Advertisement
Другие функции /
Weitere Funktionen
3
1
3
4
1. Установка часов: Нажмите и удерживайте кнопку
RU
Set, пока на дисплее не начнет мигать значение
времени (часа). Нажмите кнопку Scroll up ( ) или
Scroll down ( ), чтобы изменить значение часа, а
затем нажмите Set для подтверждения. Установите
значение минут (а также выберите формат AM или
PM) с помощью кнопки ( ) или ( ) и нажмите Set
для подтверждения.
Примечание. Если не будет нажата ни одна кнопка,
экран установки часов на дисплее устройства
автоматически закроется через 5 секунд.
1. Saati ayarlama: Set tuşunu ekrandaki
TR
süre (saat) yanıp sönmeye başlayana
kadar basılı tutun. Saati değiştirmek için
Yukarı ( ) veya Aşağı ( ) tuşuna basın,
ardından Set tuşuna basarak onaylayın.
( ) veya ( ) tuşunu kullanarak dakika
ayarını yapın (AM veya PM) ve Set
tuşuna basarak onaylayın.
Not: Hiçbir tuşa basılmadığında cihaz
5 saniye sonra saat ayarı arayüzünü
otomatik olarak kapatır.
1. Einstellen der Uhrzeit: Drücken Sie
DE
die Taste „Set" und halten Sie sie so
lange gedrückt, bis die Uhrzeit-Anzeige
(Stunden) auf dem Display anfängt
zu blinken. Drücken Sie entweder die
Taste „Scroll Up" ( ) oder die Taste
„Scroll Down" ( ), um die gewünschte
Uhrzeit einzustellen, und drücken Sie
dann die Taste „Set", um die Einstellung
zu bestätigen. Drücken Sie entweder
die Taste ( ) oder die Taste ( ), um
die Minuteneinstellung (sowie die AM-
oder PM-Einstellung) zu ändern, und
drücken Sie dann die Taste „Set", um die
Einstellung zu bestätigen. Hinweis: Wenn
Sie für länger als 5 Sekunden keine Taste
drücken, wird die Anzeige zur Einstellung
der Uhrzeit automatisch beendet.
22
www.electrolux.com
ELU IFU EKF7900AR.indd 22
ELU IFU EKF7900AR.indd 22
Diğer fonksiyonlar
1
3
2
AM
PM
4
3
2. Установка значения для режима
поддержания температуры
(только для кофеварок со
стеклянным кувшином):
Нажмите кнопку Option. Выберите
нужную температуру (высокая/
средняя/низкая) с помощью кнопки
( ) или ( ). Для подтверждения
нажмите Set.
2. Sıcak tutma sıcaklığını ayarlama
(yalnızca Cam sürahili Kahve
makinesi için): Option tuşuna basın.
( ) veya ( ) tuşuna basarak High/
Medium/Low (Yüksek/Orta/Düşük)
sıcaklık ayarlarından birini seçin. Set
tuşuna basarak onaylayın.
2. Einstellen der Temperatur für
den Warmhaltemodus (nur
bei Kaff eemaschinen mit einer
Kaff eekanne aus Glas): Drücken
Sie die Taste „Option". Drücken Sie
entweder die Taste ( ) oder die Taste
( ), um die gewünschte Temperatur
(Heiß/Warm/Lauwarm) einzustellen.
Drücken Sie die Taste „Set", um die
Einstellung zu bestätigen.
AM
PM
KEEP WARM
2
3. Приготовление кофе в режиме
запрограммированного времени: Нажмите и
удерживайте кнопку Auto/Start, пока на дисплее
не отобразится время и индикатор режима
запрограммированного времени. Установите
время с помощью кнопки ( ) или ( ) и
нажмите Set для подтверждения.
Чтобы начать или приостановить
приготовление в режиме
запрограммированного времени, нажмите
кнопку Auto/Start.
3. Program süresi ayarıyla kahve
pişirme: Ekranda zaman ve program
süresi göstergesi görünene kadar Auto/
Start tuşuna basın. ( ) veya ( ) tuşunu
kullanarak süre ayarını yapın ve Set
tuşuna basarak onaylayın.
Program süresi ayarını başlatmak veya
duraklatmak için Auto/Start tuşuna
basın.
3. Aufbrühen von Kaff ee mithilfe der
Zeitprogrammierung: Drücken Sie die
Taste „Auto/Start" und halten Sie sie so
lange gedrückt, bis die Uhrzeit und das
Symbol für die Zeitprogrammierung
auf dem Display angezeigt werden.
Verwenden Sie entweder die Taste (
) oder die Taste ( ), um die Zeit
einzustellen, und drücken Sie dann
die Taste „Set", um die Einstellung zu
bestätigen.
Drücken Sie die Taste „Auto/Start", um
die Zeitprogrammierung zu starten
oder zu unterbrechen.
07.07.14 15:49
07.07.14 15:49
Advertisement
