Bosch ART 23 SL Original Instructions Manual page 22

OBJ_BUCH-2058-002.book Page 22 Tuesday, January 28, 2014 9:00 AM
22 | Português
 Manter o cabo de extensão afastado de elementos de
corte.
 Após um golpe, deverá controlar se o aparelho apresenta
desgastes ou danos e se necessário deixar que seja repara-
do antes da próxima utilização.
 Não utilizar a máquina quando estiver fatigado ou doente,
sob a influência de drogas, álcool ou medicamentos.
 Devem ser usadas calças longas e pesadas, sapatos e luvas
firmes. Não usar roupas largas, jóias, calças curtas, sanda-
lhas nem trabalhe de pés descalços. Amarre o cabelo longo
acima da altura do ombro, para evitar que se enganchem
em peças móveis.
 Devem ser usados óculos de protecção e protecção au-
ricular para operar o aparelho de jardim.
 Manter sempre uma posição firme e o equilíbrio. Não se es-
force demais.
 Jamais trabalhar com aparador enquanto pessoas, espe-
cialmente crianças, ou animais e estiverem ao redor.
 O operador ou o utilizador é responsável por acidentes ou
danos, se outras pessoas forem feridas e se as suas pro-
priedades forem danificadas.
 Aguarde até que todos os elementos de corte rotativos pa-
rem por completo antes de tocar neles. Os elementos de
corte ainda continuam a girar após o desligamento do apa-
rador e podem causar lesões.
 Só trabalhe à luz do dia ou com boa iluminação artificial.
 Em condições climáticas desfavoráveis, especialmente
em caso de uma tempestade, não deverá trabalhar com o
aparador de relvas.
 A utilização do aparador em relva molhada reduz a potên-
cia de trabalho.
 Desligar o aparador ao transportá-lo da/para a superfície
de trabalho.
 Só desligar o aparador se as suas mãos e pés estiverem su-
ficientemente afastados dos elementos de corte em rota-
ção.
 As mãos e os pés não devem se aproximar dos elementos
de corte em rotação.
 Jamais utilize elementos de corte metálicos para este apa-
rador.
 O aparador requer um controlo e uma manutenção em in-
tervalos regulares.
 O aparador só deve ser reparado por oficinas de serviço
autorizadas.
 Assegure-se sempre de que as aberturas de ventilação es-
tejam livres de restos de relva.
 Proteja-se contra lesões provocadas pela lâmina que corta
o fio no devido comprimento. Após recolocar a bobina ou
reconduzir o fio deverá sempre virar o aparador de relva
para a posição de trabalho horizontal, antes de ligá-lo no-
vamente.
 Desligar o aparelho de jardim e puxar a ficha de rede da to-
mada:
– sempre que deixar o aparelho de jardim sem vigilância
– antes de substituir a bobina
F 016 L81 069 | (28.1.14)
– se o cabo estiver emaranhado
– antes de limpar, ou antes de trabalhos no aparador
 Puxe a fixa de rede da tomada após o trabalho e verifique
se o aparelho de jardim apresenta defeitos.
 Guardar o aparelho de jardim em lugar seguro, seco e fora
do alcance das crianças. Não colocar objectos em cima do
aparelho de jardim.
 Por precaução deverá substituir as peças gastas ou danifi-
cadas.
 Assegure-se de que as peças substituídas sejam da Bosch.
 Jamais operar o aparelho de jardinagem sem que as
respectivas peças estejam montadas.
Segurança eléctrica
 Atenção! Antes de trabalhos de manutenção ou de lim-
peza, deverá desligar o aparelho de jardinagem e puxar
a ficha da tomada. O mesmo vale, se o cabo de corrente
eléctrica estiver danificado, cortado ou emaranhado.
 O fio de corte ainda continua a funcionar durante al-
guns segundos após desligar o aparador de relva.
 Cuidado – não toque no fio de corte em rotação.
Para a sua segurança, este aparelho de jardinagem tem um
isolamento de proteção e não necessita uma ligação à terra. A
tensão de funcionamento é de 230 V AC, 50 Hz (para países
fora da União Europeia 220 V). Só utilizar cabos de extensão
homologados. As informações podem ser obtidas numa ofici-
na de serviço pós-venda Bosch.
Para uma maior segurança, recomendamos a utilização de
um disjuntor de corrente de avaria (DCA), com uma cor-
rente de avaria inferior a 30 mA. Este dispositivo de cor-
rente residual deveria ser controlado antes de cada fun-
cionamento.
Indicação para produtos, que não foram vendidos na GB:
ATENÇÃO: Para a sua segurança é necessário que a ficha de
rede do aparelho de jardinagem esteja conectada ao cabo de
extenção. O acoplamento do cabo de extensão deve ser pro-
tegido contra respingos de água, ser de borracha ou ter um re-
vestimento de borracha. O cabo de extensão deve ser utiliza-
do com um protector contra esforços mecânicos.
O cabo de conexão deve ser controlado em intervalos regula-
res quanto a sinais de danos e só deve ser utilizado se estiver
em estado impecável.
Se o cabo de ligação estiver danificado, este só deve ser repa-
rado numa oficina de serviço autorizada Bosch.
Só devem ser utilizados cabos de extensão do modelo
H05VV-F ou H05RN-F.
Símbolos
Os símbolos a seguir são importantes para a leitura e para a
compreensão destas instruções de serviço. Os símbolos e os
seus significados devem ser memorizados. A interpretação
correcta dos símbolos facilita a utilização segura e aprimora-
da do aparelho de jardinagem.
Bosch Power Tools