Hitachi UG 50Y Handling Instructions Manual page 22

Deutsch
8. Falls Sie eine Verletzung durch einen Laserstrahl vermuten,
suchen Sie umgehend einen Arzt auf.
9. Richten Sie den Laserstrahl nicht auf Personen.
10. Lassen Sie niemals zu, dass ein Kind das Instrument benutzt.
VORSICHT
1. Überprüfen Sie unbedingt vor und nach der Verwendung die
Messgenauigkeit des Instruments.
Verwenden Sie das Instrument nicht im defekten Zustand, da dies
zu fehlerhaften Ergebnissen führen kann.
2. Verwenden Sie das Instrument nicht in einer Umgebungstemperatur
von 0°C bis 40°C.
Die Verwendung in anderen Umgebungen kann zu einer
verminderten Genauigkeit oder dazu führen, dass kein Laserstrahl
erzeugt werden kann.
3. Lassen Sie das Instrument an keinem der folgenden Orte liegen.
Ansonsten kann dies zu mangelnder Genauigkeit oder zu
Funktionsstörungen führen.
○ Orte, an denen das Instrument direktem Sonnenlicht oder
hohen Temperaturen (wie beispielsweise durch ein Heizgerät)
ausgesetzt ist
○ Am Armaturenbrett, im Koff erraum, auf der Gepäckplattform
oder in direktem Sonnenlicht im Inneren eines Fahrzeuges bei
geschlossenen Fenstern
○ An Orten, an denen das Instrument Magnetismus, Vibrationen,
Staub, Feuchtigkeit oder Luftfeuchtigkeit ausgesetzt ist
4. Verwenden Sie das Instrument nicht, wenn sich darauf
Kondensation gebildet hat.
Ansonsten kann dies zu mangelnder Genauigkeit oder zu
Funktionsstörungen führen.
5. Verwenden Sie das Instrument nicht im defekten Zustand.
Stellen Sie den Betrieb des Instruments sofort ein und kontaktieren
Sie den Händler, bei dem Sie das Instrument gekauft haben, oder
Ihr nächstes Servicecenter für Hitachi Koki Elektrowerkzeuge.
6. Setzen Sie das Instrument keinen starken Stößen aus, wie
beispielsweise, indem Sie es fallen lassen oder umstoßen.
Falls das Instrument fallen gelassen oder umgestoßen wurde,
überprüfen Sie es auf Genauigkeit oder schicken Sie es zur Reparatur.
21
7. Setzen Sie das Instrument weder Regen noch Wasser aus.
Dies kann die Leistung oder Betriebslebensdauer beeinträchtigen
und zu Funktionsstörungen führen.
8. Schalten Sie das Instrument aus, bevor Sie es bewegen.
9. Berühren Sie nicht die Laseröff nung oder Empfängerlinse.
Ansonsten kann dies zu mangelnder Genauigkeit führen.
10. Um das Instrument zu transportieren, platzieren Sie es in der
mitgelieferten Tragetasche.
Vibrationen oder Stöße können zu mangelnder Genauigkeit oder
zu Funktionsstörungen führen.
11. Lagern Sie das Instrument in der mitgelieferten Tragetasche.
Feuchtigkeit oder Staub können Funktionsstörungen verursachen.
12. Entfernen Sie die Batterie, wenn das Instrument nicht verwendet
wird.
Ein Auslaufen von Batteriefl üssigkeit kann zu Funktionsstörungen
führen.
13. Benutzersicherheitstraining
Der Benutzer sollte in angemessenem Ausmaß mit den Funktionen
und Eigenschaften sowie mit den möglichen schädlichen
Wirkungen von Lasern vertraut sein.
14. Führen Sie Messungen an einem sicheren Ort aus.
Ausschlussklausel
○ Halten Sie sich bei der Benutzung dieses Instruments an
alle Sicherheitswarnungen
Bedienungsanleitung.
Hitachi Koki übernimmt keinerlei Verantwortung für Schäden
(auch nicht für durch eine Unterbrechung der Geschäftstätigkeit
verursachte Verluste), die aus einer Verwendung des Produkts
entstehen, die nicht den in dieser Bedienungsanleitung
beschriebenen Anweisungen entspricht.
○ Überprüfen Sie die Messgenauigkeit vor und nach der
Verwendung. Überprüfen Sie die Genauigkeit außerdem auch,
nachdem das Instrument Stößen ausgesetzt war, fallengelassen
oder umgestoßen wurde. Hitachi Koki übernimmt keinerlei
Verantwortung für Schäden, die sich in Folge einer unterlassenen
Genauigkeitsüberprüfung ergeben.
und Anweisungen in dieser