AEG AR 4030 BT/USB/CR Instruction Manual page 7

LOUD (Loudness)
Bei aktivierter Loudness-Funktion werden die Bässe
verstärkt.
• LOUD OFF: Loudness-Funktion ausgeschaltet.
• LOUD ON: Loudness-Funktion eingeschaltet.
EQ (Equalizer / Digital Sound Processing) : EQ OFF,
FLAT, POP, ROCK, CLASS
VOL LAS / ADJ (Einschaltlautstärke)
• VOL LAS: Das Gerät schaltet sich mit der zuletzt
eingestellten Lautstärke ein.
• VOL ADJ: Stellen Sie hier eine feste Lautstärke
ein, mit der sich das Gerät einschalten
soll (A – VOL).
CLK (Uhrzeit-Anzeigenformat)
Wählen Sie zwischen der 24 oder 12 Stunden Anzeige.
HINWEIS: Bei der 12 Stunden Anzeige erscheint
AM = Vormittags, PM = Nachmittags.
DX / LOC (Umschalten zwischen lokalen und weiter
entfernten Sendern)
• DX: Empfang von weiter entfernten Sendern.
• LOC: Empfang von lokalen Sendern.
STEREO / MONO (Umschalten zwischen Stereo und
Mono)
VOL (Lautstärke)
weitere Einstellungen über den Multifunktionsregler
• Halten Sie den Multifunktionsregler für einige
Sekunden gedrückt, um weitere Einstellmöglichkeiten
aufzurufen. Jeder weitere Druck des Multifunktions-
reglers ruft den nächsten Einstellungspunkt auf.
• Drehen Sie den Multifunktionsregler, um die ange-
zeigte Einstellung zu ändern.
Folgende Einstellungen sind möglich:
AF ON / AF OFF
AF (Alternativ Frequenzen) ist eine Funktion die mit
Hilfe des RDS (Radio Data System) arbeitet und nur
bei FM Sendern genutzt werden kann. Das Gerät
sucht im Hintergrund die am besten zu empfangene
Frequenz des eingestellten Senders.
• ON: Bei schlechtem Empfang eines bestimmten
Radiosenders wird automatisch zu einem
Sender umgeschaltet, der dasselbe Pro-
gramm über dieselbe RDS - Senderkette
sendet.
• OFF: Die Funktion ist deaktiviert.
TA OFF / TA ON (Verkehrsfunkeinstellungen)
TA OFF / ON (Verkehrsfunk / „Traffic Announcement")
• OFF: Die Funktion ist deaktiviert.
• ON: Bei eingeschalteter Funktion wird TA ange-
zeigt.
Im TA-Modus wird beim Empfang einer
Verkehrsfunkmeldung von einer anderer
AR4030BT-USB-CR_IM
Betriebsart (z. B. USB Betrieb) sofort auf den
Radiosender umgeschaltet. Der Lautstärke-
pegel wird auf den im Menü eingestellten
Wert für die Übertragung von Verkehrsnach-
richten angehoben. Im Display erscheint die
Anzeige „TRAFFIC".
TA VOL (Lautstärke der Verkehrsfunkinformationen)
REG OFF / REG ON
Einige Sender teilen zu bestimmten Zeiten ihr Pro-
gramm in Regionalprogramme mit unterschiedlichem
Inhalt auf.
• ON: Es werden nur die Regionalprogramme
des Senders wiedergegeben, bzw. bei der
Senderverfolgung bevorzugt.
• OFF: Es werden auch die überregionalen Program-
me wiedergeben.
HINWEIS:
Bei aktivierter Funktion kann es in Randgebieten
vorkommen, dass der Sender nicht mehr störungs-
frei empfangen wird.
EON ON / OFF
Das Gerät kann RDS EON Daten empfangen. Unter
EON versteht man die Übermittlung von zusätzlichen
Senderinformationen innerhalb einer Senderkette.
Im Falle einer Verkehrsdurchsage (TA) wird innerhalb
einer Senderkette von einem Nicht-Verkehrsfunksen-
der auf den entsprechenden Verkehrsfunksender der
Senderkette umgeschaltet.
• ON: Das Gerät versucht, die EON TA Informa-
tionen von einem erreichbaren Sender zu
erhalten und so die Empfangsqualität zu
verbessern.
• OFF: Ein Umschalten zu einem Sender mit zu
schwachem Signalpegel wird verhindert.
HINWEIS:
Das Symbol „TP" im Display signalisiert das der
Sender Verkehrsfunknachrichten sendet. Entweder
direkt oder über einen verknüpften Sender (EON).
3 PTY / MUTE – Taste
a) Drücken Sie die Taste, um das Gerät stumm zu schal-
ten.
Zum Deaktivieren der Funktion drücken Sie die Taste
erneut.
b) Radio-Betrieb:
PTY Wahl des Programmtyps
Neben dem Sendername übermitteln einige FM-Sen-
der auch Informationen über den Programmtyp ihres
Programms. Diese Informationen können von Ihrem
Autoradio angezeigt werden.
Solche Programmtypen können z. B. sein:
SPORT NEWS
Deutsch
7
POP CLASSICS
05.07.16