Samsung BD-C6900 User Manual page 174

Вибір мови звуку
h�Z�
Цією функцією можна керувати за
допомогою кнопки AUDIO на пульті
ДК.
1. Під час відтворення натисніть кнопку TOOLS.
2. За допомогою кнопок ▲▼ виберіть Аудио.
3.
Натискаючи кнопки ◄►, виберіть потрібну
мову звуку.
ПРИМІТКА
▪
Якщо розділ BONUSVIEW не містить жодних
аудіопараметрів BONUSVIEW, індикатор ◄► не
відображатиметься на екрані.
▪
Інформація про первинний/вторинний режими також
відображається, якщо диск Blu-ray має розділ BONUSVIEW.
Використовуйте кнопку ◄►, щоб переходити між
первинним і вторинним аудіорежимами.
▪
Використання цієї функції залежить від того, які мови
звуку закодовано на диску, тому вона може бути
недоступною.
▪
Диск Blu-ray може містити до 32 мов звуку, а DVD-
диск – до 8.
▪
На деяких дисках Blu-ray можна вибирати багатоканальний
аудіопотік LPCM або Dolby digital на англійській мові.
Якщо на пульті ДК натиснути кнопку AUDIO,
▪
відобразиться панель налаштування звуку.
Натисніть кнопку RETURN, щоб видалити панель
налаштування звуку.
Вибір мови субтитрів
Цією функцією можна керувати за
допомогою кнопки SUBTITLE на
пульті ДК.
1. Під час відтворення натисніть кнопку TOOLS.
2. За допомогою кнопок ▲▼ виберіть Субтитры.
3.
Натискаючи кнопки ◄►, виберіть потрібну
мову субтитрів.
hZ�
ПРИМІТКА
▪
Якщо диск Blu-ray/DVD підтримує відповідну функцію,
у пункті Меню диска можна змінити мову субтитрів.
Натисніть кнопку DISC MENU.
▪
Використання цієї функції залежить від того, які субтитри
закодовано на диску, тому вона може бути доступною
не на всіх дисках Blu-ray/DVD.
▪
Диск Blu-ray може містити до 255 мов субтитрів, а
DVD-диск – до 32.
▪
Інформація про первинний/вторинний режим також
відображається, якщо диск Blu-ray має розділ
BONUSVIEW.
▪
Ця функція одночасно змінює первинні та вторинні
субтитри.
▪
Кількість субтитрів – це сума первинних і вторинних
субтитрів.
Якщо на пульті ДК натиснути кнопку SUBTITLE,
▪
відобразиться панель субтитрів.
Натисніть кнопку RETURN, щоб видалити панель субтитрів.
Зміна ракурсу камери
Якщо диск Blu-ray/DVD містить сцену, зняту
з декількох ракурсів, можна скористатися
функцією РАКУРС.
1. Під час відтворення натисніть кнопку TOOLS.
2. За допомогою кнопок ▲▼ виберіть Ракурс.
3.
За допомогою кнопок ◄► виберіть
потрібний ракурс у пункті Ракурс.
Вибір параметрів зображення
h�Z�
Ця функція дозволяє регулювати якість відеозображення
у разі під'єднання до телевізора через HDMI.
1. Під час відтворення натисніть кнопку TOOLS.
2.
За допомогою кнопок ▲▼ виберіть
Настройка изображения, потім натисніть
кнопку ВВОД.
3.
За допомогою кнопок ◄► виберіть
потрібний параметр у пункті Настройка
изображения, потім натисніть кнопку ВВОД.
hZ

Українська