Black & Decker KS600E Original Instructions Manual page 20

FRANÇAIS
♦ Affûtez les lames. Avec des lames
émoussées ou endommagées, la scie peut
faire un écart ou caler sous la pression.
Utilisez toujours le type de lame de scie
approprié aux matériaux de la pièce à scier et
le bon type de coupe.
♦ Pour couper un tuyau ou un conduit, assurez-
vous qu'il ne contient pas d'eau, de câble
électrique, etc.
♦ Ne touchez pas la pièce à ouvrer ou la lame
juste après avoir utilisé l'outil. Elles peuvent
être très chaudes.
♦ Faites attention aux risques potentiels: avant
de couper les murs, planchers ou plafonds,
vérifi ez l'emplacement des câblages et tuyaux.
♦ La lame continue son mouvement après avoir
libéré l'interrupteur. Eteignez toujours l'outil
et attendez que la lame de la scie se soit
complètement arrêtée avant de poser l'outil.
Attention ! L'inhalation ou le contact avec des
poussières de sciure peuvent mettre en péril
la santé de l'utilisateur et des personnes à
proximité. Portez un masque contre la poussière
spécialement conçu pour vous protéger des
sciures et des fumées toxiques. Veillez également
à ce que les personnes se trouvant à l'intérieur de
la zone de travail ou y pénétrant soient également
protégées.
♦ Cet outil n'est pas destiné à être utilisé par
des personnes (notamment des enfants)
présentant des capacités physiques,
sensorielles ou mentales limitées voire
dépourvues de connaissance et d'expérience,
sauf si elles sont supervisées ou ont reçu des
instructions pour l'usage de l'appareil par une
personne responsable de leur sécurité. Les
enfants ne doivent pas jouer avec l'appareil.
♦ Le domaine d'utilisation de l'outil est
décrit dans le présent manuel. L'utilisation
d'accessoires ou la réalisation d'opérations
avec cet outil autres que ceux recommandés
dans le présent manuel peut entraîner un
risque de blessure ou de dégâts.
Sécurité des tiers
♦ Cet appareil n'est pas destiné à être utilisé
par des personnes (notamment des enfants)
présentant des capacités physiques,
sensorielles ou mentales limitées voire
dépourvues de connaissance et d'expérience,
sauf si elles sont supervisées ou ont reçu des
instructions pour l'usage de l'appareil par une
personne responsable de leur sécurité.
20
♦ Les enfants ne doivent pas jouer avec
l'appareil.
Risques résiduels.
L'utilisation d'un outil non mentionné dans les
consignes de sécurité données peut entraîner
des risques résiduels supplémentaires. Ces
risques peuvent survenir si l'outil est mal utilisé, si
l'utilisation est prolongée, etc.
Malgré l'application des normes de sécurité
correspondantes et la présence de dispositifs de
sécurité, les risques résiduels suivants ne peuvent
être évités. Ceci comprend:
♦ Les blessures dues au contact avec une
pièce mobile/en rotation.
♦ Les blessures causées en changeant des
pièces, lames ou accessoires.
♦ Les blessures dues à l'utilisation prolongée
d'un outil. Une utilisation prolongée de
l'outil nécessite des pauses régulières.
♦ Défi cience auditive.
♦ Risques pour la santé causés par
l'inhalation de poussières produites
pendant l'utilisation de l'outil (exemple:
travail avec du bois, surtout le chêne, le
hêtre et les panneaux en MDF).
Vibration
Les valeurs des émissions de vibrations
mentionnées dans les données techniques et
la déclaration de conformité ont été mesurées
conformément à la méthode de test normalisée
indiquée par EN 60745 et permettent les
comparaisons entre outils. Les valeurs des
émissions de vibrations peuvent également servir
à une évaluation préliminaire de l'exposition.
Attention ! Les valeurs des émissions de
vibrations en utilisant réellement l'outil peuvent
différer des valeurs déclarées en fonction du mode
d'usage de l'outil. Le niveau de vibration peut
dépasser le niveau indiqué.
Pour évaluer l'exposition aux vibrations afi n de
déterminer les mesures de sécurité imposées
par 2002/44/CE pour protéger les personnes
utilisant régulièrement des outils électriques, une
estimation de l'exposition aux vibrations devrait
prendre en compte les conditions réelles et le
mode d'utilisation de l'outil, notamment l'ensemble
du cycle de fonctionnement ainsi l'arrêt de l'outil et
son fonctionnement au ralenti, outre le démarrage.