Page 2
ENGLISH FRANÇAIS ESPAÑOL Installation must be performed in compli- L’installation doit être réalisée en confor- La instalación debe realizarse siguiendo ance with current local construction and mité avec les normes actuelles relatives à las normativas actuales sobre construcción plumbing regulations. If in doubt, contact la construction et à...
Page 7
ENGLISH FRANÇAIS ESPAÑOL IMPORTANT! Do not tighten too hard: this ATTENTION ! Ne pas serrer trop fort : cela ¡ATENCIÓN! No aprietes demasiado, ya can damage hoses/pipes and washers. pourrait abîmer les flexibles/tuyaux et les que se pueden dañar las tuberías/con- joints.