Black & Decker AST15 Original Instructions Manual page 79

джувачів може призвести до смерті від елек-
тричного удару або ураження електричним
струмом.
Примітка: Вище наведене поперед ження
не стосується інструментів, що спеціально
розроблені для використання з рідиною.
Віддача та відповідні попередження
Віддача - це раптова реакція на затиснення
або деформування ріжучого чи шліфувального
аксесуару, опорну прокладку, щітку або інший
аксесуар.
Наприклад, якщо абразивний круг затиснений
заготовкою, край круга, що входить у зону
затиснення, може увійти у поверхню матеріалу,
спричиняючи віддачу інструмента. При цьому
інструмент відскочить від оператора або на
оператора, в залежності від напрямку руху
круга в точці затиснення. Абразивні круги також
можуть зламатися за цих умов.
Віддача є результатом невірного використання
інструменту або/та невірних способів або умов
експлуатації, її можна уникнути, вживаючи
відповідних заходів, перерахованих нижче.
Добре тримайте інструмент та розташо-

вуйте своє тіло та руки так, щоб можна
було протистояти віддачі. Завжди вико-
ристовуйте додаткову ручку, якщо така
є, для максимального контролю віддачі
або реактивного крутного моменту при
запуску. Оператор може контролювати ре-
активний крутний момент або сили віддачі,
якщо вжиті відповідні заходи.
Ніколи не розташовуйте руку біля рухо-

мих аксесуарів.
Може виникнути віддача аксесуару через
руку.
Не розташовуйте своє тіло в зоні, куди

буде рухатися інструмент у разі віддачі.
Віддача призведе до руху інструменту в
напрямку протилежному руху кругу в точці
заїдання.
Будьте особливо уважними при обробці

кутів, гострих країв, тощо. Уникайте від-
стрибування та заїдання аксесуарів.
Кути, гострі краї або відстрибування можуть
призвести до затиснення аксесуару та ви-
кликати втрату контролю або віддачу.
Не прикріплюйте полотно для різьблення

ланцюгової пилки або полотно із зазу-
блинами. Такі пильні полотна призводять
до частих віддач та втрати контролю.
Додаткові інструкції з техніки безпеки
для операцій шліфування та відрізання
Попередження з техніки безпеки для опера-
цій шліфування та абразивного відрізання
Використовуйте лише рекомендовані для

вашого інструменту круги та спеціальні
захисні кожухи, розроблені для обраного
круга. Круги, які не розраховані для вико-
ристання з певним інструментом не можна
захистити відповідним чином, тому вони є
небезпечними.
Необхідно надійно прикріпити захисний

кожух до інструменту і розташувати його
так, щоб він забезпечував максимальну
безпеку, тобто щоб з боку оператора
якомога менша частина круга була не-
захищеною. Захисний кожух допомагає
захистити оператора від уламків зламаного
круга та випадкового контакту з кругом.
Необхідно використовувати круги лише

для виконання рекомендованих завдань.
Наприклад, забороняється шліфувати
боковою поверхнею круга для відрізан-
ня. Абразивні відрізні круги призначені для
шліфування периферією круга, тому бокові
сили, застосовані до цих кругів, можуть при-
звести до поломки круга.
Завжди використовуйте непошкоджені

фланці кругів вірного розміру та форми
для обраного круга. Відповідно підібрані
фланці підтримують круг, зменшуючи ймо-
вірність його пошкодження. Фланці відрізних
кругів можуть відрізнятися від фланців шлі-
фувальних кругів.
Не використовуйте зношені круги, що

використовувались для більших інстру-
ментів. Круги для більших інструментів не
призначені для вищої швидкості менших
електричних інструментів і можуть розірва-
тися.
Додаткові поперед ження з техніки
безпеки для операцій абразивного
відрізання
Не "затискуйте" ріжучий круг та не засто-

совуйте надмірний тиск до інструменту.
Не намагайтесь створювати розрізи
надмірної глибини. Надмірний тиск на
круг збільшує навантаження і чутливість до
заїдання або деформації круга в розрізі та
можливість віддачі або поломки круга.
Не розташовуйте своє тіло в одну лінію з

кругом або поза кругом, що обертається.
УКРАЇНСЬКА
79