Български - Bosch Rotak 32 Original Instructions Manual

OBJ_BUCH-1266-004.book Page 88 Monday, February 3, 2014 4:10 PM
88 | Български
Български
Указания за безопасна работа
Внимание! Прочетете указанията по-долу внимателно.
Запознайте се добре с обслужващите елементи и
начинът на работа с Вашия градински
електроинструмент. Запазете ръководството за
експлоатация за ползване по-късно.
Пояснения на графичните символи
Общо указание за опасност.
Прочетете ръководството за експлоатация.
Внимавайте намиращи се наблизо лица да не
бъдат наранени от отхвърчащи частици.
Внимание: Когато градинският
електроинструмент работи, стойте на
безопасно разстояние от него.
Внимание: Не допирайте въртящите се
ножове. Ножовете са остри. Съществува
опасност да Ви бъде отрязан пръст на краката
или ръцете.
Винаги спирайте градинския
електроинструмент и изключвайте щепсела от
контакта преди да извършвате настройки по
градинския електроинструмент или да го
почиствате, когато захранващият кабел се е
усукал или ако няма да използвате по
градинския електроинструмент дори и за
кратко време.
Преди да допирате градинския
електроинструмент, изчакайте всичките му
подвижни елементи да спрат да се движат.
След изключване ножовете продължават да се
въртят по инерция и могат да предизвикат
наранявания.
Не използвайте градинския
електроинструмент при дъжд; не го излагайте
на дъжд.
Предпазвайте се от токов удар.
Дръжте захранващия кабел на безопасно
разстояние от ножовете.
F 016 L70 769 | (3.2.14)
Обслужване
 В никакъв случай не допускайте с този градински
електроинструмент да работят деца или лица,
незапознати с указанията за работа с него. Възможно е
националното законодателство да налага
допълнителни ограничения за работа с този градински
електроинструмент. Когато електроинструментът не се
използва, го съхранявайте на места, недостъпни за
деца.
 Този градински електроинструмент не е предназначен
за ползване от лица с ограничени физически, сензорни
или психически възможности или от лица с
недостатъчен опит или недостатъчни познания
(включително и от деца), освен когато те са
наблюдавани от лице, отговарящо за безопасността
или когато са обучавани за работа с градинския
електроинструмент.
Трябва да се внимава деца да не играят с градинския
електроинструмент.
 В никакъв случай не косете, докато в непосредствена
близост се намират други лица, особено деца или
домашни животни.
 Отговорен за травми на други лица или за материални
щети е работещият с тревокосачката.
 Не работете с градинския инструмент боси или със
сандали. Носете винаги стабилни плътно затворени
обувки и дълъг панталон.
 Грижливо проверявайте предварително
обработваната площ и отстранявайте камъни, пръчки,
кокали и други чужди тела.
 Винаги преди употреба проверявайте, дали ножовете,
застопоряващите винтове и режещият модул не са
повредени или износени. Заменяйте износени или
повредени ножове и застопоряващи винтове винаги в
комплект, за да избегнете биене по време на работа.
 Косете винаги на дневна светлина или при много добро
изкуствено осветление.
 По възможност не ползвайте градинския инструмент,
когато тревата е влажна.
 Работете винаги със спокоен ход, никога не ходете
бързо.
 Никога не работете с градинския инструмент, ако
предпазните му съоръжения или капаци са повредени
или с демонтирани предпазни съоръжения, напр.
предпазен екран или кош.
 Работата по неравен терен може да бъде опасна.
– Не косете особено стръмни склонове.
– На склонове или при влажна трева внимавайте винаги
да сте стъпвате стабилно.
– По наклонен терен косете винаги напречно на наклона,
никога надолу и нагоре.
– При обръщане на посоката на движение по склонове
бъдете особено внимателни.
– Когато ходите назад или дърпате градинския
инструмент бъдете изключително внимателни.
– Когато косите, винаги бутайте градинския инструмент
напред, никога не го дърпайте към тялото си.
Bosch Power Tools