Spécifications Techniques - MAGIMIX Nespresso Expert M500 User Manual

Packaging Content /
EN
Contenu de l'emballage
FR
❶
Nespresso Expert Coffee Machine
Machine à café Nespresso Expert
❷
Tasting Box of Nespresso Capsules
Coffret de dégustation de capsules Nespresso
❸
Nespresso Welcome Brochure
Welcome
Brochure de bienvenue Nespresso
❹
User Manual
Guide d'utilisation
EXPERT
MY MACHINE
NESPRESSO EXPERT ❺
QuickStart Guide
Quick Start Guide
Guide de démarrage rapide
3x 2x
❻
1 Water Hardness Test Stick, in the User Manual
1 bâtonnet de test de dureté de l'eau
disponible dans le guide d'utilisation
4
Nespresso Expert /
Nespresso Expert
USER MANUAL
Nespresso is an exclusive system creating the ultimate Espresso, time after time. All
Nespresso machines are equipped with a unique extraction system that guarantees
up to 19 bar pressure. Each parameter has been calculated with great precision to
ensure that all the aromas from each capsule can be extracted, to give the coffee
body and create an exceptionally thick and smooth crema.
GUIDE D'UTILISATION
Nespresso est un système incomparable offrant un Espresso parfait, tasse après
tasse. Toutes les machines Nespresso sont équipées d'un système d'extraction
unique à très haute pression (jusqu'à 19 bars). Chaque paramètre est calculé avec
précision pour exprimer la totalité des arômes de chaque capsule, donner du corps
au café et lui offrir une crema* d'une densité et d'une onctuosité exceptionnelles.
*crema: mousse de café
CAUTION: when you see this sign, please refer to the safety
precautions to avoid possible harm and damage.
AVERTISSEMENT: lorsque ce symbole apparaît, veuillez
consulter les consignes de sécurité pour éviter tout danger
et dommage éventuel.
INFORMATION:
when you see this sign, please take note of the advice for
the correct and safe usage of your coffee machine.
INFORMATION: lorsque ce symbole apparaît, veuillez prendre connaissance
des conseils pour utiliser votre machine à café de façon appropriée et en toute
sécurité.
NOTE:
when you see this sign, please note that you can also use the
App for this function. Consult App for more information.
REMARQUE: lorsque ce symbole apparaît, notez que vous pouvez
également utiliser cette fonction à partir de l'Application. Consultez
l'Application pour plus d'informations.
M500 Specifications / M500 Content /
Spécifications techniques
Get the App /
220-240 V~, 50-60 Hz, 1150-1260 W
Pairing /
Connectivity Functions /
Frequency / 2.402 - 2.480 GHz
Fréquence MaxTransmit Power 4dBm / MaxTransmit Power 4dBm
Packaging Content /
max
19 bar / 1.9 MPa / Pression maximale: 19 bars / 1.9 MPa Nespresso Expert /
Specifications /
Standard version: ~4.4 kg / Version standard: ~4.4 kg
Safety Precautions /
~1.11 L
Machine Overview /
First use (or after a long period of non-use) /
38.05 cm 28.7 cm 22.3 cm
Première utilisation (ou après une longue période de non-utilisation)
Turning the machine ON / OFF /
Regular Coffee Preparation /
Entering the settings mode /
Settings mode: Energy Saving Concept /
Programming the water volume /
Settings mode: Reset to Factory Settings /
Mode réglage: restauration des réglages par défaut
Settings mode: Emptying the System /
Mode réglage: vidange du système
Cleaning /
Water Hardness /
Descaling /
Troubleshooting /
Contact Nespresso Club /
Disposal and Environmental Protection /
Recyclage et protection de l'environnement
Limited Guarantee /
Table des matières
Obtenir l'Application
Appairage
Fonctions de connectivité
Contenu de l'emballage
Nespresso Expert
Spécifications techniques
Consignes de sécurité
Présentation de la machine
Mise sous tension / Extinction de la machine
Préparation du café
Accès au mode réglage
Mode réglage: économie d'énergie
Programmation du volume d'eau
Nettoyage
Dureté de l'eau
Détartrage
Dépannage
Contacter le Club Nespresso
Garantie
EN
FR
3
3
3
4
4
5
6-12
13
14
15
16-17
18
18
19
20
21
22
23
24-25
26-27
28
28
29
5