Black & Decker MZ2310PG Instructions Manual page 34

‫ﺍﻟـﻌـﺮﺑـﻴـﺔ‬
áëàØdG ' (2) QG q hódG ¢Uô≤dG OƒªY â q ÑK ºK (6) ÜÉÑdG íàaG •
.∞jƒéàdG äÉjô› ' (3) QG q hódG ¢Uô≤dG äÉ≤∏M áYƒª› â q ÑK •
¢Uô≤dG äÉ≤∏M áYƒª› ¥ƒa IGPÉëà (4) á«LÉLõdG á«æ«°üdG ™°V •
.Ö°SÉæe »FÉHô¡c QÉ«J Qó°üà RÉ¡÷G π«°UƒàH ºb •
‫ﺑﻴﺘﺰﺍ‬
‫ﺳﻤﻚ‬
‫ﻣﺸﺮﻭﺑﺎﺕ‬
‫ﻓﺸﺎﺭ‬
‫ﺍﳌﻴﻜﺮﻭﻭﻳﻒ‬
‫ﻭﺯﻥ ﺍﻟﺜﻠﺞ‬
‫ﺍﳌﺬﺍﺏ‬
‫ﻣﺆﻗﺖ ﺍﳌﻄﺒﺦ‬
‫ﺍﻟﺴﺎﻋﺔ‬
‫٠٣ ﺛﺎﻧﻴﺔ/ﺗﺄﻛﻴﺪ‬
34
(‫)ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ‬
.∞jƒéàdG IóYÉ≤H IOƒLƒŸG
.(3) QG q hódG
ΩGóîà°S'G
áYÉ°ùdG §Ñ°V
Auto
‫ﺑﻄﺎﻃﺲ‬
‫ﳊﻢ‬
‫ﺧﻀﺮﻭﺍﺕ‬
‫ﻣﻌﻜﺮﻭﻧﺔ‬
‫ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ‬
‫ﺍﻟﺸﻮﺍﺀ‬
‫ﻭﻗﺖ ﺇﺫﺍﺑﺔ‬
‫ﺍﻟﺜﻠﺞ‬
‫ﺇﻳﻘﺎﻑ/ﺣﺬﻑ‬
‫ﺑﺪﺀ/ﺃﻛﺜﺮ ﻣﻦ‬
»FÉHô¡µdG QÉ«àdG Qó°üe ó¡L ≥aGƒJ øe ócC É àdG ΩGóîà°S'G πÑb »¨Ñæj
.á«°VQC G AÉHô¡c á∏°UƒH èàæŸG Gòg π«°UƒJ Öéj
QÉ«àdG Qó°üe ó¡L ≥aGƒJ øe k É ªFGO ócC É àdG »¨Ñæjh
Úæ≤àdG áMƒd ≈∏Y í°VƒŸG ó¡÷G ™e »FÉHô¡µdG
QÉ«àdG Qó°üe ™e RÉ¡÷ÉH »FÉHô¡µdG QÉ«àdG ¢ùHGƒb ≥aGƒJ Ωõ∏j •
.á≤jôW ...C É H ¢ùHÉ≤dG πjó©J ô¶ë o j .»FÉHô¡µdG
á«FÉHô¡µdG IôFGódG äGP Iõ¡LC ' G ™e ÅjÉ¡e ¢ùHGƒb ...C G Ωóîà°ùJ ' •
äÉëàa ΩGóîà°SGh ¢ùHÉ≤dG πjó©J ΩóY .(1 áÄØdG) á°VQD ƒ ŸG
.á«FÉHô¡µdG äÉeó°üdG ôWÉfl øe óëj áÑ°SÉæŸG AÉHô¡µdG
¢ùHÉ≤dG hC G ∂∏°ùdG ôª¨J ' ,á«FÉHô¡c áeó°üd ¢Vô©àdG ô£N Öæéàd •
"1" áÄØdG äÉéàæeh ójóªàdG äÓHÉc
™°Vh ' IGOC ' G íÑ°üJ »àM ܃∏≤dG »KÓK πHÉc ΩGóîà°SG Öéj •
ó≤a ¿hO (Ωób 100) k G Îe 30 ¤E G πHɵdG ∫ƒW π°üj ¿C G øµÁ •
á¡L πÑb øe ¬dGóÑà°SG Öéj ,AÉHô¡µdG π«°UƒJ ∂∏°S ∞∏J ádÉM ' •
BLACK+DECKER øe óªà©e áeóN õcôe ...C G hC G ™«æ°üàdG
:RÉ¡÷G ≈∏Y ¿GOƒLƒe ïjQÉàdG Oƒc ™e á«dÉàdG Iô¨°üŸG Qƒ°üdG
.øNÉ°ùdG í£°ùdG !ôjò–
á«æ«°üdG ≈∏Y ¬©°Vh Öéjh AGƒ°ûdG óæY §≤a Ωóîà°ù o j ) AGƒ°ûdG q ±Q .8
πãe ,∞∏J ...C G OƒLh ΩóY øe ≥≤ëà∏d ¬ZGôaE G ó©H ¿ôØdG ¢üëaG •
¿ƒæ°ùdG hC G ÜÉÑdG äGOGó°ùH hC G ¬H ∞∏J OƒLh hC G ÜÉÑdG IGPÉfi ΩóY
.∞jƒéàdG ' äGAGƒàf ...C G hC G á°TÉ°ûdGh ÜÉÑdG IòaÉf ' äÉëàØdG hC G
.¿ôØdG Ωóîà°ùJ ' ,ôc o P ɇ ...C G ájD h Q ádÉM '
.∫ƒ°üØeh C É Ø£e RÉ¡÷G ¿C G øe ≥≤– ,™«ªéàdG πÑb !ôjò–
.âHÉKh ƒà°ùe í£°S ≈∏Y RÉ¡÷G ™°V •
AÉHô¡µdG ôWÉfl øe áeÓ°ùdG
.Úæ≤àdG áMƒd ≈∏Y í°VƒŸG ó¡÷G ™e
.ôNB G πFÉ°S ...C G hC G AÉŸG ' RÉ¡÷G hC G
.1 áÄØdG øe ¿ƒµj ¿C G h ¢†jQC É J
.ábÉ£∏d
.ôWÉîŸG Öæéàd
RÉ¡÷G ≈∏Y IOƒLƒŸG äÉ≤°ü∏ŸG
¢üFÉ°üÿG
ºµëàdG áMƒd .1
QG q hódG ¢Uô≤dG OƒªY .2
QG q hódG ¢Uô≤dG äÉ≤∏M áYƒª› .3
á«LÉLR á«æ«°U .4
áÑbGôŸG IòaÉf .5
ÜÉÑdG áYƒª› .6
¿ÉeC ' G πØb Ωɶf .7
.(á«LÉLõdG
äÉjƒàëŸG ≠jôØJ
.IƒÑ©dG øe πeɵdÉH RÉ¡÷G êôNC G •
™«ªéàdG