Download Print this page

Yamaha EF2400IS Owner's Manual page 109

Hide thumbs Also See for EF2400IS:

Advertisement

ES
4. Ponga el tirador de la llave del com-
bustible en la posición ACTIVADO.
1 ACTIVADO
5. Arranque el motor y déjelo en
marcha hasta que se detenga.
El motor se detendrá en aproxi-
madamente 20 minutos al que-
darse sin combustible.
NOTA
9 No lo conecte a ningún dispositivo
eléctrico. (funcionamiento sin carga)
9 El tiempo que el motor permane-
ce en marcha depende de la can-
tidad de combustible que queda
en el depósito.
6. Retire los tornillos de la tapa late-
ral y, a continuación, retire la
tapa lateral.
1 Tornillo de la tapa lateral
2 Tapa lateral
7. Drene el combustible del carbura-
dor en un recipiente aprobado aflo-
jando el tornillo de drenaje de la
cámara del flotador del carburador.
1 Tornillo de drenaje
8. Apriete el tornillo de drenaje.
9. Gire el interruptor del motor a
“5” (PARADA).
10. Ponga el tirador de la llave del
combustible
en
la
posición
DESACTIVADO.
11. Instale la tapa lateral y apriete los
tornillos de la tapa lateral.
12. Apriete los tornillos, pernos y
tuercas que estén flojos.
13. Guarde el generador en un lugar
seco y bien ventilado, con la tapa
colocada.
D
4. Den Kraftstoffhahnknopf auf EIN
stellen.
1 EIN
5. Den Motor anlassen und laufen
lassen, bis er stoppt.
Der Motor stoppt nach etwa 20
Minuten
dadurch,
dass
der
Kraftstoff ausgeht.
HINWEIS
9 Nicht an irgendwelche elektri-
schen
Geräte
anschließen.
(ungeladener Betrieb)
9 Die Dauer des laufenden Motors
hängt von der Menge des Kraftstoffes
ab, die sich noch im Tank befindet.
6. Die Schrauben der seitlichen
Abdeckung entfernen und dann
die seitliche Abdeckung abneh-
men.
1 Schraube der seitlichen Abdeckung
2 Seitliche Abdeckung
7. Den Kraftstoff der sich noch im
Vergaser befindet, in einen zugelas-
senen Behälter, durch Lösen der
Ablassschraube an der Vergaser-
Schwimmerkammer, ablaufen lassen.
1 Ablassschraube
8. Die Ablassschraube festziehen.
9. Den
Motorschalter
auf
„5“
(STOPP) stellen.
10. Den Kraftstoffhahnknopf auf AUS
stellen.
11. Die seitliche Abdeckung aufset-
zen und die Schrauben der seitli-
chen Abdeckung festziehen.
12. Weiter festziehen, falls irgendwel-
che Schrauben, Bolzen oder
Muttern lose sind.
13. Lichtmaschine in einem trocke-
nem, gut gelüfteten Raum lagern,
mit der Abdeckung darüber.
Page 96

Hide quick links:

Advertisement

loading