Raccordement À La Chaîne Audio - Yamaha MDX-E300 Owner's Manual

POUR COMMENCER
Raccordements pour les signaux numériques
Lecteur de CD (etc.) avec
prise de sortie optique
DIGITAL OUT
OPTICAL
Remarques relatives aux raccordements pour les signaux numériques
• Les prises DIGITAL OPTICAL IN peuvent être reliées à tout appareil ayant une sortie optique, ce qui vous permet de réaliser
directement des enregistrements numériques.
• Les prises DIGITAL OPTICAL OUT peuvent être reliées à tout appareil ayant une entrée optique, ce qui vous permet de disposer en
sortie du signal audionumérique provenant d'un MD.
• Avant d'effectuer les raccordements optiques (OPTICAL), retirez le cache des prises.
• De manière à protéger les prises de la poussière, n'oubliez pas de replacer le cache sur les prises optiques dès qu'elles ne sont plus
utilisées.
Raccordements pour les signaux analogiques
Câble audio à fiches
MD/TAPE
Amplificateur/Récepteur
Remarques relatives aux raccordements pour les signaux analogiques
• La fiche blanche du câble audio à fiches correspond à la voie gauche (L) et la fiche rouge correspond à la voie droite (R). Veillez à relier
la fiche gauche (L) à la voie gauche et la fiche droite (R) à la voie droite. Par ailleurs, assurez-vous que les fiches sont complètement
engagées et que la connexion est sûre.
• Les prises ANALOG OUT de cet appareil doivent être reliées aux prises MD PLAY de l'amplificateur.
Les prises ANALOG IN de cet appareil doivent être reliées aux prises MD REC de l'amplificateur.
8
Raccordement à la chaîne audio
Cet appareil (MDX-E300)
ANALOG SYSTEM
CONNECTOR
IN OUT
D C
L
R
Câble optique
Cet appareil (MDX-E300)
ANALOG
IN
D
L
R
DIGITAL
OPTICAL
1 2 OUT
IN
SYSTEM DIGITAL
CONNECTOR OPTICAL
OUT
C
1 2 OUT
IN
Vers une prise
secteur
Amplificateur/Récepteur
avec prises d'entrée/
sortie optiques
Câble optique
Câble optique
DIGITAL IN DIGITAL OUT
OPTICAL OPTICAL
Vers une prise
secteur