Yamaha A-S2000 Owner's Manual page 64

Anschlüsse
Anschließen der Lautsprecher
1
Entfernen Sie etwa 10 mm der Isolierung von
jedem Ende des Lautsprecherkabels, und
verdrillen Sie die blankgelegten Litzen des
Kabels, um Kurzschlüsse zu vermeiden.
10 mm
2
Schrauben Sie den Knopf los, und führen Sie
den bloßen Draht in das Loch ein.
3
Ziehen Sie den Knopf fest.
16
De
Anwschließen des Bananensteckers
(Ausgenommen Modelle für Europa)
Zuerst ziehen Sie den Knopf fest, und danach
stecken Sie den Bananenstecker am Kabelende
in die entsprechende Kleemme.
Bananenstecker
Anschließen eines Y-förmigen
Kabelschuhs
1
Schrauben Sie den Knopf los und stecken
den Y-förmigen Kabelschuh zwischen
Ringteil und Basis ein.
Schieben
2
Ziehen Sie den Knopf fest.
Y-förmiger
Kabelschuh