Bosch 0 607 154 Series Original Instructions Manual page 205

OBJ_BUCH-1540-001.book Page 205 Tuesday, January 24, 2012 12:34 PM
ïîâ³òðÿ. ϳä'ºäíàéòå ïíåâìîïðèëàä äî äæåðåëà ïîâ³òðÿ
(äèâ. «Ï³äêëþ÷åííÿ äî äæåðåëà ïîâ³òðÿ», ñòîð. 205) ³
ï³äòÿãí³òü øëàíã äëÿ â³äïðàöüîâàíîãî ïîâ³òðÿ
(öåíòðàëüíèé) 22 íà ìîíòîâàíîìó øëàíç³ äëÿ ïîäà÷³
ïîâ³òðÿ äî êðàþ ïðèëàäó.
ϳäêëþ÷åííÿ äî äæåðåëà ïîâ³òðÿ (äèâ. ìàë. E)
Ñë³äêóéòå çà òèì, ùîá ïîâ³òðÿíèé òèñê áóâ íå
ìåíøèé çà 6,3 áàð (91 psi), îñê³ëüêè ïíåâìàòè÷íèé
ïðèëàä ðîçðàõîâàíèé íà òàêèé ðîáî÷èé òèñê.
Äëÿ äîñÿãíåííÿ ìàêñèìàëüíî¿ ïîòóæíîñò³ ìàþòü áóòè
âèòðèìàí³ çàçíà÷åí³ â òàáëèö³ «Òåõí³÷í³ äàí³» çíà÷åííÿ
÷èñòîãî ä³àìåòðà øëàíãà ³ ïðèºäíóâàëüíî¿ ð³ç³. Ùîá
îòðèìàòè ïîâíó ïîòóæí³ñòü, âèêîðèñòîâóéòå ëèøå øëàíãè
äîâæèíîþ äî ìàêñ. 4 ì.
Ùîá íà ïíåâìàòè÷íîìó ïðèëàä³ íå óòâîðþâàëîñÿ
ïîøêîäæåíü, çàáðóäíåíü ³ ³ðæ³, íàï³ðíå ïîâ³òðÿ íå ïîâèííå
ì³ñòèòè ÷óæîð³äíèõ ÷àñòèíîê ³ âîëîãè.
Âêàç³âêà: Òðåáà êîðèñòóâàòèñÿ âóçëîì òåõîáñëóãîâóâàííÿ
äëÿ ñòèñíóòîãî ïîâ³òðÿ. Òàêèé âóçîë çàáåçïå÷óº áåçäîãàííå
ôóíêö³îíóâàííÿ ïíåâìàòè÷íèõ ïðèëàä³â.
Äîäåðæóéòåñÿ ³íñòðóêö³¿ ç åêñïëóàòàö³¿ âóçëà
òåõîáñëóãîâóâàííÿ.
Âñÿ àðìàòóðà, ñïîëó÷í³ òðóáè ³ øëàíãè ïîâèíí³ áóòè
ðîçðàõîâàí³ íà â³äïîâ³äíèé òèñê ³ íåîáõ³äíó ê³ëüê³ñòü
ïîâ³òðÿ.
Óíèêàéòå çâóæåííÿ ë³í³é, íàïð., âíàñë³äîê ïðèäàâëþâàííÿ,
ïåðåãèíàííÿ àáî ðîçòÿãóâàííÿ!
Ó ðàç³ ñóìí³â³â ïåðåâ³ðòå òèñê íà âõîä³ ïîâ³òðÿ ïðè
óâ³ìêíóòîìó ïíåâìàòè÷íîìó ïðèëàä³ çà äîïîìîãîþ
ìàíîìåòðà.
ϳäêëþ÷åííÿ ïîâ³òðÿ äî ïíåâìàòè÷íîãî ïðèëàäó
– Çàêðóò³òü øëàíãîâèé í³ïåëü 5 â ñïîëó÷íèé øòóöåð íà
âõîä³ ïîâ³òðÿ 20.
Ùîá çàïîá³ãòè ïîøêîäæåííþ âíóòð³øí³õ ÷àñòèí êëàïàíà,
ïðè çàêðó÷óâàíí³ ³ â³äêðó÷óâàíí³ øëàíãîâîãî í³ïåëÿ 5
òðåáà ïðèòðèìóâàòè âèñòóïàþ÷èé ñïîëó÷íèé øòóöåð íà
âõîä³ ïîâ³òðÿ 20 ãàéêîâèì êëþ÷åì (ðîçì³ð ï³ä êëþ÷
22 ìì).
– Ïîñëàáòå õîìóòè 11 øëàíãà äëÿ ïîäà÷³ ïîâ³òðÿ 21 ³
çàêð³ï³òü øëàíã äëÿ ïîäà÷³ ïîâ³òðÿ íà øëàíãîâîìó í³ïåë³
5, òóãî çàòÿãíóâøè õîìóò.
– Íàä³íüòå øëàíã äëÿ ïîäà÷³ ïîâ³òðÿ 21 íà ìóôòîâèé
í³ïåëü 23 ³ çàêð³ï³òü éîãî, òóãî çàòÿãíóâøè õîìóò 11.
– Çàêðóò³òü àâòîìàòè÷íó øëàíãîâó ìóôòó 24 â îòâ³ð äëÿ
âèõîäó ïîâ³òðÿ âóçëà òåõí³÷íîãî îáñëóãîâóâàííÿ 25.
Àâòîìàòè÷í³ øëàíãîâ³ ìóôòè äîçâîëÿþòü äóæå øâèäêî
çä³éñíþâàòè ç'ºäíàííÿ ³ àâòîìàòè÷íî ïðèïèíÿþòü
ïîäà÷ó ïîâ³òðÿ ïðè ðîç'ºäíàíí³.
Âêàç³âêà: Øëàíã äëÿ ïîäà÷³ ïîâ³òðÿ òðåáà çàâæäè ñïî÷àòêó
ìîíòóâàòè äî ïíåâìàòè÷íîãî ïðèëàäó ³ ëèøå ï³ñëÿ öüîãî äî
âóçëà òåõîáñëóãîâóâàííÿ.
– Âñòðîì³òü ìóôòîâèé í³ïåëü 23 ó ìóôòó 24, ùîá
ï³äêëþ÷èòè øëàíã äëÿ ïîäà÷³ ïîâ³òðÿ äî âóçëà òåõí³÷íîãî
îáñëóãîâóâàííÿ.
Bosch Power Tools
Ìîíòàæ ñâåðäëèëüíîãî ïàòðîíà (äèâ. ìàë. F)
– Äîáðå â³çüì³òüñÿ â³äïîâ³äíèì ãàéêîâèì êëþ÷åì çà
ïîâåðõíþ ï³ä êëþ÷ 6 ñâåðäëèëüíîãî øïèíäåëÿ 1 ³
íàêðóò³òü íà ñâåðäëèëüíèé øïèíäåëü çóá÷àñòèé
ñâåðäëèëüíèé ïàòðîí 26 àáî øâèäêîçàòèñêíèé
ñâåðäëèëüíèé ïàòðîí 27.
Ñâåðäëèëüíèé ïàòðîí òðåáà çàòÿãíóòè äî ìîìåíòó
çàòÿãóâàííÿ ïðèáë. 20–25 Íì.
Çàì³íà çóá÷àñòîãî ñâåðäëèëüíîãî ïàòðîíà
– Äîáðå â³çüì³òüñÿ çà ïîâåðõíþ ï³ä êëþ÷ ñâåðäëèëüíîãî
øïèíäåëÿ 1 â³äïîâ³äíèì ãàéêîâèì êëþ÷åì.
– Âñòðîì³òü êëþ÷ äî ñâåðäëèëüíîãî ïàòðîíà 28 â îäèí ç
òðüîõ îòâîð³â ó çóá÷àñòîìó ñâåðäëèëüíîìó ïàòðîí³ 26 ³
â³äêðóò³òü ñâåðäëèëüíèé ïàòðîí ïîâåðòàííÿì ë³âîðó÷.
Âêàç³âêà: ßêùî ñâåðäëèëüíèé ïàòðîí ñèäèòü äóæå ì³öíî,
äîïîìîæ³òü ñîá³ âñòðîìëåíèì â çàòèñêà÷ ðîáî÷îãî
³íñòðóìåíòà 29 òîðöåâèì øåñòèãðàííèì êëþ÷åì.
Çàì³íà çóá÷àñòîãî ñâåðäëèëüíîãî ïàòðîíà
– Ïîêëàä³òü ïíåâìàòè÷íèé ³íñòðóìåíò íà ñò³éêó îñíîâó
(íàïð., íà âåðñòàê).
– ³çüì³òüñÿ çà ïîâåðõíþ ï³ä êëþ÷ 6 ñâåðäëèëüíîãî
ïàòðîíà 1 â³äïîâ³äíèì ãàéêîâèì êëþ÷åì ³ ïîâåðòàííÿì
ë³âîðó÷ â³äêðóò³òü øâèäêîçàòèñêíèé ñâåðäëèëüíèé
ïàòðîí 27 ³ç ñâåðäëèëüíîãî øïèíäåëÿ.
Âêàç³âêà: ßêùî ñâåðäëèëüíèé ïàòðîí ñèäèòü äóæå ì³öíî,
äîïîìîæ³òü ñîá³ âñòðîìëåíèì â çàòèñêà÷ ðîáî÷îãî
³íñòðóìåíòà 29 òîðöåâèì øåñòèãðàííèì êëþ÷åì.
Çàì³íà ðîáî÷îãî ³íñòðóìåíòà (äèâ. ìàë. G)
Çóá÷àñòèé ñâåðäëèëüíèé ïàòðîí
– Ïîâåðòàþ÷è, â³äêðèéòå çóá÷àñòèé ñâåðäëèëüíèé ïàòðîí
26, ùîá â íüîãî ìîæíà áóëî âñòðîìèòè ðîáî÷èé
³íñòðóìåíò. Âñòðîì³òü ðîáî÷èé ³íñòðóìåíò.
– Âñòðîì³òü êëþ÷ äî ñâåðäëèëüíîãî ïàòðîíà 28 ó
â³äïîâ³äí³ îòâîðè â çóá÷àñòîìó ñâåðäëèëüíîìó ïàòðîí³
26 ³ ð³âíîì³ðíî çàòÿãí³òü ðîáî÷èé ³íñòðóìåíò.
Âèéìàííÿ ðîáî÷îãî ³íñòðóìåíòà:
– Çà äîïîìîãîþ êëþ÷à äî ñâåðäëèëüíîãî ïàòðîíà
ïîâåðí³òü âòóëêó çóá÷àñòîãî ñâåðäëèëüíîãî ïàòðîíà 26
ïðîòè ñòð³ëêè ãîäèííèêà, ùîá ìîæíà áóëî âèéíÿòè
ðîáî÷èé ³íñòðóìåíò.
Øâèäêîçàòèñêíèé ñâåðäëèëüíèé ïàòðîí
– ̳öíî òðèìàéòå çàäíþ âòóëêó 30 øâèäêîçàòèñêíîãî
ïàòðîíà 27 ³ ïîâåðí³òü ïåðåäíþ âòóëêó 31 ïðîòè ñòð³ëêè
ãîäèííèêà, ùîá ìîæíà áóëî âñòðîìèòè ðîáî÷èé
³íñòðóìåíò. Âñòðîì³òü ðîáî÷èé ³íñòðóìåíò.
– ̳öíî òðèìàéòå çàäíþ âòóëêó 30 øâèäêîçàòèñêíîãî
ïàòðîíà 27 ³ ç ñèëîþ ïîâåðí³òü ðóêîþ ïåðåäíþ âòóëêó 31
çà ñòð³ëêîþ ãîäèííèêà, ùîá ïî÷óëîñÿ êëàöàííÿ.
Ñâåðäëèëüíèé ïàòðîí àâòîìàòè÷íî ô³êñóºòüñÿ.
Âèéìàííÿ ðîáî÷îãî ³íñòðóìåíòà:
– Ùîá çíÿòè ô³êñàö³þ ³ âèéíÿòè ðîáî÷èé ³íñòðóìåíò,
ïîâåðòàéòå ïåðåäíþ âòóëêó 31 ó ïðîòèëåæíîìó
íàïðÿìêó.
Óêðà¿íñüêà | 205
3 609 929 C24 | (24.1.12)