Reading In The Es Data; Reading Process Cell Data Into Simatic Batch - Siemens SIMATIC BATCH Operating Manual

5. Open the role management in BatchCC. Create a new role called "Emergency_Operator".
You do not have to assign a user to the role. Save the role management.
6. Open the permission management in BatchCC. In the "Computer and units" tab, you assign
the newly created "Emergency_Operator" group the permissions for the PC and the units.
To do this, select the check box for this user group.
7. Go to the "Individual permissions" tab and set the necessary permissions or functions for
the "Emergency_Operator" group. Close the dialog with "OK".
Result
Now if you log off from BatchCC, the emergency operator is automatically logged on with the
assigned permissions in BatchCC.
9.3

Reading in the ES data

9.3.1

Reading process cell data into SIMATIC BATCH

Importing the process cell data for the first time
The first time you open the BATCH Control Center, no BATCH objects are displayed in the
left-hand editing window because they do not yet exist. To be able to use the batch-relevant
process cell data created in the engineering system (ES), this data must first be read into
SIMATIC BATCH. To do this, create a new process cell in the BATCH Control Center.
Requirement
The batch process cell data created in the engineering system (ES) has been downloaded
from the engineering station to the PCS 7 OS (runtime PC) of the BATCH server.
Procedure
1. Select the menu command Program > New process cell.
2. In the dialog, select the row for the process cell you want to read and confirm with OK.
Result
The process cell data is read in and is available in the BATCH Control Center and in the BATCH
recipe editor. You can now start to configure the recipes and plan the batches.
Additional information
Update the process cell data if there is change in the engineering system (Page 290)
Updating a BATCH process cell (Page 292)
SIMATIC BATCH V8.2
Operating Manual, 02/2016, A5E35958174-AA
BATCH Control Center
9.3 Reading in the ES data
289