Craftsman 139.18310D Owner's Manualanual page 49

Montage du rail (suite)
3. Fixez les entretoises du support de rail au rail arrière. Insérez,
sans trop serrer, les boulons à têtes hexagonales de 1/4 – 20
x 7/16 de po dans les trous alignés du rail arrière et de
l'entretoise du support de rail (Figure 1). Ne pas serrer
manuellement.
4. Faites ressortir la vis du rail central de quelques centimètres,
et faites glisser le manchon sur le coussinet long (Figure 2)
5. Enclenchez ensemble les coussinets long et court des rails
central et arrière. Faites glisser le manchon sur le raccord du
coussinet (Figure 3).
6. Placez le clip sur l'axe du coussinet long (rail central) afin que
le manchon ne glisse pas. (Figure 4).
7. Faites glisser le rail central de manière à ce que les trous de
celui-ci et ceux de l'entretoise soient alignées (Figure 5).
Fixez avec les boulons.
8. Serrez tous les boulons à tête hexagonale.
9. Répétez les opérations 3-8 pour le rail avant.
Figure 1
Entretoises du support
de rail
Entretoises du support de rail
Figure 2
Vis
Rail central
Figure 3
Manchon
Entretoises du support de rail
Rail
Manchon
Coussinet long
Coussinet court
Coussinet long
GRANDEUR RÉELLE DES FIXATIONS
Manchon
Figure 4
Rail central
Figure 5
Rail central
9
Boulon Hexagonal
Clip
1/4-20x7/16 de po
Manchon
Clip
Entretoises du support de rail