Raising the Display Panel
1
Unfasten the lock located at the back of the panel.
2
Lift the panel and tilt it toward you.
The panel will click at four latched positions. Once you've set it to a satisfactory
position, release the panel. It will gently fall back to the nearest latched position.
To return the panel to its closed and locked position, gently pull it back toward you
until the position is vertical, then push it down until it locks into place.
Changing the Display Language
This determines the language (English, German, French, Spanish and Italian are available) used in the display for mes-
sages and information.
1
Call up the OWNER display.
[FUNCTION] [H] UTILITY TAB [][] OWNER
2
Use the [4 ]/[5 ] buttons to select the desired language.
18
Tyros5 Owner's Manual
1
2
Looking at the display for a long
period of time in the dark may
cause eyestrain or damage to
your eyesight. Make sure to use
the instrument with as much
ambient light as possible and
also take adequate breaks and
rest from use.
2
CAUTION
1