Black & Decker TLD100 Manual page 33

eller matt färg. När tejpen eller färgen fått samma temperatur
som den underliggande ytan mäter du objektets temperatur.
Obs! Termometern kan inte mäta genom transparenta ytor
som glas eller plast. Den kommer i stället att mäta
yttemperaturen.
Obs! Ånga, damm, rök och andra optiska hinder kan
förhindra noggrann mätning. Håll termometern en bit ifrån och
lite vinklad för korrekt mätning.
Avsökningsområde (fig. E)
Den termiska läckagedetektorn mäter temperaturen inom ett
område som kan vara större än lysdiodspunkten, särskilt om
du är långt från den yta du mäter. Det uppmätta områdets
diameter är 1/6 av avståndet från detektorn. Med andra ord,
om du är 6 tum (152 mm) från målytan kommer detektorn att
mäta medeltemperaturen på en cirkel som är 1 tum (25mm) i
diameter. Som tabellen nedan visar blir mätområdet större ju
längre bort från målytan du är.
Position (fig. E)
Avstånd till målytan (mm)
Diameter på det uppmätta
området (mm)
Om du bara letar efter varma och kalla områden är det OK om
det avsökta området är större än din målyta. Men om du vill
göra en noggrann mätning av ett objekts temperatur ska du
hålla detektorn så nära att det avsökta området är ungefär
hälften så stort som det objekt du vill mäta.
Underhåll
Det här Black & Decker-verktyget (med eller utan sladd) är
konstruerat för att fungera under lång tid med minsta möjliga
underhåll. Med rätt underhåll och regelbunden rengöring
behåller apparaten/verktyget sin funktion.
Varning! Innan du utför underhåll på apparater/verktyg med
eller utan sladd.
Slå av apparaten och ta ur batteriet.
u
Rengör apparaten regelbundet med en mjuk trasa. Vid
u
svåra fläckar kan trasan fuktas med en mild tvållösning.
Använd aldrig slipande rengöringsmedel.
u
Miljö
Z
Separat insamling. Produkten får inte kastas i
hushållssoporna.
Tänk på miljön när du slänger denna Black & Decker-produkt.
Släng den inte tillsammans med hushållsavfallet. Lämna
produkten för separat insamling.
(Översättning av originalanvisningarna)
13 14 15
152 305 457
25 51 76
z
Insamling av uttjänta produkter och
förpackningsmaterial gör att material kan
återanvändas.
Användning av återvunnet material minskar
föroreningar av miljön och behovet av råmaterial.
Lokala föreskrifter kan kräva separat insamling av elprodukter
från hushållen, vid kommunala insamlingsplatser eller hos
återförsäljaren när du köper en ny produkt.
Black & Decker samlar in och återvinner uttjänta Black &
Decker-produkter. Om du vill utnyttja denna tjänst återlämnar
du produkten till en auktoriserad verkstad, som samlar in den
för vår räkning.
För information om närmaste auktoriserade verkstad, kontakta
det lokala Black & Decker-kontoret på den adress som är
angiven i bruksanvisningen. En lista över alla auktoriserade
verkstäder samt servicevillkor finns på Internet: www.2helpU.
com
16
610 Batterier
Z
Kassera batterierna på ett miljövänligt sätt när de
102
är förbrukade:
Undvik att kortsluta batteripolerna.
u
Bränn aldrig batterier eftersom det kan leda till
u
personskador eller en explosion.
Låt batteriet laddas ur helt och ta sedan ut det ur
u
apparaten/verktyget.
Batterierna kan återvinnas. Lägg batterierna i lämplig
u
förpackning för att undvika kortslutning mellan polerna. Ta
med dem till en auktoriserad verkstad eller en
återvinningsstation.
Tekniska data
Spänning
Batteri
SVENSKA
TLD100 (H1)
9
V
DC
1 x 9 V
(6LR61),
alkaliskt
33