•t ôä V ˆŒ 6…´ ˆµÈä 1 LtÄ ¬Ý )¥ \Ü LtĈ ¬Ý A¥t \Ü)Èä 2 ¬Ý ÜÄ \Ü LtĈ...

  • Page 125: Àé Tv¸ Èt´ ‘Ù A• Œ

    t8¸ Èt´ àÉ t8¸ Èt´ ‘Ù )• Œ( \Ü õI tÈðH H¥t ‘Ù | L \Ü) Èä 2 H¥ ¤Èt H¥ ÁÜÀ \Ü)Èä 3 2 \Ü H¥t ‘Ù | L \Ü)È ä \Ü $õ ¬Ý H¥t ‘Ù | L \Ü)Èä % H¥...

  • Page 126: Ìd ¡V Œ H

    ¥ t8¸ Èt´ ÌD ¡v Œ H¥ ¬© ’ yv LtÄ| ­è– ½° H¥h Á©iÈä ݈6t íÜ$. t ¤ÈtÐ ˜À  LvÀ h ì üíÜ6 Dolby B NR H¥h Á©ˆ6t a| ì üíÜ$. t ¤ÈtÐ ˜À©Èä Lt Ä” ’ ¬Ý)Èä Dolby B NR H¥h t(ˆ6t b| ì üíÜ$.

  • Page 127: Cd Èt

    ´¥ CD Èt´ CD ¬ÝˆH ävd ´¥ Èt´’ Ät h”’ HøÁx èÄä…Èä àÉ ‘Ùd ¤ ˜tÀÐ( 6…iÈä 1 ¬Ý ÜÄ \Ü Ä¬ ¬Ý x ¸™ˆ ¬Ý ½ü ÜÄt \ Ü)Èä 2 ¸™ ˆV \Ü Ä¬ ¬Ý x ¸™t \Ü)Èä CD| CD ’) ¬oÐ 5µÈä. ÙÁ`’...

  • Page 128: Àé

    ¥ ´¥ CD Èt´ àÉ ´¥ CD Èt´ ‘Ù ) • Œ( 1 H¥ ¤Èt H¥ ÁÜÀ \Ü)Èä \Ü $õ ¬Ý H¥t ‘Ù | L \Ü)Èä % H¥ …mh \܈6t ì üíÜ$. h $õt( Ätt äv H¥ät (À’ Ĉ)Èä $õ ¬Ý ¤”...

  • Page 129: Ý |Ü!ÀˆH

    ´¥ CD Èt´ ¤” ¬Ýh ‘Ùˆ6t a| ì üíÜ t ¤ÈtÐ ˜À©Èä Á ¸ ™ˆ ˜v ÈÀ ¬Ý)Èä Ј” ¸™h >d Ä, ¤” ¬Ýh è ˆ6t b| ì üíÜ$. À ¤ÈtÐ ˜À©Èä ¸™ t č ¬Ý)Èä # ¤ÈtÀ ÙÁ`’ ¬Ý \Ü’ ÌD Àt h ì...

  • Page 130: Ĭ ¤Lð

    ¥ ´¥ CD Èt´ Ĭ ¤lÐ 10(ˆ ¸™È ä €ÉˆH ¤lÐ ( tÁˆ ¸™t ìh´ ˆ` (ˆ ¸™Èä €Éh ‰–  ˆµÈ ä ¤lÐ ¸™t Ît ìh´ ˆät ¬ ݈6” ¸™h ÀµÁ`’ €É–  ˆµ Èä €É )• ^ ˜tÀˆ €É A• 2݈H | 8pt ü íÜ6 c ”...

  • Page 131: Àtà \Ü

    ´¥ CD Èt´ 8à ! t HHÐ( tù ¤lÀ (p ÄÐÄ À tÀd T¨¬Ð HµH L8Ð tÄÐ t ù ¤l| HHÐ ½…ˆt ÀtÀt äÜ \Ü)Èä ¥ˆ ¤lÐ À’ pt0À T¨¬Ð ¨ P …7 Ä äÜ È’´ ¤l pt0À …7t À¥ 6˜ ¤l pt0 ÄÐ n ´ðH)Èä...

  • Page 132: ݈H

    ¥ MP3/WMA/AAC/WAV Èt´ MP3/WMA/AAC/WAV ¬ÝˆH ävd ´¥ Èt´’ | ¬ÝˆH Ät h”’ HøÁx èÄä…Èä àÉ ‘Ùd ¤ ˜tÀÐ( 6…iÈä \Ü Ä¬ ¬Ý x | …XÀ \Ü)Èä 2 ô„ ˆV \Ü Ä¬ ¬Ý x ô„ ˆVÀ \Ü)Èä 3 ¬Ý ÜÄ \Ü Ä¬...

  • Page 133: Àé ‘Ù A• Œ

    MP3/WMA/AAC/WAV Èt´ ! ÀT ¬Ýt Ü‘à |! ÜÄt Àœ ÄÐ ¬´ÜÀ œ7 Ä ˆµÈä pt0 | }” ÙHД ! ¤l| hĈ ½…–  Æp˜ ¤l| ½…’ Ä ¤lÀ ¬ÝÀ J`t ¤l ˆ Èttt Ä’ ¥ˆà ˆ”À …xiÈ ä ¤l| ¼´6t ¤l| äÜ...

  • Page 134: 4‘Ä

    ¥ MP3/WMA/AAC/WAV Èt´ ݈6t íÜ$. À ¤ÈtÐ ˜À  LvÀ h ì üíÜ6 õ ”Ä| ݈6t c ” d| ì üíÜ$. Ј” $õ ”ÄÀ ¤ÈtÐ ˜À  L vÀ c ” d| ì üíÜ6 Ĭ ô„ $õ Ĭ ¸™Ì $õ ¨à ¸™ $õ 8à...

  • Page 135: U•  ¬©ˆH

    MP3/WMA/AAC/WAV Èt´ MP3/WMA/AAC/WAV ¬Ý |Ü ! ÀˆH |Ü !À H¥`’ ˆ ¬Ýh |ÜÁ`’ !Àܬ  ˆµÈä ݈6t üíÜ$. À ¤ÈtÐ ˜À  LvÀ h ì üíÜ6 |Ü !À| Á©ˆ6t a| ì üíÜ t ¤ÈtÐ ˜À©Èä Ĭ ¸™ˆ ¬Ýt |Ü!À)Èä |Ü !À| t(ˆ6t b| ì üíÜ À...

  • Page 136: Ô \܈H

    ¥ MP3/WMA/AAC/WAV Èt´ # Ĭ ô„Ð ( ø̈ ¸™t ìh´ ˆ ät c| Ätà Äx ÁÜ| 2Àt( ô„ˆ «ˆø ¸™h 2݈íÜ6 ’ ä ™h €É’ ÄÐ ¨D ˆ” ¸™ˆ (À øÌt|t c| Ätà Äx ÁÜ| 2Àt( t ù ô„ˆ «ˆø ¸™h 2Ýt üíÜ6 MP3/WMA/AAC/WAV ¤lÐ...
  • Page 137 @ð CD Èt´ CD ¬ÝˆH ø HH| ¬©ˆì Ää” @ð ´| (´–  ˆµÈä @ð Èt´’ | ¬Ýˆ” p h” ’ Hø (…Èä àÉ ‘Ùd ¤ ˜t ÀÐ( 6…iÈä 1 ¤l ˆV \Ü Ä¬ ¬Ý x ¤lÀ \Ü)Èä 2 ¬Ý ÜÄ \Ü Ä¬...

  • Page 138: Àé @Ð ( 138 Èt´ ‘Ù A• Œ Èt

    ¥ @ð CD Èt´ àÉ @ð CD Èt´ ‘Ù ) • Œ( \Ü Ä¬ ¤lÐ $õ ¬Ý ”ÄÀ 2Ý´ ˆh L \Ü)Èä 2 H¥ ¤Èt H¥ ÁÜÀ \Ü)Èä \Ü $õ ¬Ý H¥t ‘Ù | L \Ü)Èä % H¥ …mh \܈6t ì...

  • Page 139: D ¸™ ¤”

    @ð CD Èt´ 4‘Ä ¬Ýh t(ˆ6t b| ì üí Ü$. À ¤ÈtÐ ˜À©Èä ¸™ t (À’ č ¬Ý)Èä CD@ ¸™ ¤” | ¬©ˆ” ÙH 2Ý’ ¤lˆ Á ¸ ™ˆ Ü‘ €„t } È ÙH ¬Ý)Èä | ¬©ˆ” Ð Á ¤lˆ «ø ¸™ ˆ...

  • Page 140: Ý©“Ð

    ¥ @ð CD Èt´ c ” d| ì Ј” ¸™h ä. a| ì Ĭ ¬Ý x ¸™h ¬Ý © “Ð À¥iÈä. t  € ˜À¬äÀ Ĭ ¬Ý x ¸ ™t ¬Ý©“Ð ”À)Èä ©Èä ¬Ý ¤Èt’ ÌDÀ6t ì üíÜ$. 8à ¥ˆ ¤lÐ À’ pt0À T¨¬Ð ¨P …7 Ä...

  • Page 141: Àtà H¥ ¬©ˆH

    @ð CD Èt´ ­(ˆ6” CD| ¬ÝiÈä. | 2݈6t a ” b| ì üíÜ6 t ¤ÈtÐ ˜À  LvÀ h Äx äv, h ì üíÜ$. t \Ü Ä À \Ü h ì üíÜ6 ITS ¬Ý©“Ð Ĭ ¬Ý x CDˆ ¨à ¸™h ­(ˆ6t b| ì üíÜ$. Ĭ...

  • Page 142: Àtà \Ü

    ¥ @ð CD Èt´ ¤l ÀtÀ \Ü ¤l ÀtÀt …7 ¤l” ¨P Àt Àh \Ü–  ˆµÈä | ì üíÜ$. | $õt( Ätt äv 6!t $ õÁ`’ Ĉ)Èä ¬Ý ÜÄ ¤l ÀtÀ h 2݈t Ĭ ¬Ý x ¤lˆ ÀtÀt ¤ÈtÐ \Ü)Èä # ¤l (©h ÀÄ...
  • Page 143 @ð CD Èt´ U• ü ät˜ù  t¤ !„ H¥h ¬©ˆt @ð Èt´ˆ ¬Ý v Èh p!–  ˆµÈä Á H¥Ð” P ÀÀ p! èÄÀ ˆµÈä hÐ( !’ vü €Üì´ vˆ œ7 Vð¤ | p!iÈä ” ôä €’ vh ¬Ý ˆH Ät  t¤ Ȩh p!iÈä tù H ¥h 2Ý–...

  • Page 144: 66 P! A• Œ

    ¥ $$ p! $$ p! )• Œ( \Ü ¬´Ü !„ H¥t ‘Ù | L ¤È tÐ ˜À©Èä 2 $$ \Ü 66 p! ÁÜ| \ÜiÈä \Ü ( °| ¤`ä œ7 H¥t ‘Ù | L \Ü)Èä % $$ H¥ …mh \܈6t ì üíÜ$. | $õt( Ätt äv 66 H¥...

  • Page 145: Ü !„ H¥ P!ˆH

    $$ p! ¬´Ü !„ H¥ p!ˆH ¬´Ü !„ H¥d ®d ühÐ( Àü Á íü àü Áíˆ }’ vh ô!t È ä ݈6t Ü$. À ¤ÈtÐ ˜À  LvÀ | ì üíÜ6 ¬´Ü !„ H¥h ‘Ùˆ6t a| ì üíÜ$. t ¤ÈtÐ ˜À©Èä ¬´Ü...

  • Page 146: X92

    ¥ $$ p!  °| œ7ˆ ÄÁh ” d| ì üíÜ$. íA¥ ÄÁh 2݈H Ät c| Ätt  ¤ÈtÐ À \Ü)Èä !A¥ ÄÁh 2݈H Ät d| Ätt ¤Èt Ð t \Ü)Èä  °|(’° (¤ h0) $! p! ( °| œ7t 2Ý´ ˆh ½° ( ° |ˆ...

  • Page 147: Vð Ȩ P!ˆH

    $$ p! (è ü | ݈6t c ” d|  ì üíÜ$. c ” d| Ä| LÈä ävü %d (’ (è ü À 2Ý)Èä 2Ý’ ”Ĉ ü ôä ’d ü Ì Ä A ” ÄA ¤`äÐ( œ7)Èä ˆt (¤ h0 Ä H¸H p! ˆt (¤ h0À Á©à ˆh L ¤`ä H H ¬tÐ(ˆ...

  • Page 148: À8 Àv Ä’8

    ¥ À8 àV Ä’8 À8 àV Ä’8 ¬© À8 àV Ä’V(| µt tÄ|tÀ v ¥ (´  ­è Ĉ| ìh’ ä‘’ Œ¬ œ 7h (´–  ˆµÈä 1 tÄ|tÀ á Ĭ 2Ý ¬Ä6! tÄ|tÀ| \Üi Èä 2 ÄX \Ü Ä¬ 2Ý ­è Ĉ ÁÜÀ \Ü)Èä \Ü...

  • Page 149: Tä|Tà Á2 P

    À8 àV Ä’8 ø˜a tÄ|tÀ| ݈6t ì üíÜ$. t ¤ÈtÐ ˜À  LvÀ ì üíÜ6 # tÄÐ ø˜a tÄ|tÀÀ äx tÄ|tÀ á2`’ 2ÝÈ`t Àà tÄÐ 2Ý’ tÄ|tÀ á2 À tÀt \Ü)Èä tÄ|tÀ á h ݈6t c ” d | ì üíÜ$. c ”...

  • Page 150: Ĉ 2Ýh ¬©ˆH

    ¥ À8 àV Ä’8 ÄX ÝH ¬©ˆH „± ð¤ì´ vh ô¥ˆH Ät t (ˆ ” ¤LÈ6 tøÀ Ĉ| ……ˆŒ >d Ä ¬©À ø v¥ˆ YРĈˆÄ“ 6! iÈä Ĉ 2Ý H¥d ¤`äˆ œ7 Ȩ h ÙÁ`’ p!–  ˆÄ“ ˆp ­è Œ )ˆ...

  • Page 151: Ü È¨ P!ˆH

    ¥ À8 àV Ä’8 BBE ¬´Ü Ȩ p!ˆH ¬´Ü Ä’Vñ H h µt ˆ È ¨h p!–  ˆµÈä ÝiÈä. ^ ˜tÀˆ v¥ Ä’ø¨ 2݈H | 8p t üíÜ6 BBE Ȩh p!ˆ6t a ” b| ì üíÜ$. a ” b| Ä| LÈä ˆ...

  • Page 152: Èh

    ¥ ÈH $! ÈH $! p!ˆH t H¥d t HHˆ ÈH 6! h p!–  ˆ” H¥…Èä 1 H¥ ¤Èt H¥ ÁÜÀ \Ü)Èä tù Œ¤| D6t üíÜ$. ÜÄÀ ¤ÈtÐ ˜À  LvÀ h ì üíÜ$. ÈH $! ÀÁ  ˆ˜| h ì üíÜ$. h $õt( Ätt äv 6!t $õÁ`’...

  • Page 153: X9C;Ý Ä© 6!ˆH

    ÈH $! 8à Ä©`’ €É œÝh 䉈t A¡m t €!…ˆŒ œÝ  ˆµÈä Ù œÝ H ¥h ¬©ˆì A¡mh œÝˆp˜ €É œÝh äÜ ¬©iÈä AM œÝ Ä© $!ˆH œÝ Ä©d ¬Ä6! Ä©x Ä© Ð( 2Ý–  ˆµÈä ø ø ” ¨øÐ( œÈ| ¬©– ½° œÝ Ä©h vÀ...

  • Page 154: À8 Ä H¥ 2݈H

    ¥ ÈH $! ݈6t íÜ$. À ¤ÈtÐ ˜À  LvÀ h $õt( ì üíÜ6 RCA œ7 $!h Ĉˆ6t c ” d| ì üíÜ$. c ” d| Ätt ˜t) Æv  ˆ˜| 2Ý–  ˆà ø ÁÜÀ \Ü)Èä À8 Ä H¥ È„) Ȩt ’d è–...

  • Page 155: Hà H

    HÀ H¥ ÜÄ ¤Èt ‘Ùˆp˜  èˆH ÜÄ ¤Èt| (p˜ L  ˆµÈä % ÜÄ ¤Èt| p˜ D6t h Ä…Èä. # äx ‘Ùh ‰– L” ÜÄ \ÜÀ |ÜÁ `’ ¬|ÀÀÌ È ÄД ÜÄ \ÜÀ äÜ ˜À©Èä 8à vÐt ¼vh LÄ ÜÄ ¤ÈtÀ ¤È tÐ...

  • Page 156: X94;À !Ô ´¥ Tv¸ Ltä

    €“ ”À !ô ´¥ CD Èt´ Ðì TÜÀ ä ” ü˜ t6ÈD (D¤ `0’ 8ˆ– ½°” Ðì TÜÀ| H“t PíÜ TÜÀ Ðx ¤lÀ 6ü ´ ˆµÈä ¤l ÁÀ ˆµ Èä ÄHÁ ” HÄ Á Ðx…Èä ½… ¤lÐ ” pt0À ä´ ˆÀ...
  • Page 157 ”À !ô CD Èt´@ À¬ ! D˜d %t P ÀÀ ÈlÀ ˆ” Ì ¬©t üíÜ6 ! !ÁÁx Ð! Ì ¬©iÈä ˆÜ‰ˆ p˜ Ð!t DÌ | ¬©ˆt t´Ð x¬p˜ (À’ ¬ÝÀ Jh  ˆµÈä ! ¨à ” ¬Ý ÄÐ àôt˜ Á˜ l€ 6Ð...
  • Page 158 €“ ”À !ô MP3, WMA, AAC  WAV files ” 66 U• H \Àh ˆøiÈä ” 66 U• H h ˆøiÈä t0” ÁÐ( x„)–  ˆµÈä ” tp 66 U• H ” ˆ }…Èä ˆ \À 66 | !Ý…Èä ® |h x„)Ð...

  • Page 159: X94;À !Ô

    ”À !ô MP3 ”À !ô ! |d h” ¤l ÀtÀ ¸™ ¸™ À tÀ D𤸠¸™ D𤸠d „X¸ ˆ \Ü| Ä’ Üø „Ä ì÷ü VˆIh ÀÑÈä ˆ ˆ ½° À hØ t¬– L À °2 Ä| À ÑÈä ü | ÀÀ” |t ¬Ý...
  • Page 160 €“ ”À !ô 1 «ˆø Ȩ 2 Pˆø Ȩ 3 8ˆø Ȩ 8à ! t HH” ô„ ˆV| –ùiÈä ¬©” ô„ ˆV| –ù–  ƵÈä ” ô„| …x– ” ƵÈä tì’ ô „” ô„ ˆV| \܈À Jà tÈÁÈä ! ˆÄ ô„ lpÀ ’à (vÀ lI´ ˆ ”...
  • Page 161 ”À !ô ©´ @ð 8X @ð Vˆd tÄÐ ”À’ pt0| È„) –  ˆÄ“ ˆ” A•…Èä ” Ð pt0| È„)– L ¨à pt0” ˜v€0 ]vÀ ˆ˜ˆ èÄ ‰ Vˆ`’ Äü)Èä @ð Vˆd ˆ˜ˆ ¤lÐ (À $” (ˆ Vˆh È„)ˆ ” A•…Èä D¸...
  • Page 162 €“ ”À !ô d ÀÀ D¸ Èt¸| ˆøiÈä |$ Á`’ |! D¸ Èt¸ t ôä ô¸Á `’ ¬©)Èä øì˜ 66 U•ˆ h” Ð 0| D¸ Èt¸| p!–  ˆ” 2ðI L8Ð vÈôä ’d U•` äÄÐ °2ˆ à ˆµÈä ” ˆ }…Èä ®...
  • Page 163 ”À !ô (ˆ ¬‘ |Áx ´© Ü© ÄÐ È© ÄU ”Ä À ܤ\ 6pð À… ’À ÄX ŒD ˆ ÀÜ Ìœ€ É $$/DSP ð Ì œ7 D ù ’Œ …7 „`ˆ¤ tˆ’ Á D ¨P àV Á© ’À Ì œ7 €ˆ...
  • Page 164 PIONEER CORPORATION PIONEER ELECTRONICS (USA) INC. PIONEER EUROPE NV PIONEER ELECTRONICS ASIACENTRE PTE. LTD. PIONEER ELECTRONICS AUSTRALIA PTY. LTD. PIONEER ELECTRONICS OF CANADA, INC. PIONEER ELECTRONICS DE MEXICO, S.A. de C.V. HÒ¡ýÉPlø =lø : ðÂ-q44_13 ûq : (02) 2521-3588 HÒûPÈ™/ÉÉPlø ™/]™€w/ÎLFm-Ã...

Table of Contents