Pioneer DDJ-SX2 Operating Instructions Manual page 82

Sección de mezclador
1 2 1 2
INST. DOUBLES INST. DOUBLES
3
5
4
5
6
7
8
9
a
1 Botón de asignación FX 1
Activa/desactiva la unidad de efectos FX1.
2 Botón de asignación FX 2
Activa/desactiva la unidad de efectos FX2.
3 Control TRIM
Ajusta el tamaño de salida.
4 Controles EQ (HI, MID, LOW)
Refuerza o corta frecuencias.
5 Indicador de nivel de canal
Visualiza el nivel del sonido de los diferentes canales antes de pasar
por los fader de canales.
6 Control FILTER
Aplica el efecto de filtro.
7 Botón CUE/MIC TALK OVER de auriculares
El sonido de los canales para los que se pulsa el botón [CUE] de
auriculares sale a los auriculares.
Cuando el conmutador [INPUT SELECT] para el canal 3 o el canal
4 está ajustado en [MIC1] o [MIC2], la función talk over puede acti-
varse/desactivarse utilizando este conmutador.
[SHIFT] + pulse:
El tempo de la pista se puede establecer pulsando brevemente el
botón. (Función tap)
8 Botón CUE de auriculares
El sonido de los canales para los que se pulsa el botón [CUE] de
auriculares sale a los auriculares.
[SHIFT] + pulse:
El tempo de la pista se puede establecer pulsando brevemente el
botón. (Función tap)
9 Fader de canal
Mover:
Ajusta el nivel de las señales de audio que salen en cada canal.
[SHIFT] + mover:
Use la función de inicio del fader de canales.
8
Es
1 2 1 2
INST. DOUBLES INST. DOUBLES
3
c
5
4
d
4 4
5
e
f
6
7
8
g
9
h
a
b
a Conmutador de asignación de crossfader
Asigna la salida de canales al crossfader.
b Crossfader
Da salida al sonido asignado con el interruptor de asignación del
crossfader.
[SHIFT] + mover:
Utiliza la función de inicio del crossfader.
c Control MASTER LEVEL
Ajusta la salida de nivel del sonido maestro.
d Indicador de nivel maestro
Visualiza el nivel de audio de la salida maestra.
e Control de nivel de monitor de cabina
Ajusta el nivel de las señales de audio que salen por el terminal
[BOOTH OUT].
f Control HEADPHONES MIX
Ajusta el balance del volumen de monitoreo entre el sonido de los
canales para los que se pulsa el botón [CUE] de auriculares y el
sonido del canal maestro.
g Botón MASTER CUE
Enciende y apaga el monitoreo del sonido de la salida maestra.
h Fader SAMPLER VOLUME
Ajusta el nivel del sonido global del muestreador.
Sección de efectos
1 1
3 3
1 Controles de parámetros de efectos
Estos ajustan los parámetros de los efectos.
2 Control FX BEATS
Ajusta el tiempo de efectos.
3 Botones de parámetros de efectos
Enciende y apaga el efecto o cambia el parámetro.
[SHIFT] + pulse:
Cambia el tipo de efecto.
4 Botón TAP
El BPM usado como valor de base para el efecto se calcula mediante
el intervalo con que se pulsa rápida y brevemente el botón con un
dedo.
Cuando se pulsa y mantiene pulsado el botón, el tiempo de efecto
se repone.
[SHIFT] + pulse:
Cambia el modo de efectos.
1 2
3 4