Antes De Utilizar El Reproductor; Antes De Usar O Aparelho - Pioneer PD-F1009 Operating Instructions Manual

Gracias por la adquisición de este producto Pioneer.
Para saber cómo utilizar correctamente su modelo, lea
cuidadosamente este manual de instrucciones. Después de
haber finalizado su lectura, guárdelo en un lugar seguro para
futuras referencias.
En algunos países o regiones, la forma de la clavija de
alimentación y de la toma de corriente pueden ser diferentes a
la indicada en las ilustraciones explicatorias, sin embargo el
método de conexión y operación de la unidad es idéntico.
ANTES DE UTILIZAR EL
REPRODUCTOR
ESTO ES LO QUE PODRÁ HACER
El nuevo mecanismo tipo ruleta permite
disponer de una capacidad de 301 CDs.
Reproducción con salto de un disco gracias
a una ranura de cargador único
El PD-F1009 está equipado con un cargador único que
le permite reproducir fácilmente un disco que no está
cargado en la estantería. Además, una tecla de
prioridad permite realizar un funcionamiento excelente
de la función de reproducción con salto.
Compatible con los discos compactos
grabables
Al igual que los discos compactos normales, este
aparato puede reproducir los discos CD-R y CD-RW.
Compatiblidad con CD TEXT
Los títulos de los discos CD TEXT se visualizan durante
su reproducción.
Muchas funciones útiles para que pueda
aprovechar al máximo el cambiador
El PD-F1009 posee tres modos de escucha (ALL, SINGLE
y CUSTOM) con 5 archivos que puede confeccionar a
medida y un botón directo para mayor funcionalidad.
Es más, un dial jog en el aparato principal facilita la
selección de discos, etc.
Conversión Legate Link
Esto permite una reproducción más fiel del sonido
original de lo que antes era posible.
Función de detección de disco
Cuando se cierre la cubierta, el aparato detectará
automáticamente si hay un disco en el interior o no.
Diseño que ahorra energía
Este aparato fue diseñado para utilizar 1W de
electricidad cuando el tocadiscos está en el modo de
espera.
4
Sp/Po
Agradecemos muitíssimo pela compra deste produto Pioneer.
Favor ler as instruções de operação a fim de poder operar o
aparelho apropriadamente. Após a leitura das instruções, não
esqueçer de guardar o manual para futuras consultas.
Em alguns países ou regiões, a forma da tomada de força e da
saída de força podem diferir dos desenhos explicativos. No
entanto, o método de conexão e operação da unidade é igual.

ANTES DE USAR O APARELHO

O QUE SE PODE FAZER COM ELE?
O novo mecanismo tipo roleta permite uma
capacidade de 301 CDs
Reprodução de salto de um disco graças à
abertura de carga simples
O PD-F1009 é dotado de uma carregador simples que
permite-lhe tocar facilmente um disco que não esteja
carregado no carrossel. Ainda mais, uma tecla de
prioridade proporciona uma operabilidade excelente da
função de reprodução de salto.
Compatível com CDs graváveis
Assim como CDs regulares, este aparelho pode realizar
a leitura de discos CD-R e CD-RW.
Compatível com CD TEXT (CD texto)
Os títulos do disco são mostrados durante a reprodução
de discos CD TEXT (CD texto).
Muitas funções úteis para aproveitar o
changer ao máximo
O PD-F1009 é dotado de três modos de audição (ALL,
SINGLE e CUSTOM) com 5 arquivos personalizados,
bem como um botão directo para maior operabilidade.
E ainda um dial de controle no componente principal
torna a selecção de discos e outras operações mais
fáceis.
Conversão Legate Link
Esta conversão produz uma reprodução mais fiel do
som original nunca conseguida antes.
Função de detecção de disco
Quando a tampa está fechada, o aparelho detecta
automaticamente se há ou não um disco carregado.
Desenho para economia de energia
Este aparelho foi concebido para utilizar 1W de energia
quando o leitor está no modo de prontidão.