Honeywell EH-5200E User Instructions page 10

6. Verschließen Sie den Wasserbehälter (3) mit
der Verschlusskappe (4) durch Drehen im
Uhrzeigersinn.
7. Prüfen Sie, dass der Filter (6) richtig installiert
ist.
8. Drehen Sie den Wasserbehälter (3) wieder um
und prüfen Sie den festen Sitz der
Verschlusskappe (4) und ob er dicht ist.
9. Setzen Sie den befüllten Wasserbehälter (3) in
das Unterteil (11) und setzen Sie die
Nebeldüse (1) wieder in den Wasserbehälter
(3) ein. Warten Sie ca. 15 Minuten, bevor Sie
den Luftbefeuchter in Betrieb nehmen, damit
das Wasser durch den Filter (6) in den
Wasserspeicher (7) fließen kann.
BETRIEBSANLEITUNG
1.
Prüfen Sie, dass der Wasserbehälter (3)
befüllt ist und der Filter (6) richtig installiert
ist.
2. Prüfen Sie, dass der Betriebsdrehschalter
(12) in der Position AUS (Off) ist. Stecken
Sie den Netzstecker in die Steckdose.
Fassen Sie das Netzkabel nicht mit nassen
Händen an.
3. Drehen Sie den Betriebsdrehschalter (12) im
Uhrzeigersinn auf die gewünschte Position.
Die Betriebskontrollleuchte (13) leuchtet auf.
Wenn Sie den Betriebsdrehschalter (12) im
Uhrzeigersinn drehen, erhöht sich die
Nebelmenge; drehen Sie ihn gegen den
Uhrzeigersinn, reduziert sich die
Nebelmenge.
4. Richten Sie die Nebeldüse (1) nicht direkt
auf Menschen, Gegenstände oder Wände.
5. Wenn in geschlossenen oder in kleinen
Räumen überschüssige Luftfeuchtigkeit sich
z.B. auf Möbeln, Wänden, Fenstern und
Fußböden niederschlägt, drehen Sie den
Betriebsdrehschalter (12) gegen den
Uhrzeigersinn, um die Nebelmenge zu
reduzieren, und öffnen Sie die Zimmertür.
Wenn keine Besserung eintritt, drehen Sie
den Betriebsdrehschalter (12) auf AUS (Off)
und ziehen Sie den Netzstecker aus der
Steckdose.
6. Bevor Sie den Luftbefeuchter wegräumen
oder den Wasserbehälter (3) befüllen,
drehen Sie den Betriebsdrehschalter (12)
auf AUS (Off) und ziehen Sie den
Netzstecker aus der Steckdose.
DEUTSCH
REINIGUNG, PFLEGE UND
LAGERUNG
Wir empfehlen, den Luftbefeuchter häufig zu
reinigen. Um die Funktion des Luftbefeuchters
nicht zu beeinträchtigen, befolgen Sie bitte die
Anleitungen für Reinigung, Pflege und Lagerung.
Tägliche Reinigung
1. Bevor Sie mit der Reinigung beginnen, drehen
Sie den Betriebsdrehschalter (12) auf AUS
(Off) und ziehen Sie den Netzstecker aus der
Steckdose.
2. Entfernen Sie die Nebeldüse (1) aus dem
Wasserbehälter (3) und nehmen Sie den
Wasserbehälter (3) aus dem Unterteil (11).
3. Nehmen Sie den Filter (6) aus dem Unterteil
(11). Reinigen und waschen Sie auf keinen
Fall den Filter (6). Versuchen Sie nicht, den
Wasserstandsfühler (9) zu entfernen oder
seine Halterung zu verändern. Schon
Berührungen können dieses empfindliche Teil
beschädigen.
4. Entleeren Sie das überschüssige Wasser aus
dem Unterteil (11) nur über die dem
Wasserstandsfühler (9) gegenüber liegende
Seite und achten Sie darauf, das kein Wasser
in die Luftaustrittsöffnung (8) gelangt.
5. Öffnen Sie die Verschlusskappe (4) des
Wasserbehälters (3) durch Drehen gegen den
Uhrzeigersinn und entleeren Sie das restliche
Wasser.
6. Spülen Sie den Wasserbehälter (3) innen mit
lauwarmem Wasser sorgfältig aus.
7. Reinigen Sie den Wasserbehälter (3) außen
mit einem weichen, feuchten Tuch.
8. Nehmen Sie den Luftbefeuchter wieder in
Betrieb wie unter „Befüllen des
Wasserbehälters" und „Betriebsanleitung"
beschrieben.
Wöchentliche Reinigung
1. Bevor Sie mit der Reinigung beginnen, drehen
Sie den Betriebsschalter (12) auf AUS (Off)
und ziehen Sie den Netzstecker aus der
Steckdose.
2. Entfernen Sie die Nebeldüse (1) aus dem
Wasserbehälter (3) und nehmen Sie den
Wasserbehälter (3) aus dem Unterteil (11).
3. Nehmen Sie den Filter (6) aus dem Unterteil
(11). Reinigen und waschen Sie auf keinen
Fall den Filter (6). Versuchen Sie nicht, den
10