Acer TravelMate Series User Manual page 560

72
"Para evitar interferência de rádio ao serviço licenciado, este dispositivo destina-se a
ser operado no interior de edifícios, e longe de janelas, para maior protecção contra
interferência. Equipamento (ou antena de transmissão) que é instalado no exterior
encontra-se sujeito a licença."
Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003, No. 4, et
CNR-210, No 4 (Dec 2000) et No 5 (Nov 2001).
« Pour empêcher que cet appareil cause du brouillage au service faisant l'objet d'une
licence, il doit être utilisé a l'intérieur et devrait être placé loin des fenêtres afin de
fournir un écran de blindage maximal. Si le matériel (ou son antenne d'émission) est
installé à l'extérieur, il doit faire l'objet d'une licence.
Precaução: QUando utiliza LAN sem fios IEEE 802.11a, este produto está
limitado a uso dentro de portas por operar na gama de frequência 5,15 a
5,25 GHz. A Industry Canada determina que este produto seja utilizado dentro
de edifícios no caso de a gama de frequência se situar entre os 5,15 e 5,25 GHz
para reduzir as possíveis interferências prejudiciais em sistemas móveis por
satélite que utilizem o mesmo canal. O radar de alta potência é o principal
utilizador das bandas de 5,25 a 5,35 GHz e 5,65 a 5,85 GHz. Estas estações de
radar podem causar interferências e/ou danificar este dispositivo.
O ganho máximo permitido da antena deste dispositivo é 6 dBi de forma a cumpris o
limite E.I.R.P para a gama de frequências 5,25- a 5,35 e 5,725 a 5,85 GHz em
funcionamento ponto-a-ponto.
Ver.: 01.01.05