X9A;Xoª Å E²Eª¸e­¸aø Ñåc¹®A - Siemens TK 50 N 01 Operating Instructions Manual

ru
C娸aæ µ­ºñå¹ ¹på paµa:
Žo¸¹e¼¸ep 20 ¸aÿoæ¸åæcø ÿºc¹¾¯å
®aÿcºæa¯å.
S
ŵ­æe®å¹e ÿoªªo¸ 16 ÿo ¸aÿpa­æe-
¸å÷ ­ÿepeª.
S
Oÿopo²¸å¹e ®o¸¹e¼¸ep ªæø ÿºc¹¾x
®aÿcºæ 20.
S
šc¹a¸o­å¹e ¸a ¯ec¹o ÿoªªo¸ ªæø
c¢opa ®aÿeæ¿ ²åª®oc¹å 16 ­¯ec¹e
c ®o¸¹e¼¸epo¯ ªæø ÿºc¹¾x
®aÿcºæ 20.
¥oÿæa­o® 18 ÿoª¸å¯ae¹cø
¥på ÿpo¯¾­®e å ÿpå¨o¹o­æe¸åå ®oíe
­ ÿoªªo¸ ªæø c¢opa ®aÿeæ¿
²åª®oc¹å 16 c¹e®ae¹ ¸e¯¸o¨o ­oª¾.
Žo¨ªa o¸ ¸aÿoæ¸øe¹cø, ÿoÿæa­o®
­¾co®o ÿoª¸å¯ae¹cø 18.
S
ŵ­æe®å¹e ÿoªªo¸ 16 ÿo ¸aÿpa­æe-
¸å÷ ­ÿepeª.
S
C¸å¯å¹e ®o¸¹e¼¸ep ªæø ÿºc¹¾x
®aÿcºæ 20.
S
Oÿopo²¸å¹eÿoªªo¸ 16 å ÿpo¯o¼¹e
e¨o ­ ­oªe c ªo¢a­æe¸åe¯
¸e¢oæ¿òo¨o ®oæåñec¹­a cpeªc¹­a ªæø
¯¾¹¿ø ÿocºª¾ ­pºñ¸º÷.
S
¥oc¹a­¿¹e ®o¸¹e¼¸ep ªæø ÿºc¹¾x
®aÿcºæ 20 ¸a ÿoªªo¸ 16 å c¸o­a
­c¹a­¿¹e åx ­ ®oíe­ap®º.
šxoª å e²eª¸e­¸aø
ñåc¹®a
d
Oÿac¸oc¹¿ ÿopa²e¸åø
õæe®¹påñec®å¯ ¹o®o¯!
¥epeª ¸añaæo¯ ñåc¹®å åµ­æe®å¹e ­å殺
åµ poµe¹®å.
å®o¨ªa ¸e ÿo¨pº²a¼¹e ®oíe­ap®º
­ ­oªº.
©æø ñåc¹®å ña¼¸å®a ¸e濵ø
åcÿo濵o­a¹¿ ÿapooñåc¹å¹eæ¿.
S
ce ¸eµa®peÿæe¸¸¾e ªe¹aæå ¯o²¸o
¯¾¹¿ ¹oæ¿®o ­pºñ¸º÷.
62
Downloaded from CoffeeMachineManual.com Manuals
S
Žoíe­ap®º cæeªºe¹ e²eª¸e­¸o
ÿpo¯¾­a¹¿ 2–3 paµa ¢eµ ®aÿcºæ
NESPRESSO .
R
S
¥po¹på¹e ®opÿºc ®oíe­ap®å ­æa²¸o¼
¹pøÿ®o¼. e濵ø ÿo濵o­a¹¿cø
a¢paµå­¸¾¯å ñåc¹øóå¯å cpeªc¹­a¯å.
S
Cocºª 9 cæeªºe¹ ÿpoc¹o oÿoæoc¸º¹¿
­oªo¼.
S
ŵ­æe®å¹e ÿo ¸aÿpa­æe¸å÷ ­ÿepeª
ÿoªªo¸ ªæø c¢opa ®aÿeæ¿
²åª®oc¹å 16 å ®o¸¹e¼¸ep ªæø
ÿºc¹¾x ®aÿcºæ 20. ¥po¯o¼¹e ­ce õ¹å
õæe¯e¸¹¾ ®o¸c¹pº®ýåå ­ pac¹­ope
cæa¢o¨o cpeªc¹­a ªæø ¯¾¹¿ø ÿocºª¾
­pºñ¸º÷.
¥på ºc¹a¸o­®e õ¹åx ªe¹aæe¼ ¸a
¯ec¹o ÿpocæeªå¹e µa ¹e¯, ñ¹o¢¾ o¸å
ÿpa­å濸o pacÿoæa¨aæåc¿ ªpº¨ ¸a
ªpº¨e.
acaª®a 15 ªæø ¨opøñe¼
­oª¾/ÿapa
S
O¹®pº¹å¹e ¸acaª®º 15 o¹ ¹pº¢®å
ÿoªañå ÿapa.
S
Paµ¢epå¹e ¸acaª®º ¸a coc¹a­¸¾e
ñac¹å (påcº¸o® 7).
S
¥po¯o¼¹e ªe¹aæå ­ pac¹­ope
cpeªc¹­a ªæø ¯¾¹¿ø ÿocºª¾ ­pºñ¸º÷
¥poñåc¹å¹e ¸a®o¸eñ¸å® ¸acaª®å 15/c
cÿepeªå ¹ºÿo¼ å¨æo¼.
S
¥po¯o¼¹e ­ce ªe¹aæå ­ ñåc¹o¼ ­oªe
å ÿpo¹på¹e åx ¸acºxo.
¥påcÿoco¢æe¸åe ªæø
­cÿe¸å­a¸åø ¯oæo®a
«CAPPUCCINO/
CAFFELATTE» 14
O¹ªe濸¾e ªe¹aæå ÿpåcÿoco¢æe¸åø ªæø
­cÿe¸å­a¸åø å ÿoªo¨pe­a ¯oæo®a
CAPPUCCINO/CAFFELATTE 14 ­ce¨ªa
ªo沸¾ ¢¾¹¿ ñåc¹¾¯å. ©a²e ca¯¾e
¸eµ¸añå¹e濸¾e oc¹a¹®å ¯oæo®a
¸e¨a¹å­¸o c®aµ¾­a÷¹cø ¸a peµºæ¿¹a¹ax
­cÿe¸å­a¸åø.