Sony MFM-HT75W Owners Man page 706

Classement du Canada pour les programmes de langue
française
Le classement canadien pour les programmes de langue française
s'applique aux programmes de télévision diffusés en français au
Canada.
Option Description
G (général) Programmes visant le public de tous
âges. Ne contient aucune violence ou
une violence représentée avec humour,
ou sous forme de caricature, de façon
non réaliste.
8 ans+ (général 8 ans Programmes conçus pour le grand
et plus ; non public, mais qui contiennent de la
recommandé pour les violence légère ou occasionnelle qui
jeunes enfants) pourrait perturber les jeunes enfants.
La supervision par un adulte est
recommandée pour les jeunes enfants
(moins de 8 ans).
13 ans+ (ces La supervision par un adulte est
programmes peuvent fortement recommandée pour les
ne pas convenir aux enfants de moins de 13 ans.
enfants de moins de 13
ans)
16 ans+ (programmes Programmes contenant des scènes de
inappropriés pour les violence fréquentes ou intenses.
enfants de moins de 16
ans)
18+ (programmes Programmes contenant des scènes de
réservés aux adultes) violence constantes ou extrêmes.
32
Menu Option
Le menu « Option » permet de régler les éléments suivants.
• PIP (image dans l'image)
• Caption Vision (sous-titres)
• Détecte Entrée
• Langue
• Position Menu (position du
menu)
• Verrou Du Menu
(verrouillage du menu)
• Mode Démo
• Réinit. tout (réinitialiser
tout)
x Réglage « PIP » (image dans l'image)(PC 1/
PC 2 seulement)
Lorsque vous réglez le menu « Réglage PIP » à « PIP activé », les
images de deux sources d'entrée s'affichent simultanément à
l'écran. L'image principale s'affiche à la grandeur de l'écran;
l'image secondaire s'affiche en plus petit dans le coin de l'écran.
Vous pouvez également sélectionner le son de l'image principale
ou celui de l'image secondaire.
Remarques
• Lorsque vous utilisez la fonction PIP, si vous commutez la source
d'entrée avec la touche ou les touches de sélection de la source, il
se peut que la fonction PIP soit interrompue. Dans ce cas, l'image de la
source d'entrée sélectionnée remplit l'écran. Pour réactiver la fonction
« PIP », réglez « Réglage PIP » à « PIP activé » en passant par les
menus ou sélectionnez « PIP activé » avec la touche
• Lorsque la fonction « Détecte Entrée » (détection de la source) du menu
« Option » est réglée à « Oui », si l'ordinateur sélectionné comme
source de l'image principale passe en mode d'économie d'énergie,
l'écran tente de détecter un signal provenant de l'autre entrée
d'ordinateur et de l'afficher, si disponible. Dans cette situation, la
fonction « PIP » est interrompue. Pour réactiver la fonction « PIP »,
réglez « Réglage PIP » à « PIP activé » en passant par les menus ou
sélectionnez « PIP activé » avec la touche
Conseil
Vous pouvez également changer le réglage « PIP » en appuyant plusieurs
fois sur la touche .
Pour activer ou désactiver la fonction PIP
1 Appuyez sur la touche MENU.
Le menu principal apparaît à l'écran.
2 Utilisez les touches M/m pour sélectionner
(Option), puis appuyez sur la touche OK.
Le menu « Option » apparaît à l'écran.
3 Utilisez les touches M/m pour sélectionner « PIP »,
puis appuyez sur la touche OK.
4 Utilisez les touches M/m pour sélectionner
« Réglage PIP », puis appuyez sur la touche OK.
Option DVI-D: PC 1
PIP:
Caption Vision:
Détecte Entrée: Oui
Langue: Français
Position Menu
Verrou Du Menu: Non
Mode Démo: Non
Réinit.tout
1280 × 1024/60 Hz
Sél Régl Fin
OK MENU
(page 17).
(page 17).