Bosch Rotak 37 LI Original Instructions Manual page 48

F016 L70 447.book Seite 10 Dienstag, 17. Juni 2008 4:57 16
Síntomas
La cuchilla no gira al
conectar el aparato
Vibraciones o ruido exce-
sivo
No es posible cargar con
el cargador
Los indicadores LED 19
y 18 no se encienden al
conectar el enchufe a la
toma de corriente.
Transporte
El acumulador ha sido ensayado conforme al ma-
nual UN ST/SG/AC.10/11/Rev.3 Parte III, Subin-
ciso 38.3. Dispone de una eficaz protección contra
una sobrepresión o cortocircuito interior, así como
de unos dispositivos contra la rotura forzada o co-
rrientes inversas peligrosas.
La cantidad equivalente de litio que contiene el acu-
mulador es inferior a los valores límite pertinentes.
Es por ello, por lo que el acumulador, tanto si va
suelto como si va montado en el aparato, no está su-
jeto a las directivas sobre el transporte de mercan-
cías peligrosas. Esto si puede ser de relevancia, sin
embargo, si son varios los acumuladores transpor-
tados. En este caso puede que sea imperativo cum-
plir ciertas exigencias (p. ej. en el embalaje). Para
más detalles le remitimos a la ficha técnica redac-
tada en inglés que puede consultar en internet bajo
la siguiente dirección: http://purchasing.bosch.com/
en/start/Allgemeines/Download/index.htm.
Eliminación
Recomendamos que las herramientas eléctricas,
accesorios y embalajes sean sometidos a un pro-
ceso de recuperación que respete el medio am-
biente.
48 • F016 L70 447 • TMS • 04.06.08
Posible causa
La cuchilla del husillo es retenida por
el césped
Tuerca o tornillo de sujeción flojo
Tuerca o tornillo de sujeción flojo
Cuchilla dañada
Los contactos del acumulador están
sucios
El acumulador está defectuoso debido
a una interrupción interna (entre las
celdas)
El enchufe del cargador no está
(correctamente) metido
Toma de corriente, cable o cargador
defectuosos
Español - 10
Solución
Retirar el césped
Apretar la tuerca o tornillo de sujeción
Apretar la tuerca o tornillo de sujeción
Sustituir la cuchilla
Limpiar los contactos (p. ej. metiendo
y sacando varias veces el acumula-
dor), o sustituir el acumulador si fuese
preciso
Sustituir el acumulador
Introducir el enchufe (completa-
mente) en la toma de corriente
Medir la tensión de red y, si procede,
hacer comprobar el cargador por un
servicio técnico autorizado para herra-
mientas eléctricas Bosch
Sólo para países de la UE:
¡No arroje las herramientas eléctricas
a la basura!
Conforme a la Directriz Europea
2002/96/CE sobre aparatos eléctri-
cos y electrónicos inservibles, tras su
conversión en ley nacional, deberán
acumularse por separado las herramientas eléctri-
cas para ser sometidas a un reciclaje ecológico.
Acumuladores/pilas:
Li-Ion
Observe las indicaciones com-
prendidas
" Transporte ".
No arroje acumuladores/pilas a la
basura, ni al fuego, ni al agua.
Los acumuladores/pilas deberán guardarse y reci-
clarse o eliminarse de manera ecológica.
Sólo para países de la UE:
Conforme a la directriz 91/157/CEE deberán reci-
clarse los acumuladores/pilas defectuosos o agota-
dos.
Los acumuladores/pilas agotados puede entregar-
los directamente a su distribuidor habitual Bosch:
España
Servicio Central de Bosch
Servilotec, S.L.
Polig. Ind. II, 27
Cabanillas del Campo
..............................................................
www.bosch-pt.com
en el apartado
+34 901 11 66 97