Download Print this page

Honeywell Lyric User Quick Manual page 3

Hide thumbs

Advertisement

If the Lyric Controller is beeping rapidly when you enter the
premises, an alarm has occurred during your absence and an
intruder may still be on the premises.
LEAVE IMMEDIATELY and CONTACT THE POLICE from a
nearby safe location.
Si lors de votre entrée sur les lieux le panneau de commande
Lyric émet une tonalité rapide, cela indique qu'une alarme a
été déclenchée durant votre absence et qu'un intrus peut
encore être sur place.
QUITTEZ IMMÉDIATEMENT et APPELEZ LA POLICE d'un
endroit sûr à proximité.
Si Lyric Controller emite sonidos rápidamente al ingresar a las
instalaciones, se debe a que se generó una alarma en su
ausencia y puede que un intruso siga presente en las
instalaciones.
SALGA INMEDIATAMENTE y PÓNGASE EN CONTACTO CON
LA POLICÍA desde un lugar cercano y seguro.
Se o controlador Lyric estiver emitindo um sinal sonoro
rapidamente quando você acessar as instalações, significa
que um alarme foi disparado durante sua ausência e que um
intruso ainda pode estar no local.
SAIA IMEDIATAMENTE, vá para um local seguro próximo e
CHAME A POLÍCIA.
IMPORTANT!
IMPORTANT!
¡IMPORTANTE!
IMPORTANTE!
– 3 –

Hide quick links:

Advertisement

loading