Black & Decker Workmate 525 Instruction Manual page 13

588974-03,01,WM525*
2. Ensamble los bloques superiores delanteros ((I) - con un lado plano) a la mordaza
delantera (D) como se muestra.
3. Enrosque un perno M8 (M) por la mordaza y luego por el bloque de montaje.
4. Mientras sujeta el tornillo de la prensa y la tuerca de pivote hacia arriba de la parte de
abajo del soporte de inclinación, enrosque el perno M8 en el orificio de montaje de la
tuerca de pivote.
5. Ajuste los pernos M8 con el destornillador de tuercas (R) (o la llave ajustable incluida).
Fig. 6: Ensamblaje de los bloques superiores a las mordazas
central y trasera
1. Ensamble dos bloques superiores (H) a la parte de abajo de la mordaza trasera (F)
haciendo calzar los postes elevados en los bloques superiores con los orificios más
pequeños de la mordaza trasera.
2. Inserte los pernos M8 (M) por la parte de arriba de la mordaza trasera y en los blo-
ques superiores.
3. Ajuste los pernos M8 con el destornillador de tuercas (R) (o la llave ajustable incluida)
4. Ensamble los bloques superiores (H) a la mordaza central (E) siguiendo el mismo pro-
cedimiento que con la mordaza trasera.
Fig. 7: Instalación de la mordaza trasera
1. Instale la mordaza trasera (F) en una de dos posibles posiciones marcadas con forma
de cerradura, insertando la lengüeta de marcación en uno de los orificios tipo
cerradura del soporte de prensa.
2. Fije la mordaza trasera moviéndola a la parte de atrás del orificio tipo cerradura.
Fig. 8, 9 & 10: Instalación de las manivelas y botones de conexión
rápida
1. Fig. 8: Quite y descarte las piezas de empaque plásticas de los tornillos de
prensa (B).
2. Alinee el orificio de la manivela (P) con el orificio del tornillo (de donde sacó las piezas
de empaque de los tornillos), empuje la manivela de la prensa en el extremo del
tornillo de prensa y vuelva a alinear los orificios.
3. Con un martillo, clave la clavija de resorte incluida (O) en los orificios alineados.
4. Repita este procedimiento para la instalación de la otra manivela.
5. Fig. 9: Empuje los botones de conexión rápida (Q) en los orificios de las manivelas
para completar el ensamblaje.
6. Fig. 10: Golpee ligeramente los protectores de los tornillos (U) para que entren en
posición, como se muestra.
Fig. de referencia 7: Instalación de la mordaza central:
1. Instale la mordaza trasera en los orificios tipo cerradura posteriores.
2. Inserte las lengüetas de posición de la mordaza central en los orificios tipo cerradura
de adelante con la mordaza delantera en la parte de adelante del centro del trabajo.
3. Gire las manivelas en dirección a las manillas del reloj para ajustarlas.
Fig. 11: Modalidad de multitareas (Workmate)
Luego de ensamblar la unidad, quedará en su posición para multitareas (Workmate).
Funcionamiento:
Fig. 11 & 12: Modalidad de almacenamiento
1. Fig. 11: Para cerrar la unidad cuando está en modalidad multitareas, empuje y
sostenga la palanca de transición (que aparece en el recuadro) a la derecha para
desbloquear la unidad.
2. Tire del marco en cruz superior como se muestra.
3. Fig. 12: Suelte la palanca de transición y verifique que la unidad esté bloqueada en
la posición de almacenamiento, como se muestra.
9/24/04 2:07 PM Page 13
12