Bg xonar-x6 User Manual page 5

WINDOWS 10 OPERATING INTERFACE/
FUNCIONAMIENTO EN WINDOWS 10
2. Headset main settings
1. Right click over the headphones icon to display its options.
1. Haga clic con el botón derecho sobre el icono de los auriculares para mostrar sus opciones.
1). Volume control: regulates headset's reproduction volume.
2). Sampling frecuency: modulates headset's playback fidelity.
3). Equalizer: choose between 12 predefined sound profiles or create your own ones.
4). Environmental effects: choose between a complete list of different predefined sound scenes.
5). 7.1 Virtual Speaker Shifter: enable and modify the virutal 7.1 sound scene.
6). Xear SingFX: change the source's sound tone (up to 5 levels).
7). Xear Surround Max: enable the feature that enhances virtual 7.1 surround sound.
8). Quick volume control: regulates headset's volume level.
9). Profile panel / status panel switch: switches between profile panel options / status panel.
10). Status panel: displays information about the current selected options.
1). Control de volumen: regula el volumen de los auriculares.
2). Frecuencia de muestreo: modula la fidelidad de reproducción de los auriculares.
3). Ecualizador: elige entre 12 perfiles de sonido o crea los tuyos propios.
4). Efectos de entorno: elige entre una larga lista de escenas de sonido virtual predeterminadas.
5). 7.1 Virtual Speaker Shifter: habilita y modifica los parámetros de la escena virtual de sonido 7.1.
6). Xear SingFX: cambia en hasta 5 tonos el tono de la fuente de sonido.
7). Xear Surround Max: habilita funciones que mejoran el sonido envolvente 7.1 virtual.
8). Control rápido de volumen: cambia el nivel de volumen del auricular.
9). Conmutador Panel de perfil / Panel de estado: cambia entre el panel de perfil / panel de estado.
10). Panel de estado: muestra información acerca de las opciones seleccionadas actualmente.
PAGE 4