Craftsman 315.DD2010 Operator's Manual page 13

Fig. 1
a
B
c
D
A - Torque adjustment ring (anillo de ajuste de
fuerza de torsión)
B - Keyless chuck (portabrocas de apriete sin
llave)
C - Switch trigger (gatillo del interruptor)
D - Bit storage (lugar para guardar puntas)
E - Direction of rotation selector (forward/
reverse/center lock) (selector de sentido
de rotación [adelante/atrás seguro en el
centro])
Fig. 2
c
A - Battery pack (paquete de baterías)
B - Latches (pestillos)
C - Depress latches to release battery pack
(para soltar el paquete de baterías oprima
los pestillos)
Fig. 3
e
A - Direction of rotation selector (forward/
reverse/center lock) (selector de sentido
de rotación [adelante/atrás seguro en el
centro])
B - Switch trigger (gatillo del interruptor)
C - Forward (marcha adelante)
D - Reverse (marcha atrás)
Fig. 4
B
c
D
A - Chuck body (cuerpo del portabrocas)
B - UnLoCK (release) (UnLoCK [desasegurar])
C - Chuck jaws (mordazas del portabrocas)
D - LoCK (tighten) (LoCK [asegurar])
E - Chuck collar (collar del portabrocas)
Fig. 5
c
a
B
A - Lo speed (baja velocidad)
B - Two-speed gear train (hi-lo) [engranaje de
dos velocidades (alta-baja)]
C - Hi speed (alta velocidad
a
D
B
c
a
e
B
a
1
2
i
Fig. 6
B
c
A - Torque adjustment ring (anillo de ajuste de
fuerza de torsión)
B - To decrease torque (para disminuir la fuerza
de torsión)
C - To increase torque (para aumentar la fuerza
de torsión)
Fig. 7
B
c
D
e
rIght / Forma correcta
A - Chuck body (cuerpo del portabrocas)
B - UnLoCK (release) (UnLoCK [desasegurar])
C - Drill bit (broca)
D - Chuck jaws (mordazas del portabrocas)
E - LoCK (tighten) (LoCK [asegurar])
F - Chuck collar (collar del portabrocas)
Fig. 8
Wrong / Forma Incorrecta
a
a
F