Mitsubishi Electric PLA-RP-BA Series Installation Manual page 49

6. Installations électriques
■
Comment trouver les numéros du climatiseur
Chaque climatiseur à ses propres numéro d'adresse du réfrigérant et
d'unité (voir l'exemple ci-dessous).
Suivez les procédures ci-dessous pour trouver le numéro du climatiseur
à régler.
Le numéro du climatiseur est trouvé par la direction de son courant d'air
lorsque les no. d'unité sont changés.
Flux de procédure
No. d'adresse Refrigerant
du réfrigérant « address
No. d'unité « 1 » No. d'unité « 2 » Unit No."1" Unit No."2"
Dans ce cas, le numéro du clima-
As for this air conditioner,
tiseur est « No. d'unité 1 » de l'adresse
air conditioner No. is "unit No. 1" of
du réfrigérant « 0 ».
refrigerant address "0".
Check from refrigerant address 00 at first.
Contrôlez tout d'abord depuis l'adresse du réfrigérant 00.
Passez à l'unité no. 1 et contrôlez
Passez à l'unité no. 1 et contrôlez
Change to unit No.1 and check
Passez à l'unité no. 2 et contrôlez
Change to unit No.2 and check
Passez à l'unité no. 3 et contrôlez
Change to unit No.3 and check
Passez à l'unité no. 4 et contrôlez
Change to unit No.4 and check
Passez à l'unité no. 1 et contrôlez
Change to unit No.1 and check
Passez à l'unité no. 2 et contrôlez
Change to unit No.2 and check
Passez à l'unité no. 3 et contrôlez
Change to unit No.3 and check
Passez à l'unité no. 4 et contrôlez
Passez à l'unité no. 4 et contrôlez
Change to unit No.4 and check
Si le message « Err » est affi ché, l'adresse du
When "Err" is displayed, refrigerant address
réfrigérant n'a pas d'autres numéros d'unité.
does not have further "unit No.".
Passez à l'adresse du réfrigérant suivante.
Change to the next "refrigerant address No..
(No. du réfrigérant «00 » ~ maximum 15) (Refrigerant No "00"~max. No."15")
<Procédé pour trouver le numéro du climatiseur>
[1] Pour contrôler le numéro d'adresse du réfrigérant à « 00 » et le
numéro de l'unité à « 1 »
1. Appuyez sur le bouton 4 Mode (bouton Retour), et les numéros de l'
unité ou du réfrigérant clignotent.
Ajustez le numéro d'adresse du réfrigérant à « 00 » et le numéro d'
unité à « 1 » avec le bouton 5 Réglage de température.
No. de sortie Direction haute/basse
No. d'unité
du courant d'air
2. Appuyez sur le bouton 3 Filtre
télécommande.
3. Patientez 15 secondes. Comment fonctionne le climatiseur?
→Seul le courant d'air de la sortie dont le numéro est affi ché sur la
télécommande souffl e vers le bas.
→No. d'adresse du réfrigérant 00 et no. d'unité 1 sont les numéros
du climatiseur.
→Toutes les sorties sont fermées.
→Passez à l'étape [2].
No. d'adresse
Refrigerant
du réfrigérant
address
No."00" 00 » « 01 »
No."01"
Unit No."1" Unit No."2"
No. d'unité « 1 » No. d'unité « 2 »
Télécommande
Remote controller
Passez à l'unité no. 1 et contrôlez
Change to unit No.1 and check
Passez à l'unité no. 2 et contrôlez
Passez à l'unité no. 2 et contrôlez
Change to unit No.2 and check
Passez à l'unité no. 3 et contrôlez
Change to unit No.3 and check
Passez à l'unité no. 4 et contrôlez
Change to unit No.4 and check
Passez à l'unité no. 1 et contrôlez
Change to unit No.1 and check
Passez à l'unité no. 2 et contrôlez
Change to unit No.2 and check
Passez à l'unité no. 3 et contrôlez
Passez à l'unité no. 3 et contrôlez
Change to unit No.3 and check
Passez à l'unité no. 4 et contrôlez
Change to unit No.4 and check
No. d'adresse du réfrigérant
pour passer les informations à la
[2] Pour contrôler en changeant les numéros d'unité en succession
(Le nombre d'unités maximum est 4)
1. Appuyez sur le bouton 4 Mode (bouton Retour), et les numéros d'
unité clignotent.
Direction haute/basse
No. d'unité No. de sortie
Passez au numéro suivant avec le bouton 5 Réglage de température.
(Le numéro d'adresse du réfrigérant 00 est conservé.)
2. Appuyez sur le bouton 3 Filtre
télécommande.
3. Patientez 15 secondes. Comment fonctionne le climatiseur?
→Seul le courant d'air de la sortie dont le numéro est affi ché sur la
télécommande souffl e vers le bas.
→Le numéro affiché sur la télécommande est le numéro du
climatiseur (contrôle terminé).
→Toutes les sorties sont fermées.
→Répétez l'étape [1] et contrôlez. (Passez à l'étape [3] en cas de
problème.)
→« Err » est affi ché sur la télécommande.
→L'adresse du réfrigérant n'a pas d'autre unité. (Passez à l'étape
[3].)
[3] Pour contrôler le numéro d'unité des numéros d'adresse du
réfrigérant suivants (le nombre maximum d'adresse est 15)
1.Appuyez sur le bouton 4 Mode (bouton Retour), et les numéros
d'adresse du réfrigérant clignotent.
Ajustez le numéro avec le bouton 5 Réglage de température.
* Le numéro d'unité et le numéro de sortie retournent à l'affi chage initial
lorsque vous changez l'adresse du réfrigérant.
2.Retournez à l'étape [2] et contrôlez les numéros d'unité à nouveau.
No. d'unité No. de sortie Direction haute/
basse du courant
Pour effacer les réglages
Pour réinitialiser les réglages aux réglages par défaut d'usine, appuyez
pour plus de 3 secondes sur le bouton 6 Contrôle (bouton Effacer).
L'affichage de la télécommande clignote et les informations sont
réinitialisées.
Remarque:
Cette opération efface tous les réglages de tous les climatiseurs
connectés à la télécommande.
No. d'adresse du réfrigérant
du courant d'air
pour passer les informations à la
Err
No. d'adresse du réfrigérant
d'air
49