Craftsman 315.101371 Operator's Manual page 22

Para detener el taladro, suelte el interruptor de velocidad
variable y espere a que el portabrocas se detenga por
completo.
NOTA: El taladro no funcionará si el selector de rotación no
se pasa completamente hasta la izquierda o la derecha.
Evite hacer funcionar el taladro a baja velocidad por períodos
largos. El funcionamiento constante a velocidades bajas
puede causar recalentamiento del taladro. De ocurrir esto,
enfríe el taladro haciéndolo funconar sin carga a plena
velocidad.
ADVERTENCIA:
Desconecte siempre la herramienta
antes de poner o retirar brocas o de cambiar los
ajustes, así como al terminar de usarla. Si no la
desconecta, la herramienta puede ponerse en marcha
accidentalmente, con el consiguiente riesgo de lesiones
graves.
SEGURO DEL HUSILLO
Vea la figura 3, pàgina i.
 Para trabar el husillo, presione y mantenga oprimido el
botón del seguro del husillo.
 Mientras mantiene el botón oprimido, gire el portabrocas
a la derecha hasta que el husillo entre en posición de
bloqueo y no gire más.
 Para desbloquearlo, suelte el butón.
NOTA: Antes de encender el taladro, siempre asegúrese de
soltar el botón del seguro del husillo y de que realmente esté
desembragado dicho seguro.
INSTALACIÓN DE LAS BROCAS
Vea la figura 3, pàgina i.
 Desenchufe el taladro.
 Asegure el husillo.
 Gire a la derecha el collar del portabrocas, para abrir las
mordazas.
 Introduzca la broca.
 Suelte el botón del seguro del husillo.
ADVERTENCIA:
Asegúrese de introducir bien
alineada la broca en las mordazas del portabrocas.
No debe apretarse la broca si entró desalineada en las
mordazas del portabrocas, como se ilustra en la figura
4. La broca podría salir disparada del taladro y causar
lesiones corporales graves o daños al portabrocas.
 Gire a la izquierda el portabrocas para apretar firmemente
la broca en las mordazas.
NOTA: Para apretar las mordazas del portabrocas, gire el
cuerpo de éste en la dirección de la flecha marcada con
la palabra LOCK (Apretar).
RETIRO DE LAS BROCAS
Vea la figura 3, pàgina i.
 Desenchufe el taladro.
 Asegure el husillo
 Gire a la izquierda el collar del portabrocas, para abrir las
mordazas.
 Retire la broca.
 Suelte el botón del seguro del husillo.
FUNCIONAMIENTO
CÓMO ESCOGER LA TALADRADO DE PERCUSIÓN O
DE TALADRADO NORMAL
Vea la figura 5 , pàgina ii.
Para escoger el tipo de taladrado, ponga el selector
correspondiente, situado en la parte superior del alojamiento
del motor, en la modalidad de taladrado de percusión o
de taladrado normal, según lo requiera. El símbolo de la
modalidad de taladrado de percusión está a la izquierda, y el
de taladrado normal, a la derecha.
Emplee brocas con punta de carburo y seleccione la
modalidad de percusión al taladrar en materiales duros como
ladrillo, mosaico, hormigón, etc.
Seleccione la modalidad de taladrado normal cuando
vaya a usar brocas helicoidales, sierras cilíndricas, etc., en
materiales blandos.
BOTÓN DEL SEGURO DE ENCENDIDO
Vea la figura 6, pàgina ii.
Este taladro de percusión está provisto de un seguro de
encendido, el cual es muy útil cuando se requiere taladrado
continuo durante períodos prolongados. Para poner el
seguro de encendido:
 Oprima el interruptor de velocidad variable.
 Empuje hacia adentro y no deje salir el botón del seguro
de encendido, el cual está situado en el costado del
mango.
 Suelte el interruptor de velocidad variable.
 Suelte el botón del seguro de encendido y el taladro
seguirá funcionando.
 Para quitar el seguro, oprima el interruptor de velocidad
variable y suéltelo.
Si el seguro de encendido está puesto al usar el taladro,
y éste se desconecta accidentalmente del suministro de
voltaje, quite de inmediato el seguro de encendido.
TALADRADO
Vea las figuras 7 y 8, pàgina ii.
El taladro cuenta con dos niveles, uno en la parte superior y
otro en la posterior del alojamiento del motor, para mantener
nivelada la broca durante el uso de la herramienta.
 Para asegurarse de que el taladro esté APAGADO antes
de conectarlo en el suministro de corriente, oprima y
suelte el interruptor de velocidad variable.
 Revise el selector de sentido de rotación para verificar
que esté en la posición correcta (marcha adelante o
atrás).
9 - Español
ADVERTENCIA:
El taladro de percusión no está
diseñado para la percusión en dirección inversa.
ADVERTENCIA:
Antes de conectar el taladro de
percusión al suministro de corriente, siempre verifique
que el interruptor no esté en la posición de encendido
(oprima y suelte el interruptor de velocidad variable).
Si no se cerciora de quitar el seguro de encendido,
el taladro puede arrancarse accidentalmente y
ocasionar lesiones graves. No asegure el interruptor
en la posición de encendido cuando el trabajo pueda
requerir una inmediata detención del taladro.