Bosch 0 602 207 Original Instructions Manual page 468

High-frequency straight grinder
Hide thumbs Also See for 0 602 207:
Table of Contents

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 27
‫ﻓﺎرﺳ‬
468 |
‫دﺳﺘﻮراﻟﻌﻤﻞ ﻫﺎ و ﻧ ﺎت ا ﻤﻨ ﺑﺮا ﺑﺮق رﺳﺎﻧ )ﻣﻨﺒﻊ‬
‫ﻠ ﻪ دﺳﺘﻮراﻟﻌﻤﻞ ﻫﺎ و ﻧ ﺎت ا ﻤﻨ در راﺑﻄﻪ ﺑﺎ ﻣﺒﺪل ﻓﺮ ﺎﻧﺲ‬
‫ﺑﺎ ﺪ دﻗ ﻘﺎ ً رﻋﺎ ﺖ ﺷﻮﻧﺪ! اﻃﻼﻋﺎت و ﺗﻮﺿ ﺤﺎت ﺑ ﺸﺘﺮ در ا ﻦ ﺑﺎره‬
.‫را از ﺳﺎزﻧﺪﮔﺎن دﺳﺘﮕﺎﻫﻬﺎ ﻣﺒﺪل ﻓﺮ ﺎﻧﺲ در ﺎﻓﺖ دار ﺪ‬
‫ﻪ ا ﻤﻨ و ﺣﻔﺎﻇﺖ و ﮋه‬
‫ﺑﺮا اﺷﺨﺎص ﻻزم اﺳﺖ، ﻣﻮرد اﺳﺘﻔﺎده ﻗﺮار ﺑﮕ ﺮد، ﺑﺎ ﺪ ﻣﺒﺪل‬
‫ﻓﺮ ﺎﻧﺲ ﺑﻪ ﲡﻬ ﺰات ا ﻤﻨ در ﺑﺮاﺑﺮ ﺟﺮ ﺎن ﺧﻄﺎ و ﻗﻄﻊ ﻨﻨﺪه‬
‫اﺗﺼﺎل ﺑﺎ زﻣ ﻦ ﻣﺠﻬﺰ ﺑﺎﺷﺪ. ا ﻤﻨ و ﺣﻔﺎﻇﺖ و ﮋه ﺑﺮا اﺷﺨﺎص‬
‫ﻪ ﺎر در ﻣ ﺎﻧﻬﺎ ﻣﺮﻃﻮب اﳒﺎم ﮔ ﺮد و ﺎ در ﺎر‬
،‫ﻪ ﳑ ﻦ اﺳﺖ ﮔﺮد و ﻏﺒﺎرﻫﺎ ﻫﺎد ﺟﺮ ﺎن ﺑﺮق ا ﺠﺎد ﻨﻨﺪ‬
‫ﺿﺮور اﺳﺖ. ﻋﺪم اﺳﺘﻔﺎده از ﲡﻬ ﺰات ا ﻤﻨ در ﺑﺮاﺑﺮ ﺟﺮ ﺎن ﺧﻄﺎ و‬
‫ﻗﻄﻊ ﻨﻨﺪه اﺗﺼﺎل ﺑﺎ زﻣ ﻦ ﳑ ﻦ اﺳﺖ ﻣﻮﺟﺐ ﺑﺮق ﮔﺮﻓﺘﮕ ، ﺣﺮ ﻖ‬
.‫و ﺎ آﺳ ﺐ د ﺪﮔ و ﺟﺮاﺣﺎت ﺷﺪ ﺪ ﺑﺸﻮد‬
‫ﲡﻬ ﺰات ا ﻤﻨ در ﺑﺮاﺑﺮ ﺟﺮ ﺎن ﺧﻄﺎ و ﻗﻄﻊ ﻨﻨﺪه اﺗﺼﺎل ﺑﺎ زﻣ ﻦ‬
‫ﺑﺎ ﺪ ﻓﻘﻂ ﺗﻮﺳﻂ ﻓﺮد ﻣﺘﺨﺼﺺ ﺑﺮﻗ ﺎر در ﺷﺒ ﻪ ﺑﺮق رﺳﺎﻧ‬
‫ﺗﻌﺒ ﻪ ﺷﻮد. ﻓﻘﻂ ﺑﻪ ا ﻦ ﺗﺮﺗ ﺐ ﻣ ﺘﻮان از ﻋﻤﻠ ﺮد ﺑﺪون ﻋ ﺐ و‬
‫ﻓﺮ ﺎﻧﺲ و وﻟﺘﺎژ ﺧﺮوﺟ ﻣﺒﺪل ﻓﺮ ﺎﻧﺲ ﺑﺎ ﺪ ﺑﺎ ﻣﻘﺎد ﺮ و ﻣﻨﺪرﺟﺎت‬
‫ﻣﻮﺟﻮد ﺑﺮ رو ﺑﺮﭼﺴﺐ )ﭘﻼ ﻣﺪل( اﺑﺰار ﺑﺮﻗ ﻓﺮ ﺎﻧﺲ ﺑﺎﻻ‬
‫دوﺷﺎﺧﻪ اﺗﺼﺎل ﻣﻨﺎﺳﺐ‬
CEE
‫ﻣﻮرد اﺳﺘﻔﺎده ﻗﺮار داد. دوﺷﺎﺧﻪ اﺗﺼﺎل‬
‫، ﺑﺎ ﺪ ﺑﺮا ﺟﺮ ﺎن‬
‫ﻪ ﺑﺮا ا ﻦ اﺑﺰار ﺑﺮﻗ ﻻزم اﺳﺖ )رﺟﻮع ﺷﻮد ﺑﻪ »ﻣﺸﺨﺼﺎت‬
‫ﻣﻮﻧﺘﺎژ دوﺷﺎﺧﻪ و اﺗﺼﺎل ﺑﻪ ﻣﻨﺒﻊ ﺑﺮق رﺳﺎﻧ )ﻣﻨﺒﻊ ﺗﻐﺬ ﻪ( ﺑﺎ ﺪ‬
‫ﺗﻮﺳﻂ اﻓﺮاد ﻣﺘﺨﺼﺼ اﳒﺎم ﺑﮕ ﺮد ﻪ ﺑﺮا ﭼﮕﻮﻧﮕ و ﺎر ﺑﺎ‬
.‫اﺑﺰارﻫﺎ و دﺳﺘﮕﺎﻫﻬﺎ ﻓﺮ ﺎﻧﺲ ﺑﺎﻻ آﻣﻮزش د ﺪه اﻧﺪ‬
‫ﻓﻘﻂ از ﺎﺑﻞ ﻫﺎ اﺻﻞ اﺳﺘﻔﺎده ﻨ ﺪ! ﭘ ﺶ از ﻫﺮ ﺑﺎر اﺳﺘﻔﺎده‬
‫اﺑﺰار ﺑﺮﻗ ، ﺎﺑﻞ و دوﺷﺎﺧﻪ اﺗﺼﺎل آﻧﺮا را از ﻧﻈﺮ ا ﺮاد و آﺳ ﺐ‬
‫ﻨﺘﺮل ﻨ ﺪ. ﺎﺑﻠﻬﺎ و دوﺷﺎﺧﻪ ﻫﺎ اﺗﺼﺎل‬
‫را ﻧﺒﺎ ﺪ ﺗﻌﻤ ﺮ ﺮد، ﺑﻠ ﻪ آﻧﻬﺎ را ﺑﺎ ﺪ ﺗﻌﻮ ﺾ ﳕﻮد ﺗﺎ از ﺑﺮوز ﻫﺮﮔﻮﻧﻪ‬
3 609 929 B78 | (17.9.09)
hgs_fa_3609929378_001.indd 468
hgs_fa_3609929378_001.indd 468
‫ﺗﻐﺬ ﻪ( اﺑﺰارﻫﺎ ﻓﺮ ﺎﻧﺲ ﺑﺎﻻ‬
‫ﭼﻨﺎﻧﭽﻪ ﻣﺒﺪل ﻓﺮ ﺎﻧﺲ در ﻣ ﺎﻧ‬
‫از ﺟﻤﻠﻪ در ﻣﻮارد‬
‫ﺑﺎ ﻣﻮاد‬
.‫ﻧﻘﺺ اﻃﻤ ﻨﺎن ﺣﺎﺻﻞ ﳕﻮد‬
.‫ﻣﻄﺎﺑﻘﺖ داﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﺪ‬
‫ا ﻦ اﺑﺰار ﺑﺮﻗ را ﺑﺎ ﺪ ﻣﻨﺤﺼﺮا ً ﺑﺎ‬
‫اﺳﻤ‬
.‫ﻓﻨ «( ﺗﻨﻈ ﻢ ﺷﻮد‬
‫د ﺪﮔ ﻫﺎ اﺣﺘﻤﺎﻟ‬
.‫ﺧﻄﺮ ﺟﻠﻮﮔ ﺮ ﺑﻌﻤﻞ آ ﺪ‬
.‫از ﻋ ﻨﻚ ا ﻤﻨ اﺳﺘﻔﺎده ﻛﻨ ﺪ‬
‫ﺑﺮا ﺎﻓﱳ ﻟﻮﻟﻪ ﻫﺎ ﭘﻨﻬﺎن ﺗﺄﺳ ﺴﺎت، از دﺳﺘﮕﺎه ﻫﺎ ﻣﻨﺎﺳﺐ‬
‫ﺎرﻫﺎ‬
‫آن اﺳﺘﻔﺎده ﻨ ﺪ و درﺻﻮرت ﻧ ﺎز ﺑﺎ ﺷﺮ ﺖ ﻫﺎ‬
‫ﺗﺄﺳ ﺴﺎت ﺳﺎﺧﺘﻤﺎن ﻣﺤﻞ ﲤﺎس ﺑﮕ ﺮ ﺪ. ﲤﺎس ﺑﺎ ﺳ ﻢ ﻫﺎ ﺑﺮق‬
‫ﻣ ﺘﻮاﻧﺪ ﺑﺎﻋﺚ آﺗﺶ ﺳﻮز و ﺎ ﺑﺮق ﮔﺮﻓﺘﮕ ﺷﻮد. آﺳ ﺐ د ﺪن ﻟﻮﻟﻪ‬
‫ﮔﺎز ﻣ ﺗﻮاﻧﺪ ﺑﺎﻋﺚ ا ﺠﺎد اﻧﻔﺠﺎر ﺷﻮد. ﺳﻮراخ ﺷﺪن ﻟﻮﻟﻪ آب، ﺑﺎﻋﺚ‬
.‫ﺧﺴﺎرت و ﺎ ﺑﺮق ﮔﺮﻓﺘﮕ ﻣ ﺸﻮد‬
‫ﭼﻨﺎﻧﭽﻪ ﺟﺮ ﺎن ﺑﺮق ﻗﻄﻊ ﺷﻮد و ﺎ دوﺷﺎﺧﻪ اﺗﺼﺎل ﺎﺑﻞ ﺑﺮق‬
‫دﺳﺘﮕﺎه از داﺧﻞ ﭘﺮ ﺰ ﺑﺮق ﺑ ﺮون ﺸ ﺪه ﺷﻮد، در آﻧﺼﻮرت ﻗﻔﻞ‬
‫ﻠ ﺪ ﻗﻄﻊ و وﺻﻞ را آزاد ﻨ ﺪ و ﻠ ﺪ ﻗﻄﻊ و وﺻﻞ را در ﻣﻮﻗﻌ ﺖ‬
‫ﺧﺎﻣﻮش ﻗﺮار ﺑﺪﻫ ﺪ. ا ﻦ اﻗﺪام از روﺷﻦ ﺷﺪن ﻣﺠﺪد ﺑﺪون ﻨﺘﺮل و‬
.‫ﻧﺎﺧﻮاﺳﺘﻪ ﺟﻠﻮﮔ ﺮ ﺑﻌﻤﻞ ﻣ آورد‬
‫ﻗﻄﻌﻪ ﺎر را ﻣﺤ ﻢ ﻨ ﺪ. درﺻﻮرﺗ ﻪ ﻗﻄﻌﻪ ﺎر ﺑﻪ وﺳ ﻠﻪ‬
‫ﲡﻬ ﺰات ﻧﮕﻬﺪارﻧﺪه و ﺎ ﺑﻮﺳ ﻠﻪ ﮔ ﺮه ﻣﺤ ﻢ ﺷﺪه ﺑﺎﺷﺪ، در‬
‫ا ﻨﺼﻮرت ﻗﻄﻌﻪ ﺎر ﻣﻄﻤﺌﻦ ﺗﺮ ﻧﮕﻪ داﺷﺘﻪ ﻣ ﺸﻮد، ﺗﺎ ا ﻨ ﻪ‬
.‫ﺑﻮﺳ ﻠﻪ دﺳﺖ ﻧﮕﻬﺪاﺷﺘﻪ ﺷﻮد‬
‫ﻣﺤﻞ ﺎر ﺧﻮد را ﲤ ﺰ ﻧﮕﻬﺪار ﺪ. ﻣﺨﻠﻮط ﺷﺪن ﻣﻮاد ﺑﺎ ﺪ ﮕﺮ‬
‫ﺑﺴ ﺎر ﺧﻄﺮﻧﺎ اﺳﺖ. ﮔﺮد ﻓﻠﺰات ﺳﺒ ، ﳑ ﻦ اﺳﺖ ﺑﺎﻋﺚ ﺣﺮ ﻖ و‬
‫درﺻﻮرﺗ ﻪ ﺎﺑﻞ اﺑﺰار ﺑﺮﻗ آﺳ ﺐ د ﺪه ﺑﺎﺷﺪ، از آن اﺳﺘﻔﺎده‬
‫ﺮده و درﺻﻮرت‬
‫ﻧ ﻨ ﺪ. از ﲤﺎس ﺑﺎ ﺎﺑﻞ آﺳ ﺐ د ﺪه ﺧﻮد دار‬
‫آﺳ ﺐ د ﺪن ﺎﺑﻞ دﺳﺘﮕﺎه درﺣ ﻦ ﺎر، دو ﺷﺎﺧﻪ اﺗﺼﺎل را‬
‫از داﺧﻞ ﭘﺮ ﺰ ﺑﺮق ﺑ ﺮون آور ﺪ. ﺎﺑﻞ ﻫﺎ آﺳ ﺐ د ﺪه، ﺧﻄﺮ ﺑﺮق‬
‫ا ﻦ اﺑﺰار اﻟﻜﺘﺮ ﻜ را ﺑﻪ ﻚ ﺷﺒﻜﻪ ﺟﺮ ﺎن ﺑﺮق ﻛﻪ ﺑﻪ درﺳﺘ و‬
‫ﻣﻄﺎﺑﻖ ﺑﺎ ﻣﻘﺮرات اﺗﺼﺎل زﻣ ﻦ ﺷﺪه اﺳﺖ، ﻣﺘﺼﻞ ﻛﻨ ﺪ. ﭘﺮ ﺰ ﺑﺮق‬
.‫و ﻛﺎﺑﻞ راﺑﻂ ﺑﺎ ﺪ دارا ﺳ ﻢ ﺣﻔﺎظ ﻗﺎﺑﻞ اﺳﺘﻔﺎده ﺑﺎﺷﺪ‬
‫ﺳﺎ ﺮ ﻫﺸﺪارﻫﺎ ا ﻤﻨ‬
.‫ﺎ اﻧﻔﺠﺎر ﺷﻮد‬
.‫ﮔﺮﻓﺘﮕ را اﻓﺰا ﺶ ﻣ ﺪﻫﻨﺪ‬
Bosch Power Tools
17.09.2009 12:07:44
17.09.2009 12:07:44

Hide quick links:

Advertisement

Table of Contents
loading

Table of Contents