Setting The Focus; 设置焦点 - Samsung VP-X205L Owner's Instruction Book

Movie Mode :
ENGLISH
Setting the Recording Options

Setting the Focus

You can set the focus depending on the subject or environment. In
most situations, it is best to use the AF(Auto Focus).
1. Press the [POWER] button to turn on the
Sports Camcorder.
◆ The Movie Record screen appears.
2. Press the [MENU] button.
Move the [Joystick] left / right to select
<Focus>.
3. Move the [Joystick] up / down to select an
option, and then press the [Joystick(OK)].
◆ <AF>: Set the focus automatically.
◆ <MF>: Set the focus manually.
4. Press the [MENU] button to exit the menu.
◆ The selected function icon is displayed.
◆ If you select <AF>, no icon is displayed.
Manual Focus <MF>
Adjust the focus by moving the [Joystick] up/
down to zoom in or out manually.
◆ When a picture contains objects that are both
close and far away from the Sports Camcorder.
◆ When a person is enveloped in fog or
surrounded by snow.
[ Notes ]
✤ The focus is set to <AF> automatically when the
Sports Camcorder is turned off.
✤ While the menu screen is displayed, pressing the
[Record / Stop] button will move to Movie Record
mode.
视频模式 : 设置录制选项
设置焦点
你可以根据环境或者是被拍摄物体来设置聚焦。大多数情况下最好使用
AF(自动聚焦)。
STBY 00:00:00/00:40:05
STBY 00:00:00/00:40:05
1 STBY 00:00:00/00:40:05
00:00:00/00:40:05
STBY
F
720i
F
Recording...
F
F F
Recording...
Recording...
Recording...
S
S
12:00AM 2006/01/01 Sepia
S
S S
12:00AM 2006/01/01 Sepia
12:00AM 2006/01/01 Sepia
12:00AM 2006/01/01 Sepia
Movie
2
Movie
Movie
Movie
Focus
TV
PC
Focus
Focus
AF
Focus
AF
AF MF
AF
MF
MF
MF
Move Select Exit
Move Select Exit
Move Select Exit
OK MENU
Move Select Exit
Movie
3
Movie
Movie
Movie
TV
Focus PC
Focus
Focus
AF
Focus
AF
AF
MF
AF
MF
MF
MF
Move Select Exit
Move Select Exit
OK MENU
Move Select Exit
Move Select Exit
4
STBY 00:00:00/00:40:05
STBY 00:00:00/00:40:05
STBY 00:00:00/00:40:05
STBY 00:00:00/00:40:05
720i
F F
F
Recording...
F
F
Recording...
Recording...
Recording...
S S
S
12:00AM 2006/01/01 Sepia
S
S
12:00AM 2006/01/01 Sepia
12:00AM 2006/01/01 Sepia
12:00AM 2006/01/01 Sepia
1. 按下[电源]按钮打开运动型摄录一体机。
◆ 视频录制屏幕将会出现。
2. 按下[菜单]按钮
左右移动 [摇杆]来选择 <Focus> (对焦)。
3. 上下移动[摇杆] 选择一个选项, 然后按下[摇杆
(OK)]。
◆ <AF>: 设置自动聚焦。
◆ <MF>: 设置手动聚焦。
4. 按下 [菜单] 按钮退出菜单。
◆ 被选择功能的图标会出现。
◆ 如果选择了<AF>,没有图标出现。
手动聚焦 <MF>
上下移动 [摇杆]手动推远或拉近镜头来调整聚焦。
◆ 当画面中同时有近的物体和远的物体时。
◆ 当人在雾中或者是被雪环绕的时候。
[ 注意 ]
✤ 当运动型摄录一体机被关闭时，将自动设置为
<AF>。
✤ 当菜单屏幕出现, 按下 [录制/停止]按钮将转到
视频记录模式。
中 文
47 47