Kenwood KCA-BT200 Instruction Manual page 31

Update Notices
When using the KCA-BT200 with it connected to
one of the following control units, update the
software for the control unit to the latest one
with reference to the included "Update Program
DISC" or
http://www.kenwood.com/cs/ce.
Control units subject to software update:
DDXS12, DDXS022, DDXS022Y, DDXS2RY,
DDXS032, DDXS032M, DNXS120, DNXS220
Avis de mise
a
jour
Lors de I'utilisation de KCA-BT200 en etat
connecte
a
I'une des unites de commande
suivantes, mettez Ie logiciel pour I'unite de
commande
a
niveau
a
la derniere version en
consultant Ie disque "Update Program DISC" ou
http://www.kenwood.com/cs/ce.
Les unites de commande sujettes
a
la mise
a
jour du logiciel sont les suivantes:
DDXS12, DDXS022, DDXS022Y, DDXS2RY,
DDXS032, DDXS032M, DNXS120, DNXS220
Avisos de Actualizacion
Cuando utilice la KCA-BT200 teniendola
conectada a una de las siguientes unidades
de control, actualice el software para la
unidad de control al mas nuevo con referencia
al"Update Program DISC" incluldo
0
a
http://www.kenwood.com/cs/ce.
Unidades de control sujetas a la actualizaci6n
del software:
DDXS12, DDXS022, DDXS022Y, DDXS2RY,
DDXS032, DDXS032M, DNXS120, DNXS220
Aviso de
Atualiza~io
Quando for usar
0
KCA-BT200 conectado com
um dos seguintes unidades de controle, atualize
o programa para
0
unidade de controle mais
recente, tendo como referencia "Update Program
DISC" incluldo ou
http://www.kenwood.com/cs/ce.
Unidades de controle sujeitos
a
atualiza~ao
do
programa:
DDXS12, DDXS022, DDXS022Y, DDXS2RY,
DDXS032, DDXS032M, DNXS120, DNX5220
859- 1930-00