Yamaha EF2600 Owner's Manual page 209

5. Leg het schuimelement in de
luchtfilterbehuizing.
LET OP
Laat de motor nooit zonder het
schuimelement draaien; dit kan
snelle slijtage van de zuiger en
cilinder veroorzaken.
OPMERKING
Controleer of het afdichtingsop-
pervlak van het schuimelement
wel degelijk in het luchtfilter past,
zodat geen lucht kan ontsnappen.
6. Installeer het deksel van de
luchtfilterbehuizing en draai
vervolgens de schroeven
vast.
NL
5. Masukkan elemen busa ke
wadah penyaring udara.
Mesin tidak boleh dijalankan
tanpa elemen busa; piston dan
silinder dapat mengalami aus
berlebih.
CATATAN
Pastikan permukaan segel elemen
busa cocok dengan penyaring
udara sehingga tidak ada keboco-
ran angin.
6. Pasang penutup wadah pen-
yaring udara, dan kencangkan
sekrupnya.
ID
- 82 -
AR
.
.
.
.
.
.