Hitachi CS 30 SB Handling Instructions Manual page 174

Slovenščina
POSTOPEK REZANJA
OPOZORILO
○ Pred uporabo zagotovite, da verižna zavora deluje.
○ Med uporabo varno primite ročaj z obema rokama.
○ Ko režete deblo od tal, zagotovite, da veriga žage ne
udari z deblom.
Če se napravo potisne nazaj, lahko pride do
poškodbe.
○ Med odmorom in po delu se prepričajte, da je stikalo
izklopljeno in da je vtikač izvlečen iz vtičnice.
Vedno nadzirajte delovno mesto in okoliško področje,
zagotovite, da tam ni predmetov, ki bi lahko povzročili
poškodbe, nesreče ali odpoved, in v kolikor so, jih vnaprej
odstranite.
Zlasti pri določanju oporišča za delo zagotovite, da
ni nestabilnosti ali predmetov, ob katere bi se lahko
spotaknili.
Pri podiranju dreves bodite vedno izredno pozorni na
smer, v katero bo drevo padlo ali se kotalilo, in vnaprej
določite varno področje za evakuacijo ter evakuacijsko
pot za vas.
1 Zagotavljanje, da je naprava izklopljena
Če, medtem ko je stikalo pomotoma pritisnjeno,
vstavite vtikač v vtičnico, je mogoče, da se bo naprava
nepričakovano zagnala, kar lahko privede do nesreče.
2 Vklop stikala
Ko zagotovite, da veriga žage ni v stiku z deblom,
vklopite stikalo, in začnite rezati, ko se hitrost verige
žage poveča.
POZOR
○ Ko vklapljate napravo, zagotovite, da se veriga žage
ne dotika materiala ali česa drugega.
○ Med uporabo pazite, da se veriga žage ne dotika
drugega materiala ali drugih predmetov. Zlasti, ko ste
končali rezati, pazite in zagotovite, da se ne dotakne tal.
OPOMBA
Zgodnje polnjenje rezervoarja za olje preprečuje, da
bi v napravi zmanjkalo olja.
1. Splošni postopki rezanja
(1) Vklopite (ON) napajanje, medtem ko žago držite
nekoliko proč od lesa za rezanje. Žagati začnite šele
takrat, ko je naprava dosegla polno hitrost.
(2) Kadar žagate tanek kos lesa, pritisnite osnovni del
letve proti lesu in žagajte navzdol, kot prikazano na
Sl. 19.
(3) Kadar žagate debel kos lesa, pritisnite špico na
sprednjem deli naprave proti lesu in ga režite z
delovanjem ročice, medtem ko špico uporabljate kot
oporo, kot prikazano na Sl. 20.
(4) Ko les žagate vodoravno, obrnite trup naprave
v desno tako, da je letev spodaj in držite zgornji
del ročaja spredaj z vašo levo roko. Držite letev
vodoravno in namestite špico, ki je na sprednjem delu
trupa naprave, na les. Ob uporabi špice kot oporo,
zarežite v les tako, da obrnete ročaj zadaj v desno.
(Sl. 21)
(5) Ko zarežete v les od spodaj, se z zgornjim delom letve
narahlo dotaknite lesa. (Sl. 22)
(6) Pred uporabo skrbno preučite navodila za ravnanje
ter zagotovite praktična navodila pri uporabi verižne
žage, ali najmanj dvakrat poskusno delajte z verižno
žago tako, da okroglo deblo režete po dolžini na tnalu
za žaganje.
(7) Ko režete hlode ali debla, ki niso podprta, jih ustrezno
podprite tako, da jih med uporabo fi ksirate s tnalom za
žaganje ali drugo ustrezno metodo.
POZOR
○ Ko režete les od spodaj, obstaja nevarnost, da se trup
naprave potisne nazaj proti uporabniku, če veriga
močno udari z lesom.
○ Ne režite v celoti skozi les tako, da začnete od spodaj,
saj obstaja nevarnost, da letev poleti navzgor brez
nadzora, ko je rez končan.
○ Vedno preprečite, da se delujoča verižna žaga
dotakne tal ali žičnatih ograj.
2. Rezanje vej
(1) Rezanje vej s stoječega drevesa:
Debelo vejo je treba najprej odrezati na točki, ki je
oddaljena od debla drevesa.
Najprej zarežite približno eno tretjino poti od spodaj,
in nato odrežite vejo od zgoraj. Končno odrežite
preostali del veje ravno ob deblu drevesa. (Sl. 23)
POZOR
○ Vedno pazite, da se izognete padajočim vejam.
○ Vedno bodite pripravljeni na odboj verižne žage.
(2) Rezanje vej s podrtih dreves:
Najprej odrežite veje, ki se ne dotikajo tal, nato
odrežite tiste, ki se dotikajo tal. Ko režete debele veje,
ki se dotikajo tal, najprej zarežite približno pol poti od
zgoraj, nato odrežite vejo od spodaj. (Sl. 24)
POZOR
○ Ko odrežete veje, ki se dotikajo tal, pazite, da se letev
ne uklene zaradi pritiska.
○ Med zadnjo fazo rezanja, pazite na nenadno
kotaljenje hloda.
3. Rezanje hloda
Ko režete hlod, ki je nameščen kot prikazano na
Sl. 25, najprej zarežite približno eno tretjino poti od
spodaj, nato režite od zgoraj celotno pot navzdol. Ko
režete hlod, ki obkroža prazen prostor, kot prikazano
na Sl. 26, najprej zarežite približno dve tretjine poti od
zgoraj, nato režite od spodaj navzgor.
POZOR
○ Zagotovite, da se letev v deblu zaradi pritiska ne
uklene.
○ Ko delate na nagnjenih tleh, pazite, da stojite na
zgornji strani debla. Če stojite na spodnji strani terena,
se lahko odrezano deblo zakotali proti vam.
4. Podiranje dreves
(1) Zasekajte ( kot prikazano na Sl. 27):
Zasek izvedite v smeri, v katero želite, da drevo pade.
Globina zaseka mora biti 1/3 premera drevesa. Nikoli
ne podirajte dreves brez pravilnega zaseka.
(2) Podžagajte ( kot prikazano na Sl. 27):
Naredite rez podžagovanja približno 5 cm nad in
vzporedno z vodoravnim zasekom.
Če se veriga med rezanjem zaplete, zaustavite žago
in uporabite zagozdo, da jo osvobodite. Ne prerežite
skozi drevo.
POZOR
○ Dreves se ne sme podirati na način, ki bi ogrozil
katerokoli osebo, zadel katerokoli oskrbovalno linijo ali
povzročil premoženjsko škodo.
○ Pazite, da stojite na zgornji strani terena, ker se bo
drevo, ko je podrto, verjetno zakotalilo ali zdrsnilo pa
pobočju navzdol.
Varnostni ukrepi za rezanje
Prijemna/potisna sila verižne žage
Verižno žage vedno primite varno.
Poleg tega ne silite verižne žage bolj, kot je to nujno
potrebno. Ko režete, uporabljena dodatna moč na
verižno žago ne bo pospešila hitrosti rezanja. To bo
obremenilo motor, poslabšalo storilnost in poškodovalo
motor ali letev ali povzročilo njuno nepravilno
delovanje.
174