Инструкция По Монтажу; Конструкция Прибора; Описание Прибора; Технические Характеристики - STIEBEL ELTRON sH 10 sl Operating And Installation Instructions

Clesed (pressurized) water storage heater
Table of Contents

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 10
2.
Инструкция по монтажу
установку и электрическое подключе-
ние должен осуществлять специалист
при соблюдении данной инструкции по
монтажу.
2.1 Конструкция прибора
1_ регулятор выбора температуры
2_ сигнальная лампа
3_ подвод холодной воды (синий)
4 подвод горячей воды (красный)
5_ электрическая проводка
6_ подвесная планка
7_ электронагревательный фланец с
защитной трубой для регулятора и
ограничителя температуры
8_ типовая табличка прибора
2.2 Описание прибора
• напорный (стойкий к давлению) на-
копительный водонагреватель для
монтажа над раковиной или столом
предназначен для снабжения одной
или нескольких точек забора с целью
подогрева холодной воды в соответс-
твии с EN 806.
• разрешается только работа с напор-
ной арматурой в сочетании с предох-
ранительной группой KV 307 / KV 40.
2.3 Технические характерис-
тики
актуальные данные на идентификаци-
онной табличке прибора.
Тип
SH 10 SL
SH 15 SL
SH 10 SLi
SH 15 SLi
номиналь- 
10 л.
15 л.
ный объем
конструкция закрытая
доп.
0,7 Mпa
рабочее
избыточное
давление
испытатель- 
1,4 Mпa 
ное
(исходная емкость)
давление
Вес
7,6 кг
10,5 кг
мощность
2 кВт
2 кВт
нагрева
напряжение 230 В
макс. проток 5 л/мин. 12 л/мин.
класс
IP 24 D
защиты по
EN 60529
соедини- 
около 650 мм.
тельный
провод со
штекером
диапазон
около 35 °C – 82 °C 
настройки
(бесступенчатая настрой-
температуры
ка)
таблица 1
2.4 Предписания и опреде-
ления
• Безупречная и безопасная работа
прибора обеспечивается только при
использовании оригинальных, предна-
значенных именно для данного прибо-
ра, принадлежностей и запчастей.
• электрическое подключение
– Штепсельное подключение:
необходима розетка с защитным кон-
тактом, к ней должен быть свободный
для специалиста
доступ после монтажа аппарата.
при использовании вилок и розеток,
специфичных для конкретной страны
применения, они должны иметь защит-
ный контакт и отвечать соответствую-
A
щим стандартам страны применения.
– жесткое подключение:
если аппарат должен подключаться
непосредственно к сети переменного
тока (розетка для подключения аппара-
та), то он должен быть отделен от сети
изоляционным промежутком не менее
3 мм по всем полюсам.
SH 10 SL | SH 10 SLi: 
установка с прямой (фиксировано
проложенной) электрической провод-
кой не допускается.
SH 15 SL | SH 15 SLi:
установка с фиксировано проло-
женной соединительной проводкой
возможна только совместно с устано-
вочным комплектом «электрическое
фиксированное соединение» (Stiebel
Eltron № заказа 22 32 19).
только с этим установочным комплек-
том обеспечивается соблюдение клас-
са защиты IP 24 D.
• соблюдайте предписания местного
энергоснабжающего и ответственного
водоснабжающего предприятия.
2.5 Важные указания
из-за случайной перемены под-
SH 15 SL
водов воды на приборе накопи-
SH 15 SLi
тельный водонагреватель становится
15 л.
неработоспособным.
• не должно превышаться рабочее из-
быточное давление 0,7 мпа.
• В подводе холодной воды установить
предохранительную группу KV 307  
до 0,56 мпа в месте присоединения
аппарата. 
предохранительную группу KV 40  
(с редуктором) можно использовать
10,8 кг
до 1 мпа; настройка макс. 0,48 мпа в
3,3 кВт
месте присоединения аппарата.
продувочный трубопровод предохра-
нительной группы должен быть проло-
жен под уклоном.
требуется регулярное техобслужива-
ние и приведение в действие предох-
ранительного устройства (см. инструк-
цию для предохранительной группы).
2.6 Место монтажа
монтировать подогреватель в отапли-
ваемом помещении, вертикально, под-
водами для воды вниз. Вблизи точки, в
которой чаще всего производится забор
воды.
2.7 Монтаж прибора
• смонтировать подвесную планку,
определив, с помощью прилагаемого
монтажного шаблона ее положе-
ние и расположение отверстий для
крепления планки к стене. Выбрать
крепежный материал в соответствии с
крепостью стены. 
остатки соединительной проводки
можно сложить в имеющееся место
для хранения проводов.
• подвесить прибор.
• места выхода водопровода смонти-
ровать через резиновую прокладку с
местами подвода воды на водонагре-
вателе: 
справа синий
слева красный = подвод горячей  
• настройте на дросселе предохрани-
тельной группы KV 307 / KV 40 расход
макс. 10 л/мин для SH 10 SL(i) или  
12 л/мин для SH 15 SL(i).
• трубопровод горячей воды снабдить
теплоизоляцией при скрытой проклад-
ке.
• материал трубопроводов:
Холодная вода:
медная труба
стальная труба
примечание по полимерным систе-
мам трубопроводов:
Водонагреватели могут быть настрое-
ны на рабочую температуру до 82 °C.
максимальную температуру можно
ограничить до 65 °C.
В случае неполадки могут возникать
температуры до 105 °C. используемая
полимерная система трубопроводов
должна быть рассчитана на такие ус-
ловия.
2.8 Первый ввод в эскплуа-
тацию
(должен производиться только специа-
листом!)
  I. открыть вентиль горячей воды на
арматуре или установить смеси-
тель с одной ручкой в положение
(горячая вода), пока вода не начнет
H
 
поступать без пузырьков воздуха.
  II. проверьте защитный клапан. при
I
 
продувании должна выходить пол-
ная струя воды.
  III. Вставить сетевой штекер и выбрать
температуру.
опасность работы всухую! 
при перепутывании последова-
тельности срабатывает ограничитель
температуры. 
В этом случае необходимо заменить
регулятор и восстановить рабочее
состояние ограничителя, нажав кнопку
B
возврата в исходное положение.
  IV. ограничение выбора температуры
F
желаемая максимальная темпе-
ратура настраивается с помощью
ограничительного кольца. для этого
необходимо снять ручку регулятора
B
температуры и ограничительное
кольцо. ограничительное кольцо
вмонтировать в желаемую макс.
настройку и установить ручку регу-
лятора температуры на её рабочее
место.
_ V. снять защитную фольгу с панели
управления.
= подвод холодной 
воды (3) 
воды (4).
горячая вода:
медная труба
медная труба
35

Advertisement

Table of Contents
loading

This manual is also suitable for:

Sh 15 slSh 10 sli comfortSh 15 sli comfort

Table of Contents