Page 2
God. In order for you to achieve great results with your new combi steamer RETIGO VISION right from the beginning, we would like to provide you with the help of this manual with all the necessary information and useful advice for trouble-free work.
OPERATING MANUAL FOR RETIGO BLUE VISION COMBI STEAMERS CONTENT Introduction 1.1 Safe use of the equipment Safety notices 2.1 General notices General Information General description of the equipment Equipment characteristics Description of the control panel 6.1 Basic description of the control panel 6.2 Description of the control panel buttons...
OPERATING MANUAL FOR RETIGO BLUE VISION COMBI STEAMERS Introduction equipment includes costs related to the disposal of packaging materials. Sell the metal parts to an organisation specializing in 1.1 Safe use of the equipment metal processing; place the glass parts in waste containers designated for glass.
OPERATING MANUAL FOR RETIGO BLUE VISION COMBI STEAMERS Safety notices For safety reasons do not remove the compact cover and do not attempt to reach inside the equipment. The device does not include any Study this operating manual carefully parts the user can adjust. Repairs not described in this manual should be carried out by qualified service technicians.
OPERATING MANUAL FOR RETIGO BLUE VISION COMBI STEAMERS General Information Switching the combi-steamer ON/OFF The combi steamer is designed for continuous connection to electric power. Connect or disconnect the power by switching off the external main switch. The switch is to be used for switching on and off...
Page 7
OPERATING MANUAL FOR RETIGO BLUE VISION COMBI STEAMERS It is forbidden to use the combi steamer without cooking cabinet, to cool the cooking cabinet to a lower • loading the trolley for normal operation and for temperature and for further auxiliary processes cleaning! performed in combi steamers (basting…)
Page 8
OPERATING MANUAL FOR RETIGO BLUE VISION COMBI STEAMERS Repairing malfunctions Malfunctions can be repaired only by an authorised service, trained and certified by the manufacturer. In the event that untrained entry or unauthorise servicing occurs, the warrant becomes void! Monitoring and maintenance...
OPERATING MANUAL FOR RETIGO BLUE VISION COMBI STEAMERS General description of the equipment combi steamer door with double glass door handle with an integrated latch inner door glass catch to secure the inner glass condensate door drip tray catching condensed water from the inner glass with an automatic release.
OPERATING MANUAL FOR RETIGO BLUE VISION COMBI STEAMERS Equipment characteristics The product rating label of the combi steamer is located on the upper right side. A copy of the rating label is located inside the device, on the left side.
OPERATING MANUAL FOR RETIGO BLUE VISION COMBI STEAMERS Description of the control panel different cooking modes. The advantage of such programs is the fact that they are executed automatically and when the same input The combi steamer is equipped with a touch-screen conditions are maintained the same quality control panel.
OPERATING MANUAL FOR RETIGO BLUE VISION COMBI STEAMERS 6.2 Description of the control panel buttons “VISION AGENT” button “Hot air” button Shows the help information regarding the currently running process on the control panel. “Vision agent” Pressing the button sets the cooking values as...
OPERATING MANUAL FOR RETIGO BLUE VISION COMBI STEAMERS 6.3 Icons on the touch screen “Help” icon Shows the user manual for the combi steamer. “Service” icon Enables the choice of service functions of the combi steamer (setting of time/date, sounds, access for service technicians) “Temperature setting”...
Page 14
OPERATING MANUAL FOR RETIGO BLUE VISION COMBI STEAMERS “Cook&Hold” icon “Fan time control” icon Set the special function COOK&HOLD by pressing this icon which enables you to maintain the meal at the Sets the fan to a special mode for gentle baking/ required temperature after the cooking process.
OPERATING MANUAL FOR RETIGO BLUE VISION COMBI STEAMERS Manual mode Cancels the selected function or set parameters and returns one step back. Select this mode when you do not wish to use the “Easy cooking” mode or use the pre-set programs in the “Cookbook”...
Page 16
OPERATING MANUAL FOR RETIGO BLUE VISION COMBI STEAMERS Sample setting of cooking process to: “Steaming” mode Mode Hot air and steam Time 2hrs 30min Temperature 145˚C Humidity Fan speed Lower fan speed – ¾” Preheating 1. Set the Combination mode...
Page 17
OPERATING MANUAL FOR RETIGO BLUE VISION COMBI STEAMERS 5. Select additional functions “Preheating” and “Lower fan speed – 3/4” 3. Set the desired preparation temperature; confirm the selection by pressing “OK” 6. You can check the set values by pressing 4.
OPERATING MANUAL FOR RETIGO BLUE VISION COMBI STEAMERS You can set the temperature in a similar way as setting the temperature in the cooking chamber (see point 2) Press “Add step” or choose the item “Add step” using arrows and press “OK”...
Page 19
OPERATING MANUAL FOR RETIGO BLUE VISION COMBI STEAMERS If you chose the function “Preheating/Cooling” the combi steamer first evaluates the inside temperature. You can now proceed in adding further steps, add or delete a step, or adjust parameters of individual steps set by you.
OPERATING MANUAL FOR RETIGO BLUE VISION COMBI STEAMERS The function is designated using a green icon . It also appears during the cooking process informing you that you are currently cooking with minimal energy consumption. 7.3.3 Saving the completed cooking process...
OPERATING MANUAL FOR RETIGO BLUE VISION COMBI STEAMERS Recipes 8.1 Using the “Recipes” section 8.1.1 Basic operations with the “Recipes” section RETIGO Vision combi steamers offer the use of pre- set programs to prepare a large number of dishes. Press “Recipes” on the initial screen...
Page 22
OPERATING MANUAL FOR RETIGO BLUE VISION COMBI STEAMERS When this button is pressed, the food group (folder) option appears, where individual programs are sorted. The groups may vary according to the types of dishes The function is designated using a green icon or method of preparation.
Page 23
OPERATING MANUAL FOR RETIGO BLUE VISION COMBI STEAMERS If the C&H function is added too, the “GT” function is - Move the selected category one always set prior “C&H”. position down. - Show the parameters of the - Delete the selected category.
Page 24
OPERATING MANUAL FOR RETIGO BLUE VISION COMBI STEAMERS 8.1.1.2 “Pictograms” section More in the chapter 8.3 8.1.1.3 “Last ten” section The last ten used cooking processes are stored in this section. The combi steamer remembers it automatically. It could be your own program, from the Easy Cooking technology or from the manual mode.
OPERATING MANUAL FOR RETIGO BLUE VISION COMBI STEAMERS If you know the name of the program, you can enter it in a similar way to writing a text message on your The choice and selection of the program is the same mobile phone.
Page 26
OPERATING MANUAL FOR RETIGO BLUE VISION COMBI STEAMERS In the “Options” menu press the “Add program” button. After entering the parameters of step 1 you will be asked if you want to add another step. a) enter the name of the program and press “OK”...
Page 27
OPERATING MANUAL FOR RETIGO BLUE VISION COMBI STEAMERS If you agree with the selected setting, press the “OK” organisation and structure so that the navigation button. Press the “Options” button if you disagree and through and selection of programs is easy and less select one of the offered options complicated.
Page 28
OPERATING MANUAL FOR RETIGO BLUE VISION COMBI STEAMERS 8.2.3 Loading of programs via USB flash disk You can use your USB flash disk when working with the “Recipes” section. You can choose recipes or categories and copy these to your USB flash stick or to your combi steamer. Therefore you can have the same recipes or categories in all your combi ovens.
Page 29
OPERATING MANUAL FOR RETIGO BLUE VISION COMBI STEAMERS d) Then you can choose “Save selected” or Save all. or marked categories. Both choices can be made “Save All” – all programs of the “All programs” using the “Mark” button. section will be completely saved on USB. The programs will be saved as Programs_xxxxxx.pms.
Page 30
OPERATING MANUAL FOR RETIGO BLUE VISION COMBI STEAMERS The programs or categories will be completely saved on USB. The programs will be saved as Programs_ xxxxxx.pms. “xxxxxx” is the serial number of the combi steamer. If a file with the same name already exist the new one will saved as “Programs_xxxxxx(1).pms”.
OPERATING MANUAL FOR RETIGO BLUE VISION COMBI STEAMERS 8.3 Pictograms RETIGO Vision combi steamers offer you a unique opportunity to assign proprietary pictures – pictograms to the individual programs. These pictures can be assigned in a very simple way with the help of a USB flash disk.
Page 32
OPERATING MANUAL FOR RETIGO BLUE VISION COMBI STEAMERS If you are not sure, what program is under a particular name, you can check it with the “Preview” button. After a selection is made an information screen will again appear for two seconds.
Page 33
OPERATING MANUAL FOR RETIGO BLUE VISION COMBI STEAMERS 8.3.2.1 Assigned pictograms overview The overview can be accessed through the “Programs” menu. Here a menu with possible program choices will appear. Find and press the “Add a pictogram” button with the help of arrows.
OPERATING MANUAL FOR RETIGO BLUE VISION COMBI STEAMERS directory “All Programs” or “Pictograms” and in “Programs” mark the required program, press the “Options” button, where you will find the button and proceed as follows: Next push the “Options” button and with the arrows find the “Change the pictogram”...
OPERATING MANUAL FOR RETIGO BLUE VISION COMBI STEAMERS Easy Cooking RETIGO VISION combi steamers offer a unique technology Easy Cooking which enables even the less experienced chefs to obtain excellent results. It is not necessary to know in detail all the cooking process stages and set the individual steps.
Page 36
OPERATING MANUAL FOR RETIGO BLUE VISION COMBI STEAMERS relevant button (Time, Temperature etc.) you can change the selected values and the combi steamer will then proceed with the newly set parameters. 9.1.1 Storing custom parameters “Easy cooking” You can save any changes you made to any parameters of any step.
OPERATING MANUAL FOR RETIGO BLUE VISION COMBI STEAMERS Automatic cleaning safety regulations and regulations of work with chemicals, especially use protective aids (gloves and goggles) RETIGO VISION combi steamers are equipped with Follow instructions written on the cover of the an automatic cleaning system AUTOMATIC CLEANING •...
Page 38
OPERATING MANUAL FOR RETIGO BLUE VISION COMBI STEAMERS Use individual programs according to the level of dirtiness of the cooking compartment – see the “Cleaning programs” table Cleaning Program selection Description Duration* powder Cleaning the cooking cabinet with Water rinsing 16 min.
At first the combi steamer will be cooled down to the acceptable temperature of 80 °C (if it is necessary). Then you will be asked to apply the RETIGO Manual cleaner. Leave the manual cleaner take effect as necessary, approx. 50 min. After this time has elapsed the combi steamer will ask you to wash the cooking chamber with the integrated shower in depth.
OPERATING MANUAL FOR RETIGO BLUE VISION COMBI STEAMERS Extras 11.1 “Low temperature cooking” option (LTC) The “Extras” section provides access to special This function allows you to prepare food which needs functions of the combi steamers, e.g. it makes it possible a longer cooking time or slower cooking process (e.g.
Page 41
OPERATING MANUAL FOR RETIGO BLUE VISION COMBI STEAMERS c). Then choose “Termination by Core probe” and confirm “OK”. The second step is as we set it. You can check and change the set steps by pressing the “Recipes” icon. (see chapter 8.2.1 “Creating your own recipes”).
OPERATING MANUAL FOR RETIGO BLUE VISION COMBI STEAMERS You can set the “RT” function: The next procedure is the same as in paragraph - Manually 11.1.1, e) - Use the preset programs 11.2 “Overnight cooking” option (OC) 11.3.1 Manual setting This option makes it possible to use your combi Press the RT button.
Page 43
OPERATING MANUAL FOR RETIGO BLUE VISION COMBI STEAMERS Example: Using of RT programs for grilling of different steaks. a) According to the above picture create RT programs for beef, pork and chicken steaks. All of these programs are prepared at the same temperature of 230 °C, in hot air mode with the same additional functions (here just standard fan speed).
OPERATING MANUAL FOR RETIGO BLUE VISION COMBI STEAMERS 11.4 “Cool down” option c) When need prepare next steak,e.g. beef, press the rack button (1) and the RT program icon (2). Choose the program for Beef steak (3). Cool down will help you to cool the cooking chamber down very quickly to a temperature you desire.
OPERATING MANUAL FOR RETIGO BLUE VISION COMBI STEAMERS After pressing “HACCP” you choose between individual technological processes, sorted by date and time. 11.5 “Golden Touch” (GT) option Special function for gratin baking of food at the end of the cooking process. The function can be used, for...
Page 46
OPERATING MANUAL FOR RETIGO BLUE VISION COMBI STEAMERS After a USB device is connected, the combi steamer offers the following functions: “HACCP” - the HACCP message will be copied on to your flash disk as “HaccpReport_xxxxxx_yyyy_ mm_dd.txt” where “xxxxxx” is the serial number of combi steamer, “yyyy”...
OPERATING MANUAL FOR RETIGO BLUE VISION COMBI STEAMERS Settings Using this option you can upload tunes or sounds into the combi steamer. You can then choose the uploaded sounds in the “Settings” section and assign The “Settings” section provides special settings of them to individual events (e.g.
Page 48
OPERATING MANUAL FOR RETIGO BLUE VISION COMBI STEAMERS 12.1.1 “Time” Setting By using this button we set the actual time, i.e. the hours and minutes. By pressing the “Melody” button you can change the sound. By pressing the “Setting” button you can change the volume and the duration of the sound.
Page 49
OPERATING MANUAL FOR RETIGO BLUE VISION COMBI STEAMERS Some functions have default values set by the c) Expert menu lock RETIGO Company (Hot air, combi, steam, COOK&HOLD, Allows you to set the lock authorisation for the Expert Rack timing and Restore factory settings). You can menu.
OPERATING MANUAL FOR RETIGO BLUE VISION COMBI STEAMERS “Eco Logic” option Disable or enable the “Eco Logic” function (read more in chapter 7 and 8) “Extra time” option You can add to the standard buttons appearing at the end of the cooking process (“Ecologic”, “Save program”, “Back”) the “Extra time”...
OPERATING MANUAL FOR RETIGO BLUE VISION COMBI STEAMERS 12.3 “Service” 12.3.3 “Logs” option This function enables entry to the service menu. In In this option you can display: order to be able to access the “Service” option the PIN - Errors code 1001 is required.
OPERATING MANUAL FOR RETIGO BLUE VISION COMBI STEAMERS Help Navigate using the arrows. If you need help with any function in the the list, press on it. You will see a basic description. For example the “Recipes” function The help option contains basic information regarding...
OPERATING MANUAL FOR RETIGO BLUE VISION COMBI STEAMERS VISION AGENT Shows help information regarding the currently running process on the control panel. “Vision agent” explains the currently running process or helps with further possible steps. For the VISION Agent function, first press the “AGENT”...
OPERATING MANUAL FOR RETIGO BLUE VISION COMBI STEAMERS Gas combi steamers actions are provided exclusively by a service engineer. The service engineer is obliged to provide you with information about activating the gas combi steamer and 15.1 Gas burner ignition its service, maintenance and inform you about improper operations.
OPERATING MANUAL FOR RETIGO BLUE VISION COMBI STEAMERS Maintenance • extinguish using the powder fire-extinguisher or foam fire-extinguisher (in case of propane only a foam fire-extinguisher) 16.1 General instructions • do not start the gas combi steamer and contact the...
OPERATING MANUAL FOR RETIGO BLUE VISION COMBI STEAMERS By doing so you can prolong the lifetime of the It is neccessary to clean the combi steamer door gasket seal. every using recommended RETIGO cleaning agents otherwise the warranty expires. When cleaning the device use only the cleaning •...
OPERATING MANUAL FOR RETIGO BLUE VISION COMBI STEAMERS After cleaning leave the door ajar to air out the • cooking cabinet. By doing so you help to prolong the lifetime of the door gasket seal. When working with cleaning agents (RETIGO •...
OPERATING MANUAL FOR RETIGO BLUE VISION COMBI STEAMERS CHECK LIST Following the encloses installation instructions Levelling the device into a horizontal position Adjustment of the door Connection of appliance to cold water Setting the pressure of inflowing water to 300 – 500 kPa Complying to inclination, min.
OPERATING MANUAL FOR RETIGO BLUE VISION COMBI STEAMERS RETIGO Combi steamer lifetime The lifetime of the device is 10 years providing the following conditions are met: Regular preventive service inspections every • 12 months of operation. Such inspection must be carried out by service •...
OPERATING MANUAL FOR RETIGO BLUE VISION COMBI STEAMERS Error code table ERROR WHAT HAPPENED WHAT TO DO The water reaches the max level but Error message can be cancelled by pressing the “ESC” Err 10 does not reach the min level in two button.
Page 61
OPERATING MANUAL FOR RETIGO BLUE VISION COMBI STEAMERS ERROR WHAT HAPPENED WHAT TO DO Error message can be cancelled by pressing the “ESC” Waste steam temperature sensor Err 30 button. Combi oven can be used temporarily in all failure cooking modes. Please call your service company.
Page 62
OPERATING MANUAL FOR RETIGO BLUE VISION COMBI STEAMERS NOTES: ver. EN04/06/12...
Page 63
OPERATING MANUAL FOR RETIGO BLUE VISION COMBI STEAMERS NOTES: ver. EN04/06/12...
Page 64
OPERATING MANUAL FOR RETIGO BLUE VISION COMBI STEAMERS NOTES: ver. EN04/06/12...
Page 65
OPERATING MANUAL FOR RETIGO BLUE VISION COMBI STEAMERS NOTES: ver. EN04/06/12...
Need help?
Do you have a question about the Blue Vision and is the answer not in the manual?
Questions and answers