Honeywell L7224A Installation Instructions Manual page 23

RÉGULATEURS ÉLECTRONIQUES AQUASTAT
Fonctionnement
Les modèles L7224 et L7248 peuvent se trouver dans un
des quatre états de fonctionnement suivants : Normal,
Limite haute, Limite basse et Erreur. S'il fonctionne
normalement, le régulateur alterne entre la Limite haute,
le Mode normal et la Limite basse. Seuls les appareils
possédant des réglages haute limite sont limités aux états
Haute limite et Normal. Par contre, le régulateur passera
à l'état Erreur en présence d'une situation anormale.
États de fonctionnement :
1. Normal : La température de la chaudière est
passée sous le réglage Limite haute (moins le
différentiel) et n'a pas dépassé le réglage Limite
haute; ou, la température de la chaudière est
passée au-dessus du réglage Limite basse et n'a
pas chuté sous le réglage Limite basse (moins le
différentiel); ou l'entrée ZR n'est pas alimentée par
une tension de 120 V c.a. (seulement L7248L avec
l'ELL placé à Marche).
2. High Limit (Limite haute) : La température de la
chaudière a dépassé le réglage Limite haute et n'a
pas chuté sous le réglage Limite haute (moins le
différentiel).
3. Low Limit (Limite basse) : La température de la
chaudière est passée sous le réglage Limite basse
(moins le différentiel limite basse) et n'a pas
dépassé le réglage Limite basse; ou l'entrée ZR est
alimentée par une tension de 120 V c.a. (seulement
L7248L avec l'ELL réglé à Marche).
4. Error (Erreur) : Une erreur a été détectée par le
régulateur (p. ex. capteur ouvert) et a coupé la sor-
tie du brûleur. La sortie ZC est activée. Le régula-
teur continue de surveiller le système et redémarre
automatiquement si l'erreur disparaît. Se reporter
au Tableau 7.
La séquence de fonctionnement des modèles L7224/
L7248 est illustrée dans les Tableau 6 à 9.
Régulateur Limite haute
La Limite haute ouvre et coupe le circuit du brûleur
lorsque la température augmente jusqu'au point de
consigne. La Limite haute se remet automatiquement en
circuit lorsque la température de l'eau chute sous le point
de consigne et par l'intermédiaire du différentiel. Le
Différentiel limite haute des modèles L7248 est préréglé à
8 °C (15 °F). Le Différentiel limite haute des modèles
L7224 est préréglé à 6 °C (10 °F).
Régulateur de Limite basse et de
circulateur
Lorsque la température monte et que le réglage du
différentiel est placé par défaut à 6 °C (10° F), le circuit du
brûleur est coupé et le circuit du circulateur utilise le point
de consigne Basse limite (en l'absence de demande de
chaleur). Lorsque la température chute de 6 °C (10 °F)
sous le point de consigne Limite basse, le circuit du
brûleur se déclenche et le circuit du circulateur se coupe.
Voir la Fig. 7.
®
L7224A,C; L7248A,C,L POUR CHAUDIÈRES ÉLECTRIQUES ET
RÉGLAGE
LIMITE
HAUTE
RÉGLAGE
LIMITE
BASSE
LORSQUE L'EAU ATTEINT LE RÉGLAGE LIMITE BASSE, LE BRÛLEUR SE
1
COUPE OU LA POMPE DE CIRCULATEUR DÉMARRE
(LORS D'UNE DEMANDE DE CHALEUR).
Fig. 7. Points de consigne et différentiels.
Fonction Anti-court cycle
La fonction Anti-court cycle permet de sélectionner sur
site un délai de temporisation entre les cycles de brûleur.
Si une demande de chaleur est faite après la fin du cycle
de chaleur précédent et avant l'expiration de la
temporisation de l'Anti-court cycle, le circulateur pourra
fonctionner, mais le brûleur sera coupé jusqu'à ce que le
délai soit expiré. La plage de temporisation anti-court
cycle varie de la position OFF (arrêt) à 5 minutes.
REMARQUE : Cette fonction est bloquée lorsqu'il y a une
REMARQUE : Lorsque l'Aquastat est branché au régula-
ZR - Demande d'eau chaude
domestique
La borne ZR peut être sélectionnée pour répondre à une
demande indirecte du chauffe-eau. Ce paramètre est
réglé par l'intermédiaire d'un affichage à trois chiffres (voir
la section du présent document traitant des réglages).
Une demande de chaleur faite par l'intermédiaire de la
borne ZR a priorité sur d'autres fonctions comme la
fonction Anti-court cycle ou celles activées par le module
de réarmement d'extérieur (consulter le formulaire no 69-
2335EFS pour obtenir de plus amples renseignements).
Protection contre le gel
La fonction de protection contre le gel protège la
chaudière et potentiellement ses conduits de dommages
pouvant avoir lieu lorsque l'eau dans le système
commence à geler. La fonction de protection contre le gel
est uniquement activée sur le modèle L7248 (modèles
avec démarrage à froid). Le réglage par défaut est activé
(marche) mais peut être désactivé en utilisant l'afficheur à
3 chiffres. Voir le Tableau 3.
7
L'INTERRUPTEUR S'OUVRE
LORSQUE LA TEMPÉRATURE
MONTE. LE BRÛLEUR S'ÉTEINT.
LE CIRCULATEUR FONCTIONNE
LORS D'UNE DEMANDE
DE CHALEUR.
L7224 : 6 °C (10 °F)
DIFFÉRENCE L'INTERRUPTEUR S'ACTIVE
L7248 : 8 °C (15 °F)
LORS D'UNE CHUTE DE
DIFFÉRENCE
TEMPÉRATURE. LE BRÛLEUR
FONCTIONNE LORS D'UNE
DEMANDE DE CHALEUR.
EN L'ABSENCE DE DEMANDE DE
CHALEUR, L'INTERRUPTEUR
S'ACTIVE LORS D'UNE HAUSSE
6 ºC (10 ºF)
DE TEMPÉRATURE.
DIFFÉRENCE
L'INTERRUPTEUR S'ACTIVE LORS
D'UNE CHUTE DE TEMPÉRATURE,
LE BRÛLEUR EST ALLUMÉ POUR
MAINTENIR UNE TEMPÉRATURE
D'EAU MINIMALE. LE
CIRCULATEUR EST DÉSACTIVÉ.
demande d'eau chaude domestique. Les
demandes d'eau chaude domestique sont
traitées immédiatement, sans délai.
teur primaire et/ou au thermostat par
l'intermédiaire du bus EnviraCOM, la
durée de l'Anti-court cycle ne s'applique
pas aux événements de recyclage comme
une perte d'écoulement d'air ou de
flammes. Il s'applique seulement à la perte
de demande.
1
MF23364
68-0281EFS—07