Bosch Power Tools - Bosch GCO 2000 Professional Original Operating Instructions

OBJ_BUCH-385-005.book Page 62 Friday, October 17, 2008 10:39 AM
62 | Français
Instructions de sécurité pour les tron-
çonneuses avec capot de protection à
mouvement pendulaire
Bloquer la pièce à travailler. Une pièce à tra-
vailler serrée par des dispositifs de serrage
ou dans un étau est fixée de manière plus sû-
re que tenue dans les mains.
Ne pas travailler de matériaux contenant de
l'amiante. L'amiante est considérée comme
étant cancérigène.
Prendre des mesures de sécurité, lorsque
des poussières nuisibles à la santé, inflam-
mables ou explosives peuvent être géné-
rées lors du travail. Par exemple : Certaines
poussières sont considérées comme étant
cancérigènes. Porter un masque anti-pous-
sières et utiliser un dispositif d'aspiration de
poussières/de copeaux s'il est possible de
raccorder un tel dispositif.
Tenir propre la place de travail. Les mélan-
ges de matériaux sont particulièrement dan-
gereux. Les poussières de métaux légers
peuvent être explosives ou inflammables.
Ne jamais quitter l'outil avant son arrêt to-
tal. Les outils de travail qui ne sont pas enco-
re en arrêt total peuvent causer des blessu-
res.
Ne jamais utiliser un outil électroportatif
dont le câble est endommagé. Ne pas tou-
cher à un câble endommagé et retirer la fi-
che du câble d'alimentation de la prise du
courant, au cas où le câble serait endomma-
gé lors du travail. Un câble endommagé aug-
mente le risque d'un choc électrique.
Brancher les outils électroportatifs qui sont
utilisés à l'extérieur sur un disjoncteur dif-
férentiel (FI).
Ne jamais se placer sur l'outil électroporta-
tif. Des blessures graves peuvent se produire
si l'outil électroportatif se renverse ou dans
le cas d'un contact accidentel avec le disque
à tronçonner.
S'assurer que le capot de protection fonc-
tionne correctement et qu'elle peut bouger
librement. Ne jamais coincer le capot de pro-
tection s'il est ouvert.
1 609 929 S36 | (17.10.08)
N'utiliser l'outil électroportatif que pour un
tronçonnage à sec. La pénétration d'eau à
l'intérieur d'un outil électroportatif augmen-
te le risque de choc électrique.
Maintenir les mains hors de la zone de tron-
çonnage pendant que l'outil électroportatif
tourne. Lors d'un contact avec le disque à
tronçonner, il y a risque de blessures.
Ne jamais enlever des résidus, des copeaux
métalliques ou similaires de la zone de cou-
pe pendant que l'outil électroportatif tour-
ne. Mettre toujours le bras de l'outil en posi-
tion de repos puis éteindre l'outil
électroportatif.
Ne guider le disque à tronçonner contre la
pièce à travailler que lorsque l'appareil est
en marche. Sinon, il y a risque d'un contre-
coup, au cas où le disque à tronçonner se
coince dans la pièce.
N'utiliser l'outil électroportatif que quand il
ne se trouve pas d'outil de travail, de co-
peaux métalliques etc., sauf la pièce à tra-
vailler, sur la surface de travail. Les petits
morceaux métalliques ou d'autres objets qui
rentrent en contact avec le disque à tronçon-
ner en rotation peuvent être projetés à haute
vitesse sur l'utilisateur.
Toujours serrer la pièce à travailler. Ne pas
travailler les pièces qui sont trop petites
pour être serrées. La distance entre votre
main et le disque à tronçonner en rotation se-
rait, dans un tel cas, trop petite.
Veiller à ce que personne ne soit exposé à
un danger en raison des projections d'étin-
celles. Enlever les matériaux inflammables se
trouvant à proximité. L'usinage des métaux
génère des étincelles.
N'utiliser la tronçonneuse que pour les ma-
tériaux indiqués dans le chapitre utilisation
conforme. La tronçonneuse risque sinon
d'être surchargée.
Ne pas utiliser des disques à tronçonner en-
dommagés, déséquilibrés ou générant des
vibrations. Les disques à tronçonner endom-
magés causent une friction trop élevée, un
plus grand risque de coincement du disque
et ainsi d'un rebond.

Bosch Power Tools