Wiedergabe Eines Kapitels; Kameraperspektive; Ändern Der Sprache (Ton); Untertitel - Philips DVD731 Owner's Manual

Bedienung

Wiedergabe eines Kapitels

Wenn Sie einen Titel gewählt haben, kann dieser
aus einem oder mehreren Kapiteln bestehen.
Um während der Wiedergabe ein anderes
Kapitel zu betrachten, Taste DISC MENU (Disk-
Menü) drücken, um zum Kapitel-Menü
zurückzukehren (wenn die Disk ein Kapitel-Menü
hat).
Gewünschte Ziffern- oder 341 2 -Tasten auf
1
der Fernbedienung drücken, um die
gewünschten Angaben anzusteuern.
2
Einstellung bestätigen durch Drücken der OK-
Taste.
3
Wenn ein Kapitel angesteuert worden ist,
können durch Drücken der ¡1 oder 2™-Taste
Änderungen vorgenommen werden.

Kameraperspektive

Einige DVDs enthalten Passagen, die aus
verschiedenen Kameraperspektiven gleichzeitig
aufgenommen wurden. Dieser DVD-Spieler
ermöglicht Ihnen die Wahl der gewünschten
Kameraperspektive.
Taste ANGLE auf der Fernbedienung drücken.
Hinweise:
– Diese Funktion ist nur für DVD-Disks
verfügbar, auf denen Filme mit verschiedenen
Kameraperspektiven aufgenommen wurden.
Ändern der Sprache (Ton)
Taste AUDIO mehrmals drücken, um die
verschiedenen Sprachen zu wählen.
Hinweise:
– Diese Funktion ist nur verfügbar, wenn die
DVD mit Tonspuren in mehreren Sprachen
aufgenommen wurde.

Untertitel

DVD SVCD
1
Taste SUBTITLE (Untertitel) mehrmals drücken,
um die verschiedenen Untertitel zu wählen.
2
Taste SUBTITLE (Untertitel) ca. 2 Sekunden lang
drücken, um die Untertitel ein- oder
auszublenden.
Hinweise:
– Diese Funktion ist nur verfügbar, wenn die
DVD mit Tonspuren in mehreren Sprachen
aufgenommen wurde.
70
059-86 DVD731 Ger

Spezielle VCD- und SDVD-

DVD

Funktionen

Wiedergabe-Steuerung (PBC)
Über die PBC-Funktion können Sie das Index-
Menü ansteuern, mit dem nach Einlegen der
VCD- oder SVCD-Disk ein Stück ausgewählt
werden kann.
Zum Aktivieren dieser Funktion während
der Wiedergabe oder nach zweimaliger
Betätigung der STOP-Taste:
1
Taste DISC MENU (Disk-Menü) auf der
Fernbedienung drücken, um die PBC-Funktion
einzuschalten.
Mit Hilfe der Tasten ¡1 oder 2™ die
2
gewünschte Seite wählen.
DVD
nummeriert sind, drücken Sie auf die
entsprechende Zifferntaste auf der
Fernbedienung.
Taste.
3
RETURN-Taste drücken, um das Index-Menü
während der Wiedergabe aufzurufen.
DVD
Wenn Sie das Index-Menü überspringen
und die Wiedergabe am Anfang starten
möchten:
Taste DISC MENU (Disk-Menü) auf der
Fernbedienung drücken, um die Funktion
auszuschalten.
70
Achten Sie auf die Bildschirm-Hinweise.
Wenn die Optionen der Index-Menüs
Einstellung bestätigen durch Drücken der OK-
Hinweise:
– Der Inhalt des Index-Menüs ist von der
jeweiligen Disk abhängig. Einzelheiten können Sie
dem Begleitheft der Disk entnehmen.
– Wenn die Disk nicht mit PBC-Informationen
versehen ist, ist diese Funktion nicht verfügbar.
20/03/2003, 10:10 AM
3139 246 13061