HP LaserJet M3027/M3035 MFP
Getting Started Guide
‫מדריך לתחילת העבודה‬

Advertising

   Summary of Contents for HP LaserJet M3027 MFP

  • Page 1

    HP LaserJet M3027/M3035 MFP Getting Started Guide ‫מדריך לתחילת העבודה‬...

  • Page 2: Fcc Regulations

    The information contained herein is subject to change without notice. The only warranties for HP products and services are set forth in the express warranty statements accompanying such products and services. Nothing herein should be construed as constituting an additional warranty.

  • Page 3

    Overview ‫סקירה‬ Prepare the site. .‫הכן את מקום העבודה‬ Unpack the device. .‫הוצא את ההתקן מאריזתו‬ Prepare the hardware. .‫הכן את החומרה‬ Set up the control panel. .‫הגדר את לוח הבקרה‬ Install the software. .‫התקנת התוכנה‬ Install the send fax driver. .‫התקן...

  • Page 4

    Prepare the site. .‫הכן את מקום העבודה‬ Select a sturdy, well-ventilated, dust-free area to position the device. .‫מקם את ההתקן באזור יציב, מאוורר היטב ונקי מאבק‬ 17˚ - 25˚ C (62 .6˚ - 77˚F )

  • Page 5

    Unpack the device. .‫הוצא את ההתקן מאריזתו‬ Slide the box off the device. .‫הסר את הקופסה מההתקן‬...

  • Page 6

    Install paper tray 3 (HP LaserJet M3035xs MFP only). .(‫ בלבד‬HP LaserJet M3035xs MFP) 3 ‫התקן את מגש נייר‬ 26.3 Kg. 58 lbs. Remove the orange shipping tape. .‫הסר את סרטי האריזה הכתומים‬ You are done unpacking the device. Now proceed to the next step: Preparing the hardware.

  • Page 7

    Prepare the hardware. .‫הכן את החומרה‬ Attach the control panel overlay (if necessary). .(‫חבר את כיסוי לוח הבקרה )במידת הצורך‬ Unlock the scanner. .‫פתח את נעילת הסורק‬ Open the cartridge door. .‫פתח את דלת המחסנית‬...

  • Page 8

    Remove the print cartridge packaging. .‫הסר את אריזת מחסנית ההדפסה‬ Install the cartridge. .‫התקן את המחסנית‬ Close the cartridge door. .‫סגור את דלת המחסנית‬...

  • Page 9

    Open the trays. .‫פתח את המגשים‬ Remove the cardboard from Tray 2. .2 ‫הסר את הקרטון ממגש‬ Adjust the tray guides to match the paper size. .‫התאם את מכווני המגש לגודל הנייר‬ Load the paper. .‫טען את הנייר‬...

  • Page 10

    Close the trays. .‫סגור את המגשים‬ Connect the network cable. .‫חבר את כבל הרשת‬ Note: For a USB installation, do not connect the USB cable until prompted by the software. .‫ עד אשר תתבקש לעשות זאת על-ידי התוכנה‬USB-‫, אל תחבר את כבל ה‬USB ‫שים לב: להתקנת‬ (Optional) Connect the fax cable to the device.

  • Page 11: Connect The Power Cord

    Connect the power cord. .‫חבר את כבל המתח‬ Turn on the device. The control panel lights will alternate before Ready appears on the display. Ready ‫הפעל את ההתקן. הנוריות של לוח הבקרה יהבהבו לסירוגין לפני שהכיתוב‬ .‫)מוכן( יופיע על הצג‬ You are done preparing the hardware.

  • Page 12

    Set up the control panel. .‫הגדר את לוח הבקרה‬ Set language, date, time, and fax settings (if necessary). If prompted, select your language, the date, and the time. Follow the instructions on the control panel. .‫הגדר שפה, תאריך, שעה והגדרות פקס (במידת הצורך). אם תתבקש לכך, בחר את השפה, את התאריך ואת השעה. פעל לפי ההוראות המופיעות בלוח הבקרה‬ Set the media size and type for the input trays.

  • Page 13

    Install the software. .‫התקנת התוכנה‬ Before installation, close all unnecessary software programs. .‫לפני ההתקנה, סגור את כל התוכנות שאינן נחוצות‬ For Windows software installation instructions, go to step 24. ® .24 ‫, עבור לשלב‬Windows ® ‫להוראות ההתקנה של תוכנת‬ For Macintosh software installation instructions, go to step 27. .27 ‫, עבור...

  • Page 14

    Install software. 1) Insert the CD that came with the printer. 2) On the welcome screen, click Install Printer. The Setup Wizard appears. 3) Follow the on screen instructions. Note: If the welcome screen does not appear, click Start and then click Run. Type X:SETUP, where X corresponds to the CD-ROM drive letter, and then click OK. Setup Wizard ‫...

  • Page 15

    USB hubs. Use a USB cable that is no longer than 2 meters (6.5 feet). ‫ שאורכו‬USB ‫. השתמש בכבל‬USB ‫ ממליצה שלא להשתמש ברכזות‬HP :‫ בין ההתקן למחשב. שים לב‬USB ‫ . חבר כבל‬Macintosh ‫חבר את ההתקן למחשב‬...

  • Page 16

    Install the send fax driver. .‫התקן את מנהל ההתקן לשיגור פקסים‬ Install send fax driver. If the fax driver was not installed previously, it can be installed now. 1) Insert the CD that came with the device. 2) On the welcome screen, click Install Printer. The setup wizard appears. 3) Choose the “custom” install option, and select the Send Fax Driver in the installation options.

  • Page 17

    Use the Scan Setup Wizard to set up Send to Folder. .(‫ )שליחה לתיקייה‬Send to Folder ‫ להגדרת האפשרות‬Scan Setup Wizard-‫השתמש ב‬ A) Open the Embedded Web Server by opening a Web browser and typing the product IP address or hostname in the URL window.

  • Page 18

    .‫ שבו אתה מעוניין להשתמש‬SMTP ‫ של שרת הדואר האלקטרוני מסוג‬IP-‫• שם המארח או כתובת ה‬ .‫ )כלים( שביישום הדואר האלקטרוני‬Tools ‫ )העדפות( או‬Preferences ‫שים לב: הפריטים שלעיל מופיעים לרוב בכרטיסיות‬ .(‫ בלבד‬HP LaserJet M3035 MFP ‫ )שלח לתיקייה( )בהתקן‬send-to-folder ‫• נתיבי התיקייה המועדפים עבור המאפיין‬ .‫ של המוצר‬IP-‫• שם המארח או כתובת ה‬...

  • Page 19

    .SMTP ‫( שלך כדי לקבל מידע אודות השער, וכדי לקבוע אם עליך להזין שם חשבון וסיסמה לצורך אימות‬ISP)‫אם נמצא יותר משער אחד, פנה למנהל הרשת או לספק שירותי האינטרנט‬ Congratulations! The device is ready to use. The user guide is located on the CD and in the HP Easy Printer Care Software.

  • Page 20: Troubleshooting

    Troubleshooting Area Symptom Cause/Remedy Control-panel display Blank Make sure that the power cable is connected to a working power outlet. Make sure that the device is turned on. See page 10 for more information. If the status lights on the left side of the control panel are functioning, check the display contrast by using the brightness-adjustment wheel.

  • Page 21

    If “Operational/Enabled” is not listed, it might be disabled or there might be a problem with the fax hardware. See the HP LaserJet Fax Accessory 300 User Guide for more information. Fax configured but not sending fax Make sure to use the phone cord that came with the device.

  • Page 22

    ‫פתרון בעיות‬ ‫סיבה/פתרון‬ ‫תופעה‬ ‫אזור‬ ‫ודא שכבל המתח מחובר לשקע חשמל פעיל‬ ‫ריקה‬ ‫תצוגת לוח הבקרה‬ 10 ‫ודא שההתקן מופעל. לקבלת מידע נוסף, עיין בעמוד‬ ,‫אם נוריות המצב שבצד שמאל של לוח הבקרה פועלות‬ ‫בדוק את ניגודיות התצוגה באמצעות גלגל‬ .‫כוונון...

  • Page 23

    ‫הדפס דף הגדרת תצורה ובדוק את סטטוס המודם שבדף אביזר הפקס. אם לא מצוין‬ ‫סמל הפקס לא מופיע בתצוגת לוח הבקרה‬ ‫ )מוכן לשימוש/מופעל(", ייתכן שהוא מושבת או שישנה‬Operational/Enabled" HP LaserJet Fax ‫בעיה עם החומרה של הפקס. לקבלת מידע נוסף, עיין במדריך למשתמש‬ .Accessory 300 ‫הקפד להשתמש בכבל הטלפון שצורף להתקן‬...

  • Page 24

    © 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. www.hp.com *CB414-91014* *CB414-91014* CB414-91014...

This manual also for:

Laserjet m3035 mfp

Comments to this Manuals

Symbols: 0
Latest comments: