Yamaha QT50 Service Manual page 93

1 . Horm does not work:
a. Check for 6V on brown wire to horn.
b. Check for good grounding of horn (pink
wire) when horn button is pressed.
2. Brake light does not work:
a. Check bulb.
b. Check for 6V on yellow wire to brake
light.
c. Check for 6V on brown wire to each
brake light switeh (front brake switches).
3 . Tail light does not work:
a. Check bulb.
b. Check for 6V on blue wire.
c. Check for ground on black wire to
tail/brake light assembly.
4 . Flasher light(s) do not work:
a. Check bulb.
b. Right circuit:
1 ) Check for 6V on dark green wire to
light.
2) Check for ground on black wire to
light assembly.
c. Left circuit :
1) Check for 6V on dark brown wire to
light.
2) Check for ground on black w ire to
light assembly.
d. Right and left circuits do not work:
1) Check for 6V on brown/white wire to
flasher switch on left handlebar.
2) Check for 6V on brown wire to flasher
relay.
3) Replace flasher relay.
4) Replace flasher switch.
5. Oil warning light does not work.
a. Replace bulb. ·
b. Replace oil level switch.
6· 14
I. L 'avertisseur ne fonctionne pas:
a. Controler la presence du 6V sur le fil brun
allanl
a
l'avertisseur.
b. Controler si l'avertisseur est bien mis
a
la
masse (fil rose) quand on appuie sur son
bouLon.
2. Le feu stop ne fonctionne pas:
a. Controler rampoule.
b. Controler la presence du 6V sur le Iii jaune
allant au feu stop.
c. Controler la presence du 6V sur le fil brun
de chaque contacteur du feu stop (con-
tacteurs situes
a
l'avant).
3. Le feu arriere ne fonctionnc pas:
a. Controler !'ampoule.
b. Controler la presence du 6V sur le Iii bleu.
c. Controler si le
Iii
noir allant
a
l'ensemble
feu arriere/ stop est bien
a
la masse.
4. Le(s) c!ignoteur(s) ne fonctionne(nt) pas:
a. Controler !'ampoule.
b. Circuit droit:
I) Controler la presence du 6V sur le
Iii
vert fonce allant au clignoteur.
2) Controler si le Iii noir allant
a
l'ensem·
ble clignoteur est bien
a
la masse.
c. Circuit gauche:
I) Controler la presence du 6V sur le
Iii
brun fence allant au clignoteur.
2) Controler si le
Iii
noir allant
a
!'ensem-
ble clignoteur est bien
a
la masse.
d. Les circuits droit et gauche ne fonction-
nent pas:
I) IControler la presence du 6V sur le fil
brun/ blanc allant au commutateur des
clignoteurs situe sur la gauche du
guidon.
2) Controler la presence du 6V sur le
Iii
brun allant au relais des clignoteurs.
3) Changer le relais des clignoteurs.
4) Changer le commutateur des cligno-
teurs.
5.
Le temoin de niveau d'huile ne fonctionne
pas:
a. Changer l'ampoule.
b. Changer le contacteur de niveau d'huile.