Philips DVDR 80 Owner's Manual page 189

Si desea reproducir la grabación en un reproductor DVD, es necesario
finalizar el disco en la grabadora DVD. Gracias a la función
' ', el DVD se prepara de forma que se pueda leer en un
reproductor de DVD. Consulte el apartado 'Cómo terminar discos
DVD+R (finalizar)' del capítulo 'Cómo administrar el contenido del
disco'.
1
Durante la grabación, pulse la tecla
en la grabación las pausas publicitarias, por ejemplo.
2
Para continuar con la grabación, pulse la tecla
Para dar por terminada la grabación, pulse la tecla
que aparezca en la pantalla indicadora el mensaje '
1
Inserte un disco.
2
Si es necesario, utilice la tecla
para pasar al sintonizador interno de la grabadora DVD.
3
Seleccione con la tecla A
grabar.
Grabación manual
9 , para no incluir
n .
h . Espere a
'.
del mando a distancia
B el canal que desea
o