Bosch 0 607 154 Series Original Instructions Manual page 222

OBJ_BUCH-1540-001.book Page 222 Tuesday, January 24, 2012 12:34 PM
222 | Áúëãàðñêè
Ñèìâîëè
Ñèìâîëèòå ïî-äîëó ìîãàò äà áúäàò îò çíà÷åíèå ïðè
èçïîëçâàíå íà Âàøèÿ ïíåâìàòè÷åí èíñòðóìåíò. Ìîëÿ,
çàïîìíåòå ñèìâîëèòå è òÿõíîòî çíà÷åíèå. Ïðàâèëíîòî
èíòåðïðåòèðàíå íà ñèìâîëèòå ùå Âè ïîìîãíå äà
èçïîëçâàòå Âàøèÿ ïíåâìàòè÷åí èíñòðóìåíò ïî-äîáðå è ïî-
ñèãóðíî.
Ñèìâîë Çíà÷åíèå
W Âàò
Hp Horsepower (Êîíñêà
ñèëà)
Nm Íþòîí-ìåòúð
ft-lbs Ôóò-ïàóíä
kg Êèëîãðàì
lbs Ïàóíä
mm Ìèëèìåòúð
in èí÷îâå
min Ìèíóòè
s Ñåêóíäè
-1
min Îáîðîòè èëè
äâèæåíèÿ çà ìèíóòà
bar bar
psi Ïàóíäà íà êâàäðàòåí
èí÷
l/s Ëèòðà çà ñåêóíäà
cfm êóáè÷íè
ôóòà/ìèíóòà
°C Ãðàäóñà ïî Öåëçèé
°F Ãðàäóñà ïî
Ôàðåíõàéò
dB Äåöèáåëè
UNF Ôèíà öîëîâà ðåçáà
ïî àìåðèêàíñêè
ñòàíäàðò
(Unified National
Fine Thread Series)
G Whitworth-ðåçáà
NPT National pipe thread
âúðòåíå íàäÿñíî
âúðòåíå íàëÿâî
3 609 929 C24 | (24.1.12)
Ñèìâîë
Ìîùíîñò
Îïèñàíèå íà ïðîäóêòà è
Åäèíèöà çà
åíåðãèÿ (âúðòÿù âúçìîæíîñòèòå ìó
ìîìåíò)
Ìàñà, òåãëî
Äúëæèíà
èçîáðàæåíèåòî íà ïíåâìàòè÷íèÿ èíñòðóìåíò è ÿ îñòàâåòå
Âðåìå,
òàêà, äîêàòî ÷åòåòå ðúêîâîäñòâîòî çà åêñïëîàòàöèÿ.
ïðîäúëæèòåëíîñò
Ñêîðîñò íà
Ïðåäíàçíà÷åíèå íà èíñòðóìåíòà
âúðòåíå íà
Ïíåâìàòè÷íèÿò èíñòðóìåíò å ïðåäíàçíà÷åí çà ïðîáèâàíå â
ïðàçåí õîä
äúðâåñíè ìàòåðèàëè, ìåòàëè, êåðàìèêà è ïëàñòìàñè.
Âúçäóøíî
Èçîáðàçåíè åëåìåíòè
íàëÿãàíå
Íîìåðèðàíåòî íà èçîáðàçåíèòå êîìïîíåíòè ñå îòíàñÿ äî
ôèãóðèòå íà ãðàôè÷íàòà ñòðàíèöà. Ôèãóðèòå ñà ÷àñòè÷íî
Ðàçõîä íà âúçäóõ
ñõåìàòè÷íè è ìîãàò äà ñå îòëè÷àâàò îò Âàøèÿ ïíåâìàòè÷åí
èíñòðóìåíò.
1 Âàë íà åëåêòðîèíñòðóìåíòà
Òåìïåðàòóðà
2 Çîíà çà çàõâàùàíå(íàïð. çà ñïîìàãàòåëíà
ðúêîõâàòêà)
3 Ïóñêîâ ïðåêúñâà÷ (ëîñòîâ)
Áåçðàçìåðíà
4 Ñêîáà çà îêà÷âàíå
åäèíèöà çà
5 Íèïåë çà ìàðêó÷à
îòíîñèòåëíà ñèëà
6 Ïîâúðõíîñò çà çàõâàùàíå íà âàëà íà ìàøèíàòà ñ
íà çâóêà
ãàå÷åí êëþ÷
Ãíåçäî ýà
7 Ïóñêîâ ïðåêúñâà÷
ðàáîòåí
èíñòðóìåíò
8 Îòâîð çà èçõîäÿùèÿ âúçäóõ ñ øóìîçàãëóøèòåë
9 Ñïîìàãàòåëíà ðúêîõâàòêà*
10 Êàíàëè çà çàõâàùàíå íà ñêîáàòà çà îêà÷âàíå
Ïðèñúåäèíèòåëí
11 Ñêîáà çà ìàðêó÷à
à ðåçáà
12 Ìàðêó÷ çà èçõîäÿùèÿ âúçäóõ
Ïîñîêà íà
13 Çàñòîïîðÿâàù âèíò çà êàïàêà íà êîðïóñà
âúðòåíå
14 Êàïàê íà êîðïóñà
15 Èçõîäÿù îòâîð ñ øåñòîñòåííà ãàéêà çà âúçäóõà
16 Óïëúòíèòåëåí ïðúñòåí
Çíà÷åíèå
Ïðåäè ìîíòèðàíå, ðàáîòà ñ,
ðåìîíò, òåõíè÷åñêî îáñëóæâàíå è
çàìÿíà íà ïðèñïîñîáëåíèÿ è
ìîäóëè, êàêòî è ïðåäè ðàáîòà â
áëèçîñò äî ïíåâìàòè÷íèÿ
èíñòðóìåíò ïðî÷åòåòå âñè÷êè
óêàçàíèÿ. Àêî íå ñïàçâàòå
óêàçàíèÿòà çà áåçîïàñíîñò ïî-äîëó
ïîñëåäñòâèÿòà ìîãàò äà áúäàò òåæêè
òðàâìè.
Ïðî÷åòåòå âíèìàòåëíî âñè÷êè óêàçàíèÿ.
Íåñïàçâàíåòî íà ïðèâåäåíèòå ïî-äîëó
óêàçàíèÿ ìîæå äà äîâåäå äî òîêîâ óäàð,
ïîæàð è/èëè òåæêè òðàâìè.
Ìîëÿ, îòâîðåòå ðàçãðúùàùàòà ñå êîðèöà ñ
Bosch Power Tools